Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 45, 9 November 1878 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

;KO HAWAII PAE AIXA. CKU HOOLAHA.—Ny m Olelo Iloolnlm, U# J0 lalna knkau llma m« k« k;ui»ua lel*, no kt puk* moa *ua, bo IlookAlU D«i» ; puk« *)«*, heMhonolU'la, * 110 ka mnlaiim, lie «3.00. Ko n* 01010 U&o--lalia nunul a ae, »|a uo m» ka *vllk« »n«. j CKU KANIKAU AME NA 4 k«ac1a iio keia « mo kfi* ol* liol, bc ao lu j 3S kinn, h» t3 00 n« ke 50 Uina, * )H>la *kn. | K hnoun* mal (u* M«» II»», n» KtuuniMtn*o, n* i "*'* P' !l Jal ® » '•«"* ll<*opuk* * L«n.t Eoopoao. P-n*. Ai'l» « p*iia k<k*bl Olela KooUh* « R«nlk*tt, k< nl« e bo»k** o ia ro»i ka uku m*uiu».

OWAI' o Kh mn n.iiwk* Hioa nialalo iho nm k 0 nei,. ,»* »« 1 «* Imloholon* *oto o ' ?*'h",'pmto 'k' MoKUpmil ;nsThni i Um''nmlm i"u'n«ii^'i'ii!*"ol' bo"'k l "f a ""'"l'' l'uMlil'. K U* Ln» !?, l<oi,s l»e p»*»»). *o k* po« Koliiolo no w»n"l kk po»" mw o,', mC "* K*ll*m„l. !*!..,ii nmiuna oim i)i«u om» !«. ' *"* aKONa"° _ _ 1 hr. THOMAS LACK. MEA HANA HAO. nelu 40, Alanui Papu, Hoiiolulu. *^J^|J<K h jra'A ka p, MEKINI iiUMUHUMU, I '* «" ke p k'u: Na o.no Mekini lehulehu wale, Na Jfn haupoohiwi, Na Pu Panapim, f jUa me m Pouāa. Na Aila Meleihi Humuhumu Lole, Na Kui, a pelaaku, a pela aku. pili 1 ki ileKlnl. o hlltl.il ke liookoia I ka PW a<r Ka "ekini Humu lioi o( uk£ malkal. -tf» Ka Mnkini kaulnna a Fdnvnna, mai ke 940 a hiki i k* Bdo. Ka Mekiui kaulewua WhneU mni ke 3-15 a hiki i ke $īō. Ka Jf~kini kauUnui a H itri/ SciiuUu mai ka Sia ,1 hiki i ke $35. . 27 Um» KE KIHI KAHIKO! Hale Inu Kope a me Paliupahu, | HA.LEKUAI PAKA & KIKA. | Kt/ KULU 1A ī 1858. |KIKA HflVAHfl, GER[HWNIA i MANILA, | 11« ua Liu Pnkk I manii a i k&omUa * j>Ui, NA PAKA NAUI OKIMAIKAIIA, [ NA PAKA PUHI lOKIIA, 2> T A,IPUDAKA LAAU (£c., (£•(;., &c. Na Eke PaUa a nie na Au, N r a Au Ipupaka Iwi, Na Pihi Ipupuka & Kik.i l'epa. &c., &c\, &c., <fcc. HAi\ALE,J. WOLTB. gim 0 na Alannl N'iiunnu a me Mulw»blu<. 11 3m» AIA MA KAHI O LEWE!tS & Dll'KSoi\ (O hl'l MA.) KE KAEUA KAHIKO MA Alanui Papu a me Alan'ui Moi E LOAA A1 PAPA NOUAIKI o kela a me koia auo. NA PAPA NANI A PAA N0 KE KUKīILU ANA 1 NA EALE. Na Pani Puka, ]N"a Puka' Auiani, N» Oli'pelepe, Na Pou, na O-a, Ka Papa liele, Papa Ku, N a, Papa Moe. i\a Piii o m ano a pnu! NA PEPA EOONANI, Na PENA o ua tcui a- 1 pau Na Kui m;ū ke nui a ka makalii, Ma Au>i-puk'j., N;i Ami-puka Aniani, N:i Ami o ua ano a pau ,\A AILA P'ENA, NA AILA MOOMALOO, NA AILA o J«z ane d pau N A V ANIKI Na mea HOOHINŪHINU o na sno a pau. Na Ealaki o kela a nje keia ano. AKEHAIU AKlī KEI 'EA LONO i ua nmkam&ka a pau, ua makaakau Keia. uiau lioa o oukou e aku nia im uiea a pau e pili ana ma ka lauu oihana —NO KA— 'ŌSSJB&AMU WAI e like me ka nma e holo ana mawaena LAUA ame ka 2U£A KUAIi , E lieie uwt! K uu mAkiuiiulia hw.i noihoi ko oakou milkeoiake tnp kn oiuo.a