Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 21, 24 May 1879 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

tHQi¥SAS LACK, MEA HANA HAO. Ilelu 40, Alanui I'apu, Eonolulu, K 'H MEiaNI lIUMUIIUMU, Nan-no Mekini leluūolm wale, Na I J u lcuujjookiioi, Na 1'« Panapana, Na Lu(t me-na Pauda. Nn■ Aila Melāiii Uimuhuniu Nit Kui, (i 2>eht ul'u, a pelu «ku. Ka Mekini kauhma a Pel'uma, mni ke $40 a hiki i «80. Ka Mi'kini kaulnn u u W/n-ek, mai ke 315 a hiki i ko S7ā. KaMMni kauluna a //■ >ny Saui!h/, mai ka SIS a hiki i ke S;-iō. Pupa ! l*n pa! —iso— m -HioeiM. PA KUAI I'APA ! — MA KA — UWAPO o PAKAKA. Na Piipa Ulanln o nii nno a pnu. Na Papa Paiua o na nno a puu. Na PiH Ilale Ulanla. Nu I'ili Ilulo Kuokoo. Na Pepa Hoonmu Ilalo. Na Pepa Uolīua. Na Pena a me na Aila Pena! NJI KUI 0 JYJI JiffO A PĀU! Nn Pnui l'ukn a me Na Pani Puka Auuuii Na Pani Puka a ice ua Olopelepe. Na lako kukulu Hale, E kuuiia um ke Kiiinukniī UnnliLia Loa o keia Mul'olio. ;i ALI.IW & ROii'. VSON, Ko pa Kukaepele —A.— CS- X_, ES 3ST ! AOLE LI;A X0 A'.l lIOOMAĀ--2IAE / KA ILI/ lle mea hoopan i na elia, iN'a Ih Punpiin ; A he lloomaomae ī na mea īno ■ A he lloopan Luniatika ; A ho Kopa Auau oo hoi. 0 keia Tvojja ka oi aku o ka niea maikai Whihoia mai imua o na kanaka. Aole wale iio ka Iloopau ana i k:L līuehue Hi Poha, Welala, Luluaiim, a me na mea e ae o ka Ili ; A ma ia lioloi ana, o ka Hoopalupalu P" kekahi i ka Ili, n. keia LAAU lIOO.HAE3IAE I.UA 01/E E UA.VH A l. Oka hoemi ana i] lo ina m; ii oka Ili, ao ke pale aku ika inai m a i na 1010 ona Mai Lele, oia kekahi. 0 na ohana a me na poe «nakaikai, ina o hoolako lakou i keia ICOPA UOOHAEUAE, LUA OLE, Alaila, ua lnnakila lakou. Ile hoopau i ka lehn o ko poo, A he Kopa no hoi o kaohi niai ai i kii iauoiio inai ka liina ana. Ua lionin nui.nmi ~a Kanka no ka maika o koia Kopn, l'' loan no ina kahi () M. MeliNliilUW.