Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 52, 28 December 1878 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HALE KUAI HOU ! «a OWE PRICE BAZAR ! Ho umu iUaliiua i li!il:i :u- īu-i oke kali .111:1; na lon:ua Mnu:i inai 11:1 Kur!4 :u Kuiliila niiii a 11:1 IluimiUn, n:i IV- Knlepa A' 111 1 po/io (Hana- j® 0 Kuim)i:o H I>H< k:v na l.uim 1 Kmi)hiuo|)oiio Wai\v:u kuai, o t;lsi Parisa, LaHaiia, Nu !o!ia a me Piiailelepia mai; « « N,! auo pi.ikini lion mi.ikai lou 0 ti.i Ki'oimmmn, 5> M nkiilii' 110 » liilei i llawnii nei, „ jS J Pan tl'cSana, N " P&elepia. •3 /ar Kia iia mau Wabvai la : * 3. a-i kala lili.in ano lu>», I8 »! Nloli' wawno i mnii ili ia, | -Ld l'a'i'K' keoki'i» iiln liliua, b; ) N:v kakini kaiU' 0 n:v ano <1 ]>aji, .w 5 K/i hapa lilina ano iiou, \% a ; N:v palomni oua nno n ).au, £ % papainu hon, | 5 | « "u' ua I,m n-i nililea, S J\ „h' na kul.'k..:i iiii» hi.u lo:v, |?s|A me na liainaka lilinn. IMa uu' 11 :v Kakini ona aiio liki' 010 i hauaia i ki« Silika Hulnlmlu :v']\l;f M rino o ua Waliine Kano a'lū'iki, ma ko K umnkuai I liuilum Lou. Ua 111:111:10 Mau:i i' wolio i ko ku.ii aoa :ik 11 i ki'la uialiina ukn noi, al;a im t-< k.ili iki i luaa mai ina. Ua Muku.ilii u Zoal:unlia" nu auo Lihilihi lu.u lua {H >5' ilauoauoa a l.aliil.ihi,, mai Karani :i tuv (lewnninhi m;ii. ir t » n;iiii okoa no lmi na Li.le Ki'okoo o l'i>;v, na Lv;i\\ i'U' lliiluhuhu* juo m\, «. Lopi lliihiluiln 0 na :iih> a puu. ® 1 pu no lioi na. Iv;iliki ano liou ! § Z N;v mikilima iii, Xa lei a-i Mlika, S :\'a Uiamalu, Na kihvi lmln )>\in:v luui, e "Na a-i kalu liliililii, Na laki'ko lima oh', Na a-i kal:\ )iili;\pilia, A uu' na lole i>aa o u;v waiiino. 01 S JVIa. ke Kmnnkuni Ilaahaa; Tjoa l 3 ?+ Fi Uau ana k;i woii o 11 ;i lliloku.ii pii, uka, o olioli ®. w piiia iiiia kn loliuk'liu. P Z, Mnanoi 110 hoi c lo.\a ai ua WAI -ALA hou loa amo na AILA LAU- ° P> (llll) onn aiii> n pnu, lio kevi ka pu-ia. 1C kuai i.v aUu inia ua Waiwai :i ~;iu mo ka-haaluiu loa, M ka Poaopio, Dekemaba 84, 1878. Ma Caliloniia One l'iaoo Unaiu- llolu 08, Aianui Pnpu, U,(nolul«. ->» »■»* , MELLIB a me PISHĒL t NaOna, SE PElā H&IaU ~1 ME MIMI MAĒ OhHl XG loaa 110 ina ka Halekuai o DILĪIAHAMA lA, lIKLU Ti, ALANUI ]\UT, HONOIA'LU, Kc Pena Nu Ilon loa a ka Hui Hana Pena o Kaleponi I knpaia, kn IiELU AKAĪĪI a iuo ka NANI MAK OLE. Ua lioleoko e 20 maLaliiki o ka hoolmua jlle clui im ik>d.ila inu:i loa i loua i lu>ia klm.lAP». m;v AowiU a 100 Jkn „ r ,, ra> , mi , nrv ,!„! rtni E,n ,uv ,„,i Pai;,llaWo a M ok [looinnifjai i paliolaia mai i kn, Ilui nana L, . , in . k)a;u ike mu mai o Kalepooi i l;a 1874, ka [Io Pena ki'ia, ua hoowaii mua ia no i o : Uo «« o Kilo i ka 1875.. lea ka lilo, a o ka liaua walo no i l;oe i ka jMoiUv?iku Laluii Oonetoiiiala nui mai o mea peua liale, o lea welie «« i ke poi o Auiorika llui i ka 1870 a mai ka Uoikoke lini, koaiai iki wnlo ae 110, ao ka pa- '.. . . .īUo «ni nuu o Kapalaleiko i ka 1577. kika aku la no la oka luilu. Aolie lulii, , aohe hoowali hou ana iho, aka lie kaiv 1 aki'ahe walo no. ,Ko kc»no ia akn n«»i na nu-a a pau p UK, Pc,,„ 1™ o „„ ~ei i „ia , tch ' aku, a o I)ILINAIL\MA JIA wale r.o ! ua A-una nana o la.ai nei me ka eleu s ' aiai ;ma ' :l lib ««""« " oukou ko alanui a nie Ua lioolaha liikiwawe aua akn. |kai iu> onkon iho i kalii o loaa ;u'. «3.» dilinahama ma.

;;;:e;;SK;:VS:Ē:^ KUAI MĀKĒPONOIŪŪ KUAI HOOPOHO 1 KMIEKA WAI 0 KOLOA! KOKEAKAUANUI. f:i oukou e n:i I'iuiwiii muk:ihebi i na im.u īninkai, o uaiiu iiiiii oukou mn kuu Ualekuai ihm, „ a l.omnakaukau nu i na niea nunL lio nui walo n 0 onkou, oia hoi Ntt Kaluleoa iwui n Mi a mc h:ia. o?io i\n, Iluiiul'ii £>'tlili'i ui'ie nfr t> ik'el(i u ine kri<t iimi, Na Ki/iei I'iiiii) fmfiihu/it i, nn <ino wni 111)1)1 VH lih uh', A(ī liauinn v ihiue ko na bmc ti ma ko )t'i Lwmu/ii, Na Laie huhilnilu, o na 1-nnn a ine konn imhine, }>UU hn <i n«ui mnuii, i\fi l J trji>fh' o leeln (()}{) 11 mo ttno (t I h)L'i t)/r i't oe l;r hi>n)i)iitjjit>jii) i /,v/>/ iiien r mnkri,rikv ri. Ii likou enakeiki k;un.'m:i, ko huiolia ])ii aku iiei :ui ia oukou, u helo inni oukou ma Uo'ii Ilak-kuai n,i, na Ih,o--a iih' kuiu nuo, ine ku lvumnku:ii li:\:v. haa !<,:«, e kani ai ka aksv i ka wili a ka N'auhi llilllllpi ISKNI>T.