Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 42, 18 October 1879 — He Kanikau no Mrs. Emily French Kanoholulu Victor.-He Lei Aloha no makou ua hala. [ARTICLE]

He Kanikau no Mrs. Emily French Kanoholulu Victor.-He Lei Aloha no makou ua hala.

E Ko Uawaii Pak Aixa ; Alolia oc :— XTa hanauin uia kn ua a|niupuu o \Vaimu.'i, H;uv;iii, i ka l:i 16 o Sei»t. 1854, a u:i make ma lea'aina Ua Kanilelmn, i ka la 8 o Inhi. 1870 ; a o ka nui o koiia mau la o ke ola aua, lie 24 makahiki, 9 mahina nio 22 la, lvo kaikainahim; ukolu ia a 3lr. George S>i>ymouv laiia me ĪMrs. 3lai-y Ann llt-'nu;iy ( a lu- mou]nuia ponoi lioi ua I\lr. lV('iich Qlikapnliuii) kokahi o nu haole kaliiko o llawaii nei. Xo ka nui o ko mnkou alolu i;\ia 3 ua liakn ilio makon i •«'ahī kanikan nona, a ua kou lokoiuaikai }joi o iioolaha aleu. 110 kanikau nlolia no Mts. Kmily Frcnch Kauoholulu Yk'ioi' Aloha oe e aala lau lehua ka wai o Puna l'uoko ula i ka nuuiu kooliliililn Awea ula i ka maka o ka laau Me pa n puakai 'ia ka naiiele Ka owola o ku malia lehua o Poka i L'ia loa ]nv.\ i Ua nahele o Anahi Me. h<? ahi kahnna 'la ka nla o ka pua Ka onohi ula i ka makn o ka leliua lie kihe'a ula iluna o lea laau e Koiaweawe ula ka ua i kanahele Noho Pualena i ke oho o ke ki lle nka Kiluuoa lie kai ss"oho ka nani ia llilo "Waiakea Knpu no ka lehua noho .no lea hala Hala ka TJa Kanileliua i Makakalo Kalokalo heiva i Fe Akua lieaha ka hala Aole, aole no au i ona e ke lioa Ua kaia a ua hina i ka leo Lea ka aka iki a Hilo Wniakea i ka ua Auwe knu kaikainahine Kuu lei e, kuu alolia ua hala. 3lns. M A Kei»iailaxi. Ile kanikau aloha no KunohoUilu Kuu kaikaina ua opua i Kona Ke ua 'la no i ke kai Aia i ke kai ka ua o Kona e 0 Kona kai lomia p ka h.'.u a wali Maokioki iho la i ke alo o ka jiali Mehe mea 'la i hinu 'la ke kai o Kii Ka maawe iki i ka h.iu kakaliiaka Puno# ula ke kai o ke Awtiki a Ile iki ko alohahiaa kuu niauuwa Ke hanini nei kuu waimaka 1 kuu kaikaiua kuu aloha g Kuu pokii lini, na hala e. MI!K. J IvAjrOIIDKAHA. He kanikau aloha no Kanoholulu Me he ao puapua 'la ko aloha e kau nei Ka uhi ])Uapu poele i kuu manawa He 'Kiahhini pnka paha ko ka hale Ke hulahula nei kuu maka Ile maka uwe paha—oia e E uwe aku aua r:o aa ia oe I ka nee ae a ka ohu i Maunawili Uhi pono iho la iluna o Olomana Auwe kuu lei aloha ua hala e. Ua Uala kuu lei lehua ala kookoolau I ka nae kolopua ulili nae olouua Ilaihai pna o kuu manawa e Era au la ua Uaiki Ua kupu lia lialia i ka manao e Ke Uoopaele n»ai nei i kuu manawa I ka alohala Auwe knu kaikaina e. Kuu kaikaina i ka nahelp o Kapeepee Mai ka maile hihi mai i ka ieie Luhiehuiho la i na wai hoolana Ia wai umkuikai a ka malihi;ii Ile nahele aloha hoi na kaua I pili Kuu kaikaina niai na pali kinikiui o Hilo lluna q llaaheo huli niai nana i ke kaona 0 ka au niai a Mokuola i ko kai Ee kukehu mai Ia ke kai o I'aikaka Kuu kaikaina i kaluna kapukapu o Paukaa 0 kalepo hakinua roai i.ke alo Luana aku i ka olu o Kaieie Aloha ia po "aun i pukukui iho aī kakou Knu kaikaiua i ic,t lai o Kaupukuea Mai na pua onaoim o Luuiiaolu o Mai ka uUi hala hoī o K.u-na Hoomau aku i ke kai o Kenwaiki (koa

