Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 40, 4 October 1879 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

LE-I KOHALA IKiM il 5 V 1 \\la t i I U A WJ$ H E A E IV K 1 O |i«. ahlo & co., I HALE Ji [ NUI, Ma Ho " wmaklU1 ' K«l>ala Akau, Hawaii. JIA KKIA UAI.KKI.'M K I.UAA AI KA U)|"K'IUI.A|,O KKI: N.l K,,!,,!«« I",u 1«, N„ 1|,.|,.„„.|,., Na Hainuku Polu, 1 H«it.nka Uluulii, x\.illani i ,U Na llainaka Omaomao, } A ino na ano Ilainnka a puii, ! Xjole Kane 1 i Kuka N:i 1 *jiln)(> 11 iilnlmlii .MnnoaiKm X:i \\ awao p,a a,M uionnao N ; , K :nn . l: , k . imi) u . ;lllin , k , im ' ;|lii ;l 1 Na l'apnlo k.H.o a w.iliine. Aii iloko o ki'i:, 11 :1 lo liookalii, ln> II:,li> liin Kopi', knai nalaoa maki, lion'in li !i!":..u" , "VKl ! ui o -!; ~i :l k:l " ,:,no me ,m lako ~u!a ai I,aole ~,c m,i ī» a ° Aia 1,.. ,„al:,il:, ii, ai a ka lio, oia ka Hanuii a n,c ka Ota. Ok,, . ! 1,0ik,i., ,„.-,h,Na , k„ : .i,a akii .10 lakou mo ka makepo•>k{l' w-.1,. 80 :i,„s K Z P3ENA 1 & M213 KANANI MAE OLE! E loaa no ma ka Haleluiai o OILĪIAHAMA BfA, HELU 37, ALANUI I'APU, lIONOKULU, Kc Pena Nu llou loaa ka Hui Hana Penao Kaleponi I kapnin, ka lIELU AKAHI a i»r» ka NANI MAIi OLli. Ua kokoke e2O makahiki oka lioohanaj 110 eha nu M( j d.ila inua lou i loaa i keia ia ana o keia Pona ina Amenka a .nc | liui Uantt Pl , nilj n)|li na Hoikeiko r,ui Euroiia, aua nui na Palapala īllahalo a | , # . , . , , I tn.ii o ke ao nei, oia hoi, mai ka HoikeHooinaikai i paholaia mai i ka Hui nana) i[ni j oaa ' ike nui tnai o Kaleponi ika 1874, ka Ha Pena keia, na lioowali nma ia no io! '^°^ 11 - e '' ce ni 'i mu i 0 K'ie ika 1875, ka ka lilo, a o ka liana wale no i koe i I<n j Hoikeike iLiuhiii Ceneteniala nui niai o nmi pona hale, o ka wehe ae i ke poi o Amerika Ilui i ka 1876 a mai ka Hoikeke tini, koaiai iki wule ae no, ao ka pa- !., . , „ . i ike nui mai o Kapalakiko i ka 1877. kika aku la no īa oka luilu. Aohe luhi, | aohe hoowali hou ana iho, aka he kauaheahe wale no. Ke k ° n ° ia a,C " nfli na mea a P an . e 0 ke Pena keia o l?e ao nei i keia wma hoao mai i keia Pena Kanlaoa, ina ke aku, a o UILINAIIAMA MA wale t,o kl , ai ana| a e ]il() !Ullinei 0 onkou ke ala _ na Agena nana e kuai nei me ka eleu uui a inu ka hoolaha hikiwawe ana aku. kai no oukon iho i kahi e loaa ai. PILINAHAMA MA.

KeUMln, n« i mane iiml k.mu Luimhoopoiii*|m m.ii Kelu ht p puuu uk"» nul. u umiknmamallma lu pi«u Ke Kewalo, uonolulu, 25, "1 -iiii'' ?lfi» fifl« AIA MA KAIII 0 imm k !M€KSoi\ (0 LUI UK.) KE KĀHUĀ KAHĪKO MĀ Alanui Paj»ii me Alanui Moi. IS LOAA AI NA t'APA NOUAIKI o ki'la n nw keia ano. N A PAPA NANI A PAA NO KE KUKĪ/LU ANJ 1 NA hA LE. Na l'ani I'uka, Na I'uka Aniani, .N a Olepek'po, N:i Fnn. na 0-a, JS!a i'apa h«lc, Ka Papa Ku, JSIa I'a|ja Moe. i\a Pili o na ano a pau ! NA I'EPA lIOONANP Na PENA o ua wai o> pau Na Kni mai ke. nni a lea makalii, 2sla Aini-uuku, M :i Anii-puka Aniam, Na Aini o na ano a pau i NA AILA PENA,. NA AILA UOOMALOO, NA AI.LA ona uuo a pau • N A V A NIK I Na mea HOOIIINUIIIiSIU onn anoapau. Nit lialaki o kela a 11113 keia ano. AKEIIAIIA AKU NEI KA LONO ' i na niakainaka a pan, ua makaukau Kvia niiiu hoa o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana nni ka la.ua oiluuia 1 —n o KA— 0 like mo ka. moa e liolo ana mawaena LAUA a nie ka MEA KUAI. K Uelu iiiui! K iin niakHiiiHka & 0 Inwo. no h.oi ko oaliou mikoinoko mo ka oluo.u 3ms '■ mn ><» mnikai.

HUMUnUMU LOLE MAKEPOMO ! KAKELA & KUKE HIIEUiEII A- ,H,tl Ks; 5 10 A I liJJ ?50. I'AMU,T, ?50. HALKKUAIĪIOU 0 NA MEA KAKI. Jg UTI,M SI.\KKPH-iO I.OA. l,\ AK.U AN.I CUITAR MAIKAI LOA! pakalil, NA BANJ(J MAIKAI LOA Na Hamoniaoa (Bila k\iolo walia) Maikai Loa! Na Piano a rae na Ogana maikai loa! EE MAU BUKE MELE KEKALīI E Kuai Hoemi loa ia aku ana. NU HOU!.NU HOU! Huila Humuliumu, UlUikU IMlia MK. ©JEO. JF. Guitar, Yiolina, Akodiana, Banjo, CEO. F. WELLS. Houolulū, ik'pUli), 1879. 38 Iy