Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 5, 31 January 1880 — HE MOOLELO NO NAPOLIONA BONEPATE! KA OLALI O NA LA O FARANI! A o ka mea hoi i kapaia KA LIONA O NA ULULAAU! A ME KA WELI O KE KAHUA KAUA. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO NAPOLIONA BONEPATE!

KA OLALI O NA LA O FARANI! A o ka mea hoi i kapaia KA LIONA O NA ULULAAU! A ME KA WELI O KE KAHUA KAUA.

MOKUNA I,—HELU 3. KONA HANAU ANA WE KOWA MAD LA OPIO. Ma keia helu ke noi aku nei au i ke ahonui o ka lehulehu e hoomauawaoui mai me a'u iloko o keia uiau la, oiai ke ako nui o kela a me keia, o ka ike i na kaua a " Kn Weli o ke Kahua Knua " i knua ai. Ke ae aku Dei ia, oke ake nui oo ia o Qa mea a pao, aka, i mea e hapa ole ai ko kakou moolelo, e hoomanawanui iki mai fcakou, 110 ka mea, no ke kaua aku ke kalian a hiki i kona pio ana. Nolail»," i hookahi puuwai e na makamaka a hiki i ka pahu hopo." Me ka mahalo, Mka Unuhi. OKE keiki nana i imi ia mau waiwai makamae, ka mea hoi a keia oliaoa i aie nui ai uo keia hanohauo, a o ka mea nana i hoopiha i ke no ffolookoa me kona kaulaoa, a noho paa ka weli o ka maka'u i ka umauma o Europa holookoa, ua make ma ke ano iloko o kekahi hale lio apula kahiko, maluna o kekalii mokupuni i oi o ke anu a me ka uiahakea o ka monna.

O ke ano a me ks kulana haoohano 0 keia wahine kaulana, ua hoikeia ma keknhi moolelo mnlalo ibo: innhope koke iho o ko Napollonu noho ana ae i ka piko o ka hanohano, ua hulawai nku la oia me kona makuahine mu n» mala pua o Sana Ao Cloud). E nanea ana oia me kona mau alii, ua hnawi aku laoiaikona iima iaia e honi, ma ke auo paani. " Aole pela, e kua keiki,*' wahi a kona makuahinei me ka haawi pu inai i kona lima iaia, " he oiaio, 0 kekahi ia o kaii apana h»na, o ka honi ana 1 ko'u lima, ka mea nana i maluma kou ola."

" Ua haalele ia iho me ke alakai ole, a me ke kokua ole ia mai," wahi a Napolioua, " ua olnolu i ko'u makuahine ka lawe una ae i na hnna a me na hooponopono auv\ maluna iho ona. Aka, aole i oi ae ka b«na ana e lnwelawe aua mamua o kona ikaika. Ua kue ikai'ia oia i na olelo wahiihoe,n pela i ko makou hookuli ana i kana enau kanoha. Aolo oia i nana ole in» hewa liilii a makou na keiki e hana ai. Aole he kahua no na lilo, kaumah», a pela «ku, maluna o kona kino wehine. Uu hoomanawanui ia lakou a pau.' He ikaika kona mau lala me he kane la, i awili ia me ka palupolu a ine ka waipabe o ka wahiue."

Aole hoi i maro ke kaiknaana o kana knne i ka-wshire, ka mea ūona kabi ū lakou i cobo ai. He kßnaka waiwni a pakiko oia na hoolilo aoa. Oiai hoi na Bonepnte opĪQ e oobo ana iloko o na poinaikni a pau o keia ola ana, aoie nae i loaa lnkou be maa wahi onekin hiki ai ke Uoolilo ia no na iini a ko lakou manuo kamalii. I ko lakou wa e noi aku ai iaia i wabi dala, ua hoole mai la ia, me ka i aua be ilihuoe, ma ka hai «ka ia lakou, eia ia'u he man aina, mau pa waina. kao, manu, a pela aku, aole nae h« dala.

Mabope ibo ua loaa aku la ka eke dala i na keiki, ua huna ia malhna 0 ka paia, ua kuka iho la na keiki i ka mea pono e haiia aku oi no ua eke daU nei, a ma ko kokua o Pauliue ko lakou niuli loa, i"hiki 010 hoi ke hoomaopopo no ka lakou inau haua, lue kona kuleana iloko olaiiu, ua hooiiolo iho U likou i

ka uianowa, oia hoi ku wa a ko lakou makuakane e lioolo nf, aoho dala,'al«ila, huki mai i ka eke dala mat loaa mai, & kakaa aku la na npana dala Lulalī ilalp oka papahele. Ua aka «e 1« na keiki, oiai Loi ko lakou makuakane iloko o k* inaiaa nui.

