Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 50, 14 December 1878 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

JE ka Aina Kahaka Nui ō Kohala ! HELE MATniELE NUT S[Al MA' KA lI'ALEKUAI 0 Afi I\A MB ASEU MA ! MA KAIOPIHI, KOHALA AKAU, HAWAII, I ike pono i na Mea llou Loa, oia lioi NA PAPALE WAIIINE A ME KO NA KAMALII, NA KALAKOA IIOU LOA MAK OLh\ NA ALAIUA 0 liELA A MK KKIA ANO. NA ILIWAI 0 NA ANO A PAII, NA KIIILI UIII lIULUIWLU 0 KELA ,( ME KEĪA ANO, iV,I IU INAKA SJ£JKA POLU ULA ULA J[J-J J<A ll' L/ G ULA ]S T A lole kane. Na Lolo Wnwap o keU a ino koia uuo, Na Palulo o na ano a pau, Na Kuka a mo ua Kohoohoo, Na Kumaa Buti īno Ilaahaa, a m 0 Na HulnhuUi Kookoo Ulaula Omaomao ko na kamalii, o molienu ui im po uuu oka llooilo, ]N T a Noho Lio a mo na Kaulawaha. Na lpnkiikui unui, Pa nunui mo liilii, Na ) >ola nui mo liilii, A mo na Moa Ai Ilaole. XVI 3IAX E KliAI, HK LM» I,OA Ki: KL'JH:K»!AI.

Heaha mai nei hoi keia ! KAHMIA ! Hh'A lIA MAI KA 1101 A"J U H. AC HEEN 3IA MAKAWAO, Ko km ak<t oa i:i hko, uhu lun tia kipakile a ka W aiahulu. liilllilii iiliāill laUuwiw», JSov, 16, U :ims Amara ! Amara ī Amara i mMii TREGLOAN HALE TELA Nūl! Kilū o na Alanui Pupu me Hotele. K B n»"*s?o B k*"S. HALE TBLA JVUI lIUMU L.OLE LOLE MAIKAI LOA I WAE 1A ! iilliiiiiiil. NA LOLE HUMU IA MAĀNEI ! £ir v^u^ ln ~ ntt - Na Lole wawae alualu holoholona Pelekano ! Na Lole Wahine Hololio ! Na Lole Kamalii ! Papa!Papa! lUiIH *5#lSO». Ua wel.o no aei maua i PA KUAI PAPA! —MA K A — UWAPO o PAKAKA. Na Papa Ulanln o n& ano a pou. Na Papa Paiuu o na ano a p»u. Na Pili Hnle Ulaula. Na Pili Haie Keokoo. Na Pepa Hoonaui Hale. Na Pepa \loliuu. Na Pena a me na Aila Pena! N./j KUI 0 JVJI JIJVO A PJtU! Na Pani Pukn n me No l'neii PuUu Aninni. Nn Pani Puka n me Na lako kukulu Hale, —0 WA ANŪ A l'AU — - B uuaim niu ue K»UitiU(i»i Unuhuii Lon .) koiuMnlieKe.

lliP^iW II Wi EIIOII 111111 18 0 KA Mokuahi Hawaii LIKELIKE3 ! KAK>KĪ\A Na I Uii l'kaun e e I». 4011E ALIMi WALE. Ina niakemake oe i Kuila, Kihei, Kawele a Uhi Pakaukau, e naua ae i na waiwui hou e welieia nei raa K AH 1 Kl N ANUI Ma Alanui Papu, a me īilīiO IKAW AI Ma Alanui Nuuanu. Ina niakemake oe i Paa Lole maikai a Lilina, ma ke Kumuknai Makepono, e kuai oe tna K. a li i k i n a n u i n ma LILOIKAWAI! Ina makeinako oe i na Kakini. na l'nleniai a Hainaka, nui. na Kiuunkuai Haahaa, e helo oe i :E5» £% 3Li i 35L i 3Q. £& nui LILOIKAWAI. Ina inakemaku oe i na aiu> Lole a pau, a i mnk«iuuku i kahi e loaa ai, a n loaa ana ia oh no ka waiwai io o kau dala, e helo i Kahikiiiunui īailoiliawai Tna makemako oe i na Lole Pio a me na Lolopaai ka h-nmuhiiinu mamiKuumkuai Emi Loa, o kipa ao ma KAUIKINANUI LILOIKAWAĪ! S. MACNIN Iloiiolulu. 'II ™