Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 7, 14 February 1880 — HE MOOLELO NO NAPOLIONA BONEPATE! KA OLALI O NA LA O FARANI! A o ka mea hoi i kapaia KA LIONA O NA ULULAAU! A ME KA WELI O KE KAHUA KAUA. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO NAPOLIONA BONEPATE!

KA OLALI O NA LA O FARANI! A o ka mea hoi i kapaia KA LIONA O NA ULULAAU! A ME KA WELI O KE KAHUA KAUA.

MOKUNA I,—IIHLU 5. KONA IIANAU ANA ME KONA MAU LA Ol'lO. Imea lioi e pal? aku ai i ka poe komo wale mai, ua hoopiMii ae la oia me na pa lepo i kanti pili paa ia me na laau. A mawaena konu hoi o keia kona wahi hooluana, i hana muiau ia rae kona muu lima, ana hoi i inanao ui he pani no ke ana (grotto) aloha, ana i halele aku ai ma Kosika. Ma keia wahi i hele mau aku ai oia ma na hora kaawale o ka la, e hoopaanaau a e uoonoo ai, kahi hoi a ka mahihia i ae mai ai iaia no ka hoolala ana i kona noonoo; a i kaawale hoi mai ua hauwalaan leo nui a kona mau hoa kula. Ma keia inanawa, aole ana hanohano kiekie e ae i ake nui ai e loaa, hooleahi walo iho no, o ka hanohano o ke koa. Ua ao ia na kanaka opio; o ke ala hookalii wale no e liiki aku ai i ka hanokano, e loaa no ia maluna o na kahua kaua me ka hookahe koko. Nolaila, na haalele ia ae na hana noeau akamai me ka maluhia o ke o!a kino, i loaa ai he kahiko nani na ke ao holookoa e mahalo aku ia ia, no na hana noeau a ka lima i hana ai. Oia wale iho no ke keonimana o ke koa, nona na ala i hoailona ia me ke kikohukohu i ua kulu weua ula o ke koko, me na hale apnkapuka i kipulu ia e na poka pukuniahi, me na kuina opio iloko o ke kaumaha, ka waimaka a me ka ehaeha o na wahine kano make me na keiki makua ole, a me na leo hanehaue o ka poe mahunehune me ka pou e make ana. Pela iho la ke kula o Napoliona i ao ia ai. 0 na mea a Voletea (Yoltairp), me Rouseau i kakau ai, ua ao niai'luua ia Parani, o ka hoomana o lesu Kristo he kaao wale no ia, a o ka make hoi he hiainoe ia, uohe ona ala hou ana; nolaila, 0 ke ola, heaha la ia mea, ua like ia nie ke aka %nalo ana, a aole e ike hou ia. Me keia mau mea ano e iloko o ko Napoliona hoonaauao ia ana, ua hiki ke lawe ia inai ia mau mea i hoike kupono no kona kulana, Aole paha e hiki ke i ae, ua lioonuanao ia oia ma ka aina Karistianb, oiai, na hoole o Parani i ka noho ana Karistiano, a ua komo aku iloko o ke konouli eleele o ka lioomanakii, me ka hoomana ole, a me ke Akūa ole nana e alakai. Oiai hoi, uole i pulumi ]iau ia aku na kuahu mohai o na lioomaua iloko o keia manawa, eia nae, e hue ia ana e ka wai kahe o ka poeleelo, rne he ale la o ka inoana e holo papa ana i ku aina, He oiaio, aole i uianao nui ae o Napoliona i ke ola o hai, pela hoi oia i nianao ole iho ai i kona iho. Aole nae oia 1 kauoha aku i kekahi koa haahaa loa o kona puali, e hele i'na kahi ana i īnakemake pu ole &i e alakai ia ia. Oiai, aole i ao pono ia ma na manao pono o ka oiaio a me ka hoopa'i ana, nolaila, o ka ninau, inu ua ae ia natausani kanaka kuaaina, e inu, o ai, a e īnoe 110 na makahiki kakaikahi i koe, ua lilo ho mea uuku iinna ona, 'ke lioohalike ia ae iuo na ana kiokie o ka iko ūaauao, ka mea hoi nana e hooninlu ke kulana o Eui'opa, no na makahiki lehulehu. Ile oiaio, 0 ka mea nana e hooni paa iho i. ka waiwai o ku ola ana o kela a 1110

