Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 44, 2 November 1878 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Ua waiho hoohamamaia keia wahi O KA PI3PA, NO Jfi ka Aina Kanaka Nui o Kohola! HELK MAI! lIELK NUI J,IAI MA KA lIALKKAUI O AEIIAME ABEUMA! MA KAIOPIHI, KOHALA AKAU, HAWAII, ī ike pono i na Mea Hou Loa, oiu hoi ; NA PAPAL& WAIHNE A Ml'! IW NA KAMALII, NA KALAKOa HOU LOA 3U E OLK, NA ALAPIA 0 KELA A MK KEIA ANO. NA ILlll'AĪ 0 NA ANO A PAU, NA KllīEl Ulīl UULUIIULU O KKLA A ME KEIA ANO] NA /LIK\AKA IH)LU U.LAULA ME KA li:i7 G UI,A, NA LOLE KAJfE. Na Lolo AViuvae o koli\ a. tne keia ano, Ka Palulo o ua ano a piiu, Nu Kuka a mo na Kuheoheo, Na Kamaa Buti me Haalua, a ra e Na Huluhulu Keokeo Ulaula Omaomao ko na kaiuulii, e nioliena ai na po auu o ka Ilooilo, lui Lio a rae ua Kaulawaha. Na lpnluikui nani, Na Pa nunui iuo liilii, Na Bolu uui uio liilii, A me na Lloa Ai llaole.

KāiīĒīiip Kapu ka Loko I-a o Kawaimū. Z"" ""* AINA WAIWAI NUI E kuda!a ia ana. i Ma ka Poa&alii, Novcmal}a 4, K A HOUA 12 A\VA l\ KA r Ha Ko'u Keena Kaelala ma Honolalu nei, i*teio«, jhiihi'i;si o miii.ohai, "ĒSĒĒĒ?^:" ii^r3S:sSri:SKft """ ! l'. S. ISAHT«,W. Lmii,v Kiulnl.i. TBG6LOAN HALĒ TELA NOI! Kihi o Uii Alauui Papu ruo Holelu. UALE TKIJ,\ JNUI nume L-OLE LOLE &UIKAI LOA I WAE 1A ' llllliiiliii: NA LOLIi JIUMU IA MAANEI ! Xa Lele wawae alualu holoholoua Pclokn.no ! 'Nn, Jj(>ln Wnhine llololio! Na Lolo Kamalii!

' v * la ,l^ u » ke p;lpa nl; " n,,i J IU *kK t u,p *»iw nniri> U Makre, no ku im-a, Imm IlimPwālk. Tna oe i Knila, Kilioi, Kua Ulii Piikiuikiiu, o iuuui ao i na waiwui hou e wehoia m>i ma KAHIKINANUI Ma Alanui Papu, a mo liMi© IKAW AI Mrt Alunui Nmmini. Ina inakiMnal;e oe i Pan Lole mmkai a ī'ilma, ma Ue Kimiukuai e kuai oo ma Kaliiki n a n u i a ina LILOIK A W A I! Ina niakenmko oe i na Kakini, na Palenmi a ll.iiimka, ma „a Knmulumi Hualiaa, o lielo oe i S2La-li.ilxiMLct3n.TQLi a mo LILOĪKAWA I. Ina nialiennike oe i na ano Lolo u pau, a 1 uiak.'iuaku i kalii e loua ai, a n louu, ana ia oc no k a waiwai io o kau d;ila, a hole i Knliikiiiauu! a me I«il©ikawai Tna makemake oo i na Lole Pio a nie na Lole paa i Ua hiunuluunu mana Kumukuai Eiui Loa, o kipa no ma K A II ff K I.N" AN U I a |]] 6 liloikawaī r s. MAGNIN Ilonoluln, 41 TK