Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 10, 8 March 1879 — Owai o W J Mea Heluhelu o Honolulu nei [ARTICLE]

Owai o W J Mea Heluhelu o Honolulu nei

E Ko Hawa.ii Pae Aina ; Aloha oe :— Ma ke "KnoUoa" o Mar. 1, Ik'lu 9, ua ike au i ka niaaao o W J Mea IIfcluhelu, e pena a e liapala ana i kou Kupeua, ak;i ia'n i huli ai i hnpe e nana ai, aole au i ike lie walii e hiki ai ia \V J Mca llelu-lu-lu ke kapala kuhilii kou Kapeua, aole loa. Ke nmnao nei nu, aole o W J Moa IIeluhelu no Ilonolulu nti, he malihini pahu inai na ainaLelewa mai i ki'ia mau )a alui uei, u i olo, ua inu mau kialia kulu palm, a i ole 110, wa loohia e ka niai Lolnkua, a i ole no, uu nolio ia e ka inakukoae, i olahm iii kn wnba,—"E nana'e i ko Kana wai n e ao au i ka mea pepeiao kuli, e kapne loa i ua huaoielo pelupela, a i ole, e lioouku ilnla ia no komi nliaki ana i na Kanawai." Ma kein, ua kahaha loa ia wau iue ko'n ulmne. Penei kn iiamu ma "Ko Uawaii Pae Aiim," ilelu 7, o loi la 15 o Fubei'iiari u Ivanikoo no.— ll c leu ka makou na II L īukoho u hoiku aua, ma ku la 14 ilio nei o keia nialama, uu niaka ma Kulihi uka, Ilonolulu .nei,,lie kaaaka i hulo a liapauea iiii lu, o Keaka koua iuoa. No ka niea, i ka hiki nna mai o Kapuna Kuko i Hawiiii imi, ua malianahana loa kana pulehu nia rmia aku oia wa, nolaila, ua piha ka lianeri īoukahiki a ]jakeu wale aku. Kanikoo io aku la no." Ma koia, auhaa kahi o pnhoneheno ana i ka niea i moe ? Auhea na "liuaolelo iiwahia a hooliilahila a lapuwale loa," e liiki ai i k:'i lahui ke puana lika inai, lie man olelo pulapela a liauinin? Auhea la? E hiki ana anei ia W .T Mea Uohihelu ke aa a hoike mai 1 Nolaila au i kolio ui, he malilmu niai na aiim e mai, aole i ike inaopopo i ka olelo Hawaii, aole i kona auo, o'e loa iio. E W J llea Ileluhelu, oluolu an e puke leo nie oo m> kfi» tncn. Owau no,' J.VO. IVKIiUK,MIIK0. Kawaiahno, Honoluln, Mar. 3 1S79.