lli>-imlK'le oua<>iv.\ i;v nu knun i pili ii >vnli>;i ai i lu' l\tii >'u:< miiieli L.i:in niuo nnu l:\nlii <> k:uiaiu'lo Ls.uu leiikinua i ki' ntm-o Wnimeii. Ko kipu mni ia ka olm iluua o 3[;ina Kilihuue iho Ia ik;i līko o ka mumauo Iloi nku la ni munu nolio kuahiwi E kikoko'u aua i ka pua lohua Kiai kiukaina hoa ukali o ka moaua lloa ]iiikui anu oia hule lewa A ike i ka «ina lniuoli ka mnnao Kuii lio:i kokolo piili o Nminnn liuu kaikaina i kn Ua iuikalulmle Knu lei o l>n UaKuniluliua Kuu lieia o ka Ua Lanipolua. Iloapiii o ke ium o Luakaha Kikiihil ka hek'iiu a ka uhano Js'olu> i ke ao pololiiwa i ka lowa Ki> hooipo 'la me ka ua nae IMi; ha opua i ko alohilaui Jvmi iiūkaina i ku lai o Koolaw Mai na p-ilUianlinli oia aina Kuu ho;\])ili o ka la o Mnkalii Kuu k.'leoolua oia. walii i>n>lianu' , ha Iloolankanaka i iu koiki a kaua Kuu kaikaina i k:i wai o llnuli Ia wni ulolia a lwua o auau :ū () kii noo niai a ka olui i ua kunhiwi Ko imuoliu tnai la ka u:i i k;i moana Ko nihi lu'le ao la nia na p'ili Kuu k:\ikaiiv, i. o noi :uua malihiin Aiua meliaiuolia a kuua i nolioai 1 puleukui ai i ko unu o ka makaai Mukani uialualua lu lohua o nUa Auwl» kuu hoapili o koiu wuhi e, Jvmi kaikaina i ka »iaht leoa o Kaukeha Oin kuui holu niai i ka makani Kl ani niai uei ko aloh i ia'u o E lioi kaua i k;v wai o'W ū'uahiUi Ika nn'.i pilni hoi o Ihiilii o Kun kiiikaiim lu'lo ioa o 11010 huouiauao ole i na Inhi a kaua Aia paha oe me Kaouohiokala. Mo ka hiwaluwa a Laukiuk-'ula Kun lei aloha e hoi mai Iloi mai i ka poli o kuaana i Auwo kuu aloha ua 'uala e. 31RS. A M At-P.HI. 110 kanikauno Kanoholulu Ausvo knu kaiknahiuo Kuu alolia kuu minaiiiina ia oo liuu kaikualune mni na alo o l'ailolo 3lai ka pihu «wa lua o Waialoale Alo'ik' ko alolm i kun maka Mu he kuaua 'la ia o h:.nini noi Auwe kuu kaikuahino o. Kuu lioa kiu lanao o Kilohana Kuu kaikuahiuo uiai ka luna o "Wailua Mai ka wai huihni o Waieliu E walea ai kana i ka olu o ka "Welowai Eia ko aloha ko hai mai nei Aia i Ililo ua lililia i ke ala Ua inomona i ka hala me ka lehua Ua pikokea i ka ua ia o ka na Pehu niiim iho la ke one o Ilanakahi Liilii noe i ka ua ia e k;x ua Ko loku la i ka papa o ke Ahiiai e Auwo e knahiue o hoi nmi kaua. IMasteu Ct S Kapaiil'kapu, 110 kanikau aioba no Kanoholulu Kuu kaikuaana hoapili o k;v inea Hna pnpuu ami okapo mehameha [ole Kun kaikuaana o ka la maka. puniuniu ai Eia ko aloha la ke lohi nei i kuu puuwai Ua luhi ua mala ua eiia au e uolio nei I kuu ike ole aua ia oe o anwe [leaui Auwe oe e loki lluolme i ka ipu a ka maKu haloala na lima o ka malie Ka hii a Akahij)uu me he kuiki 'la Kn mnalo liule a. Kuili i kai !Ko apo '11 i ka oiwi i> ka inalie Luliiu Kona i ka hamoa e ke kehau Laua wale iho la no Ilaliilua e Aohe lua o ko alohu e ivela uei E lokuloku nei i kun manawa [oe e. Auwe kuu kaikuaanu kim īko ole ia MISK II KEIvAIIAKCLANr. E uwe ae ana au i kuu kaikuaana Un hele na haalele i ka pili a maua llaaiulu kuu manawa e noho nei Kunewa i ko aloha i kuu ike 010 ana ia oe Kuu kaikuaana mai ka luim o Uaupu Mai ka wai liui o Keniamo Mai na lipoa aala o Moj>i Kuu kaikuahine mni lea lepo ula o Lihue Auwo ua hala kn i iiluli.a t>. Ua hala ka uhane o kuu kaikuaana aia i kanahele Aia la ke walea mai la me na manu I ka haihai lehua, pua leliua o Pihenakaiani.e O ka nani o 'kn aloha ka'u e lei nei O ke aka o ko kino wailuu e maalo nei i kuu nwka Me he opua la no, auwe ooeia e [oe e. Auwe kuu kaikuaina kuu ike ole ia Miss M P Kixoole.