Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 46, 16 November 1878 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Ka Nupepa K« Uawaii Pae Aina, Hc iluupnien i»au ln u«l ma llouolniu I KHI-A A ME KKU l>()AOKO. UKU l'.EPA—llo Ehuvl)nU ($2,00) no ka Mnknlūki, U).i 1(0 Kuiko j n lio līonkahi ImU no' Kona Mulama um kn Houkna Mua. UKU I.UNA I/AWK PEPA-H liko mo ka Wll | KHEMA UANA.-—Aki mn)ui)« iioo);n ll»lc | j(! ta. Munawu lmn» ; oml Uu bora V) A. M. u lilkl Iku hom 4 l\ M, JOS. U. KAWAINUI, Lnna Hoopuka a Lunn Hooponopono

lAIKAI II 111 11 fiPl! —A ,11 E— Ka Laau o kou Hale ! NO HEA LA? KAI NO 1101 NO KAIII 0 WAILA MA! N»mi\ aku iio lioi itv In 0111 KA IO o ka LAAIī o MAKAWAO i ka ua inea o ka nani o Na Pap.a ! na Laau ! ! —A ME— NaPONO KUKULUHALE 0 JiNO JVO A PJiU, Ma ko ieihi o na ALANUI FJPU me MOIiVAHINB —llonolulu— MALAILA E LOAA A1 E LIKE ME KA MAREMAK.B no ke Kumukuai makepono loa Papa, Papa, l'apa, Na Papa Hulnhulu, Na Papa Manoanoa, Na'Papa i kalnia, Na I'apa Kepa, l'apa Holo Keokeo, Papa llole Ulanla. NA LAA.U» LAAU! Na Kua, Ka Kaola, Aalio, Molina, Peapea, Pino Ouluhuiu, l'ine i kahiia, HA I'APA A MIĪ SA IAM KL.WLA Pili Ulauia, Pili Ko.okoo, Pimi Pnka, l'ani Puka Aniani, Ipuka Auiani, Puka Olepelopo. Pena o na ano a pau. llulu l'ena niai ka liiiii a ke uui. Aila Pena ! Aila lloomaloo, Wanili, Patc. Na Lako o kela a me keia ano. Ha-Aini Puka Halo, Na Ami Puka Pa. Aeiani l nn HALE ME M LIHiLIHI ! E LOAA.NO SIALAILA Paakai llelu i o Kakaako, ame Pnuloa No k« Daliī Knike. e loaa no na ineaa pan i haiia ao la, no ke limuukuai Emi loa. 0 na kauoha a pau inai Ilawaii a Niibau, o ioaa'kū aku ana ia lakou, e hopko koke la 110 ia ine ka lawa pono. K i'i|>'.l iUli llto 1 '"l « iilSo -