koia, o ka pouo kavistiano 110 ia. 11 e tnea kamahao, mahope iho o ka hookuu ia ana uiai o Napoliona mai ke kula mai, ua loaii mua iaia he noonoo a he waihona iloko ona no ka pono karistiano, oiai oia iloko o ke kula o ka hoomaloka a me ke kaua kahi i hoomalamalaina ia ai ma na lala o ka ike naauao. 0 ke kau hooilo o ka 1784, oia pnha ke kau hooilo oi o ko anu maeelei. ike 010 ia. Un haule iho na apana nunui o ka hau, a pib,'v kui ae la na alahele, nolaila, nole i loaa i na keiki o Beriene he mau lealea mawaho o ko lakou mau ipuka. No ia mea, ua hoohe'.o koke ae la o Napoliona īna kekahi mea* ana i noonoo ai, i hoohala ia ai na bora loloa o ka hooilo ma kekahi mau hana hooikaika kino. Oia hoi ke kuknlu ana i kekahi mau papu hau, me na auwaha eli. Oiai, ua paauaau iaia ma kona noonoo na inea e pili ana no ia mau liana, ka waiwai nui hoi a kona noonoo opio i hoomanawanui ai. A malalo o kana alakai me kana mau kuhiknhi loea ana, ua paa ae la na papu e like uio na rula a me na kuhikuhi ana o ia hana akamai. Akahi no a lioike mai ka noouoo o kona poo. A, aohe hoi mea i manao ae no ka ninau ana aku no kona mana. Nana i hookahua a kuhikuhi, aia hoi he mau limahana lelmlehu e hoolohe ana i lana kauoha. Ua ku koke ae Ia ko lakou mau paia me ka nani lua ole, no ia mea, '.ia makaikai nui ae ka lehulehu i na hana akanmi a ka opio malihini o Kosika. Ua mahele ae la o Napoliona i kona mau hoa kula i elua puali, hookahi aoao iaia ka malama ana i na papu no ke pale ana mai i na enemi, a o kekahi hapa hoi na enenii e kii aku ana e hoopio. Uti lawe ae la oia i ka maua o ke alakai ana i na puali elua malalo iho ona, e hooikaika ana i na euemi iloko o ka hahana o ke kaua me na huaolelo moniona 0 ka wai meli, a e hoeueu ana hoi i na manao koa o ka wiwo ole iloko o na puuwai o na koa kupaa o ka papu, e pale aku me ka wiwo oie i na enemi, oiai lakou e hoao ana e hoohiolo i ko lakon mau paia kilakila. No na pule he lehnlehu i hoomau ia aku ai keia kaua lealea m'awaena o ua hoa kula o Beriene, a ua nui a lehulehu na palapu i loaa ma kela a me keia aoao. Iloko o ka hahana o ke kaua, oiai na poka hau e lele inakawalu ana me ka hikiwawe, ua hookuli iho la kekahi o na alii malalo iho ona. Me hookalu ]ioka hau e paa ana nialoko o kona lima, ua haule aku la ua alii la ilalo o ka honua, me ka waiho pu aku i ke alina o ka poka hau no ka hopena o kona ola ana. 1 ului panai no keia hana a Napoliona, e hoike pokole ia no malalo iho: I kona wa i hiki aku ai i kn lewa nuu o ka hanohano, ua imi aku la keia keiki e lialawai kino me ka Emepera, ka mea hoi ana i ike ai i ke oolea a ine ka paakiki o ka Napoliona ao ana i ka oiliana koa. Oiai ua hoopouli ia ke ala o keia kanaka me ka lume a me ka nele. Aole hoi i liiki ia Napoliona ke hoomanao koke ae 1 kona inoa, ua ninau aku la ia i ka niea nana i lawe mai ka lono, ina ua hiki iaia ke hoike mai i kekahi mau uiea e pili aua no leona mau la opio, i hiki ai ia'n ke hoomanao ae nona. "E kun liaku," walii a ke kiai, "aia ma kona lae kekahi linalina nui," wahi hoi ana, "mai kou liioo aku ia alina i wailio aku no ka ho-j pena o kona ola ana." "A 1" walii ti Napoliona, me ka mino. aka, "akahi no au a hoomaopopo i kumu o kela linalina. Mai ka poka hau no i(i a'u i nou aku ai nia kona poo. E ae aku iaia e komo nmi." Ua komo inai la oia iloko ienua o Napoliona, a hoike aku la i na kuinu o kona hiki ana aku, a ua hooko aku o Napolioua i na | mea a pau anu i noi mai ai, i hoolawa ia ai ka iini a me ka auoi a kona puuwai no ka hopena o kona mau k. Ma kekahi manawa mai, ua malama ae na keiki knla o Beriene i kekahi lealea. Ua noi mai la ka walu'ne a ka mea kiai puka o ka pa kula e ae aku iaia e komo. iloko e iko ai i n.a lealea e hana ia ana ina ia manawa, oia hoi ka pepehi ia ana o Kaisara. No keia, ua pahaohao ia ko Napolioua manao, i kona ike ana aku i kukahi wahiue iwaena o na kanaka

