Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 46, 16 November 1878 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

jĒ ka Aiwa Kauaka Nui o Kohala! HKLIi MAI ! lIKLE Nl'l MAI MA K\ lIALKKUAI 0 AKIA i ME ASEU MA ! MA KAĪOPIHI, KOHALA HAWAII, J ike pono i na Mea llou Loa, oia hoi ; . NA PAPALIi WAIIINE A MI'J KO NA KAMALU, iVA KALAKOA 110U LOA MAli OLli, NA ALAPIA. 0 KELA A ME KKĪA ANO. NA ĪLW'AI 0 NA ANO A PAU, NA KIIĪEĪ VIII UULUHULU 0 KKLA A MK KEIA ANO s A'. 1 jr.{LXAK;I SILIKA POL l' I'LA ULA JIU M'A 1111/ 6' ULA, !s A LOL E K A N E. Lnle Wuwno o koln a nie keia nno, Na Pululn o mi uno u puu, Na, Knku ii mu na Kohooheo, Na Kiuniw 13ut,i mo liuuhim, a ni e Ka Iluluhulu Keokoo Uluuln Omaimiao ko na kuiualii, o nn'hona iii na pu auu o ka llooilo, Ka Nohn Lio n mo na Kuulawalm. Nu Ipnkukui nimi, Na Pa nunui ino liilii, Nn ]'>olu nui mi! liilii, A niu nn, Moa Ai lluolo. ,\n .iiai k ki ii, ih: esu lii.i ke m'jiriu ,vi.

Heaha mai nei hoi keia ! KAHMIA ! HEAUA MAI A'.-l Ilo[ KAU: liai no lioi o Uu llali-Uuai « H . A C HEEN! 3IA MAKAWAO, Ko ki,i akn oo h loko, al.u lua ua kipalale a ka W a i a luilu. lilllllili Kun.pun,,,. w a , tt , laf , 01 U1 M , ,ov. A.mara l Amara ! A.mara ī , „' ■ Jlanu?u\\r : Nov (5 ik-\ ** ll " UA KA1 j U7 UA KAPU LOA! ! iiiiiiiii 1 liA POJ3 li t) O JC A A A U II A U Koolaupoko, Oahu ! s =illf; U A KAI'U. iHiPiie Papa!Pupa! ALLE,V *'sffi|fflS. Un welip ne nei mmm i PA KUAI PAPA! —MA KA — , UWAPO o PAKAKA. Na Piipii Ulnuhi o iiii iino a pau. , Na Pupu P;iiu!i o ii;i iino n p.,n. Xii Pili lLilu Uhuila. i Na Pili IliUo Keokeo. i N"» Pepa Hooinini Uale. N r ii Pepu Moliiui. Ha Pena a me na Aila Pena! NJi KUI O JVA JJJYO Jl PJiU! N,i Pani Puka n me Na Pnui PuluiAniuni. Nn Pnni Pnku a uio nn Olopelupu. Na lako kukulu Hale —II fU ANO A !>AU KuaiiiiīUiU ilauimn i jOII O kuin Miikokn. AI.IiWN &. UO3SINSOIV, Uonolului lan. 10, 187». 4 „

TRJEGLOAN HALE TSLA NOI! Kibi o na Alauui Papu uie Hotole. IALE TIOLA Nl!| 11 l'ilH' L.OL.E LOLE MAIKAI LOA 1 }VAU 1A ! illiliili? NA LOLK lIUMU 1A MAANKĪ ! »»•» Na Lole wawae almilu holoholoua Pelekane ! \ r a Lolo Wahine Ilololio ! ]N T a Lolo Kamalii! < gfiEßar =i fo«<y AOIIE ALŌ'Ī WALE. Imi ,>,■ i Kt,il (ll Kiln-i, Ku\v«l« 1, Ulii l'iiUiuikiin, o ll,am „o i„„ waiwai hou e weheīa nei nui KAH I K I N ANUI Ma Alanui Papu, a me LIIiOIKIUiī Ma Aliuiui NiHiann. Ina makemake ou i Pau J jo l e maileai a Lilinn, nia lto Kimmknai Makeponu, e kuai oe ma ' &ahiki n a n u i a nm i-ILOIK A WAI! Ina niai;(>itmke oe i na Knkini, na Pnluinai a ilainnlea, mn na Kininikuai lluahaa, e lu4y otj i «£* 2a 115. i a 33A3U1 a me LILCHKAWAI. Ina inakemake oe i na ano Lolo a pnn , a i niak»,uakn i lialii e loaa ai, a , loaa I 'i»a ia oe no ka waiwai io o kau dalu, s ; Kahikinsiimi | a me lail©ikawai Tna inakemako oe i na Lole Pio a mo na Lole pna j i £!l hnninliumu mnna Ku'»«kixai Emi Loa, o kipa at>, nm KAHik l \ ,v i; i LILOIKAWAĪ I s. INACNIN Houolulu, 41 rrj( .