Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 42, 18 October 1879 — POHA KE AUI KE PII NEI KA LENA. [ARTICLE]

POHA KE AUI KE PII NEI KA LENA.

E Ko ILvwau Pak Ain.v ; Alohn oo: — Mn ka Buke 11, liolu 89, o kou kino Lihilnlii, o kni nna na Uuku :\ N Koliiknnioku; a i knu nlino nnn uo i k\ n-n i paa ni iin nv>u w 'ohi unku ln, o k;i pohn no h\ no ia, eia k:v lui mi, i ikoa. i ka pii okn leun. A 110 kn lioon 010 llini hni o k.\ haiii'. a ka nioa i konoia o imi, (H K i'.liliinnuii) 11, o m.iii'ioia aiinnei lioi, ho iiimi wahi nuku oolea l.oi kein, uolail.i, liakoi nini loko 0 hni aku i ktt hnin:., n eia inui: U-ukn 1 — Aolio lala o ka Ho i kapnia iu» k.\ 01010 B M-it.uiiii, " Kni wikupnpau" (the (loi.il hono), aka, ina lio "Iwipalmkiip .p ni (eiilHn-lniiie), ahiiLi, aohe olelo iuia, l»e li.ioliiu Wiilo no. Unku 2—o ke k.ie o.ilea o ka p loim pi»u o Lilo oka maiun (lianl-hool'), kihi 0 ko kapu.ii o kalio o pn au,\ i k.i h-po, oin kni ki.piin mi\ kn Olehi B-'ritinin, "Ki Pnpoliiikii o ke ki.pu.ii," (tiiu cnisf or whII oi' tho 10..t). A inne iioole mai aun oo i kein nuau \M.'liowc\it>, nlail.i, o hookiui nia io nku uo au, im in\ huii-kopnu inonkiiku o na Buke "\Yehoweho Lio a C S P ooner ii tue lloi)i'V >3 Ruid..lJ, o k.iujiii(in:i inai in kuu.i, a uwai kui maiii . ? A i kioln in pnliu ks.ua iloko o ko t b,i-Wi.i, (iLiko Wehowohe Lio u Mr. Yoimtt, i.oao 293, 2!Mj uio lie mau liun kuUui L.;ow.,i 1» o kaUii kai o-a ? Aku hoi, i hooin mai oe un pono, aluilu, e kuilimn pu iu,-i anauei «u ia oe e imi iuu huini-wui huiiiui o Wuiloio, u eia lun: Iluun-wni I—o ka iwi hen o ka lio kni liouluilikein me Ui\ hua pii.pa elini o ku nlelo Uolwiie u, v ? lluua wai 2—o kn lah\ heu o ke kaīiakii ki\i kupai» uin ka oielo Berit.iuiu, "lie ki g n.i moa k.uii ?" Uaiin-wui 3—Heuha ka i'n o ke kni 1 knpuin koun iuon ma ku olelo Bjrit.\ni.i, "Kiipuai-hao lio?'' Ilunu-wai 4—Hoopaa iho ln kekahi kamika kupa-piUiu i na pahu-wui elua me hookiihi apo iij I.hm; a kau ae 11 ia i kekuhi mau liuap ilnp.ila Berit-u,in i hoolohloli i,i iaii koun kul m.i nim a i ke . kulaiin 1)0(1, maluna o u:\ apo nei, peiiei: "lu fco iuy arius. ;; Eia k„ ninan: Owni ko kupu, a ow,.i hoi ua pahii w'ai, a henhn hi,i ke apo umii i hoop.ia? liunu-w.ii s—o ke un-i-waen.i o kekahi iiuowi.i pueo uinloko inn kahi hin\ke, 1 kikoo n.o 2 lni i-b\le: a o ko kiekie o kouu īuiku, 5 iuiiin; a„o ke un iwaeua o uu nuku ln, i liuu-hale. A i lumaiiu u;\ hue-wai li iloko o keknhi tabu-w:,i nni i piba i kn wai, eiii k-\ ninuu: Khia oLiola uua H piini Ua hue-wai iu? lle nni-n in mau wnlii liuna-wui huihui, o ko kena ku p ilin o ko olua m„ke w:\i, me ko kt-iki puni hanwi riin„u poln o ka M.iu Ulu o Lelo, (S K Kulmkini)j " i koe nn hunn-wui, kuu ia ae n;i k.\ lehuleliu uhaiiiliolu ia e kanna mai i pmi ka ono. Ko hooki nei au maanei, ke hoi noi ke kuik» o d,i P .li Koul.iu ua ahiahi, mo kn pau ole o ka hi,..ii, i ke nke aku e ike i iii. keiki oo iho o ke "Kihua k.ika i-iiiu o iV-iwelo.'' B wiki oukou, oi pnehu kn w,ii o \V,.im mu i ke ulo o ua pali, i ka p .ia b k.\ iiinkaiii. ile ke ahil.n i lw Luinihouponopono, 11 uio oii keiki ul«le hua kep .u lima ponhi o kou H.lepui ko'u weliua pau oie. E K Kaikiopuna. Polapola Luoa, K.hiw-.0, Oct. 8,1879