Nolaila, ua p&no akulaoNai»liona, ke ooleu: !< E lawe aku i keia wahino, ko kiu hoi o kaluia hoomoana," lla noho o Napoliona nia ko knla o Berieue no na makahiki elinia, niai 1779 a i ka 1784. Ua hoohala mau ia nao kona mau la hoomaha ma Kosika. Oiai, ua kukuui ]>;m ko aloha oiaio iloko o kona mau aa-kotii no kona one oiwi, a ua liauoli mau hoi i kona wa e kaahele ana maluna o na raauna, a mawaena o na awawa, a liiki loa aku i na ipuka o no na mea ana i ike ai. He oiaio, oia kekahi o na mea i makemake nui i ke kenela kaulana Peoli, ka hoaloha oiaio o kona luaui makuakane, a o ke pukonakona hoi o na la oKoaika. I kekahi la, oiai o Napoliona ma ka papakaukau me kana mau kuniu, me ko lakou ike hoi i kona makemake nui ia Peoli, ua pane pahenohene ae la kekahi e pīli ana no ke kener*]a kaulana Peoii. Ua kukai mai la no hoi o Napoliona me ka hikiwawe. "He kanaka koikoi o Peoli, a ua akiha lioi oia i na huna lepo 0 kona aina hanau; a,aolo e hiki ia'u ke kala aku i ko'u makuakane no kona ae ana e hoohui ia o Koaika me Farani, Ua oi loa aku kona pono, ina ia i hahai 1 na pomaikai o Peoli, a waiho na iwi me ia." No Peoli hoi, i ka wa i lanakila ae ai ka puali o Farani inaluna o Kosika, ua mahuka aku la ia i Enelani, aka, ua loaa hou iaia ka ae ia ana e hoi hou i kona one oiwi. 0 Napoliona hoi, oiai kona mau makahiki malalo iho o ko ke kanaka makua, ua oi palua aku nae kona noonoo naauao i ko ka mea i hiki aku na makahiki ilaila. Ua hooikaika oia e hui a e Iiiuna pu me Peoli, kn lima akau hoi o kona one hanau aioha, a ua lioohui ia laua iloko o na hipuu 'kaakolu o ke aloha oiaio o ka hoaloha. 0 ko Kenemla kahiko norra na la i liu wnle, a me ke keiki opio noua nc makahiki i hiki ole aku i ke aoa kaoKke o kooa hoaloha, na hele mau aku lana a puni ka mokupuui, nae ke kuhikuhi ana o Peoli i kona hoa'loha opio i na kahua kaua, kahi i hoouka ia ai na kaua hahana me na puali o Farani, a me n« kulaua a nā wahi puali nukn iki o Ko&ika i kupaa ai iio ka pono a me ke kuokoa o ko lakou aina makuahme. 1 ko Nwpoliona ike ana i keia mea, un boike ae oia me na kuhikuhi, o ke kuiiina i paa ia ui e na kupuna i hala be knlnn» ia i hiki ole i du puali o Europa holookoa ke kaili ae. Nh keia mau mea i kalele paa iho maluna o ka uoonoo o keia kanaka kauua mea e pili anuia Napoliona, u» piinna ae la oia, 0, e Napoliona, «ole oeilikeme kekahi o keia nu. Me he la no im kaeae» oe -o Puluta o ke »u i liiiln, kn poe nona ke kauluna i hiki loa m.ii iloko o keia uu. 0 Pekeguru (Pichegro), ka mea nona ke kaulwna nui inahope mai, ma ke ano he olali a he pukani no Hol.mi, a nona hoi ka haulehia ana iloko o ka make mninoino. Oia kekahi lala o ke kulu ma Buriene i ko Napoliona wa e »oIjo iiua. Uu oi iki aku kona makahiki i ko ui opio Koaikn, nann i ao aku in Napolioua i nu inea helu. Ma ke ano koa a holomua o Napoliona, ua liio ia i mea uui nn kona manao. He mnu maknhiki leholehn mahope uiai, oini o Napoliona e pii hikiwawe tu ana i ke kiekieua o kona hanono, uS uoi aku la na 'lii Bobona ia Pekegurti, ka mea i lawe ae i ka aoao o ua 'Lii Bobona, e uoi nku i ka lokomaikai o Napoliona, ma be ano kipe, e huli akn ma ko lnkou aoao, Ioa o ko kakou manao ia, ke hoike aku toei au, ua hoopwu wale ia ko k«kou wnhi a Pekeguru. Uu kamaaina ku iuia'iloko o kona mnn la opio, no ke kupaa tne ka loliole. No ka mea, ua luwe ae uei oia i kona .noao, a aole oia e loli hou ue aoa raai koii.a kulana mua, (Aol&i 'pau.)