Uoko o ia manawa, ua komo koke mai la o Madame Booepate. Ma kona biki koke ana mai, na meha iho la na Haowalaku hauoli, a hoopai aku la i kana mau keiki no na hana kupono ole a lakou, mo ke kauoha pa aka e hoiliili i na apana*da!a i helelei.

I ka wa i haawi pio ia aika mokupnni o KoBika ia Farani, «a koho ia 0 Kaona Miirebio, e ka Aha ma Parisa 1 Kiaaina. 0 ka ni nobea wnipahe kilakila o na hiona o Madacne Bonopate, ua aihue aku ia i na aa-koni ike ole iao ko ke Kauna mau mnnao, ua pinepioe ko laua hnlawai lauua aua mawaena o na poai o na kanaka naHiiao o ka mokupuui, Ua Vilo in i hoa'loha pumehana mawaena o ku ohann, me ka hoike aku i kona mauao nui no Nnpoliona opio, ke kulana hiehio a hanohanoo kooa kulann oiwi, a me ka naiuao o kana mau kamailio, ua lilo ia i mea noi na ka noonoo o ke Kiaaina e nalu ai, a ua olelo ae hoi ia, ua hiki ia Napoliona Ko waele aku i ala nona iho iroko o keia ola ana i oi aku ka nani i ka nani e ike ia nei.

I ka wa he elima a eono paha makahiki o Napoliona, ua hoonohoia aku oia iloko o ke kuU me ka heluna o kekahi mau keiki. Malaila pu hoi kekahi wa'hi kaiknmahine opio ui, ka mea hoi nana i kaili ae i ke aho o kona puuwai, oia hoi ko Napoliona aloha mua.

No keia ao bou i loaa iaia, e hoopoluluhi ana i kona noonoo opio, ua ake pu aku la oia e kukuni paa ia iLoko o na aa-koni o kona hoa'loha, lia koni ana a ke aloha oiaio, e like me ja i sila ia ma ka papa kahakaha o kona naau. Ua hele aku ia 1 o ianei o ka -haleknla ine ka paa ana i ka lima o kana aloha, oia c Giacomine. Ua haalele aku oia ina lealea a mo na hoa paani o ke kahua lealea.

0 na keikikane a me ua kaikamahine niHhuahua ae, ua paheūehene mai lakou no na paa opio. Aka, oka lakou mau hana hoohenehene, aole ia i lilo 1 raea na Nnpoliona e .Ma kekahi manawa, ua pilia oia i ka ukiuki no ka lakoa niau han», me ka manao ole ae no ko iakoo ra»u helnnB, a me ka mahuahaa o na makalnki q kona mau eūemi, me na lauu, p'ohaku, a mau,mea e ae paha e waiho una i kona «10, na holo aku )a ia iwneua o lakou, a pueha liilii ak.u la luko'u, me ke ano hookano o ka mea Unukila, u» paa ae la ia i ka lima o kona koolua opio.

Ma keia mauawa, aole i nana nni o Napoliona no ka hooponopono ana i ko■na aahu, a me kona kakini, oiai, e hehee ana ihilo o kona maa koekne wawae. Ua haku koke ibo la kekahi ona keiki o ua kola la i kekahi taau lalani mele, me ka pu»na pahenehene mau ia maluna o ke kahua lealea, he mea ukiuki loa ia i ko ua ipo opio manao. 'Eia iho na walii iHlani mele pahenehene a kona mp.u hoa kula i haku ai: 0 Napoliona me na kakini e hehee nei, E hooipo aua i k-i ui nohea GiaGomiue. 1 ka wa i hiki akirai o na makahikio Napoliona i ka omi, ua loaa ia Kaona Alarebio ka ae ia «na mai e hookomo aku ia N«poliona ma ke kula koa ma Berh3ne, e kokoke ana i Parisa. He kanaha makahiki mahope mai, uyhoikf ae o N»polioa&, aoie a liiki iaia ke boopoina i na ehaehu u kona puuwai a me kona naao, i kona wa i kaawale aka ai mai ke ulo aku o kona oiakuahine.

Iloko o kopa nno kooo, me ua hosifona o ke nloha ole malana o kona belelielena, na hiki ole iaia ke paa maa aktt ma ia kūlmm, uolailu, ua hiolo maka'waIu aku la koaa mau waimaka.

0« lawe aka k\jna huakai iaia mawaena aku o lialia, Porani a hiki i Pama. Ao'le i manao mna ke keiki Koaikaopio i kona wa i hnliu ae ui a ike aku la i ka naoi iua ole o ke kapitala, me na alanui i pihakui i na kauaka, e. wawalo aotikona inoa i ka lewa nuu o ia kapitala, 'ma ka wnha o na kauaka. &. mnloko o na hulealii naui olaila, e kukali liooliaahaa mai āi>a na Moi u me uh Moiwaliine haniohauo o l?uropa imuu o .kooa mana iiui- Aoleipau.