Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 16, 17 April 1880 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KALE KULIKA. hi AI MAkĒPON ® U MAKENA MANUAHi, lIA K'A II.\I.V.KIJA[ Caliluriiia Ono Prioo Bazar! MEI.US A ME FISHEL, Mako Kihi o un AUimi lhHelo mo Pnnn. 0 ka luea kuai uui mako īunua llulokuai a liiki i ka $'J,ōO koua lilo, o liaawi walo maua ho Mauuahi Kaulole inawaho ao o na moa kuai, uo ka Mauuahi i ko maua mau makamaka a pau o koia kulaiiakauhalo, a uio na mokupuui a pau. Nol??,ila, e kipa nui mai e ike i ka oiaio, ĒlīōiwE lIOOL¥ĀMM A kilohi ilio i na Waiwai Makamae 0 ka Halekuai HOu o WALAKAHAUKI! Ma Alanui Alii, liuln 95 . A malailae loaa ai nahoohialaai o ua makamaka. Aia ilaila NA PAPAL h\ NA LOLE; NA KAMAA, A mo na wnīwai e ne liw n«i \v«le, 6 helu »ku a o poinu kn noonoo, no ka hipnhi-le loa. 0 un Kopii lioloi blo keknlii n rao b. Kopa hi.loi linii» ho kohu knpaoa ke monni :io. Ua hooluma hoi keia Halekuai hon e ke TELEFONEI mekek Haieku»i kahiko tna Alanui Moiw»hine. 1 NA KAMAAINA O KAUAI. 4 """ ,,ri 1 Ul " n " om ka 1,,0:l mn,H,<> lko LOLE HOU MAIKAI LOA! Kujkuk) no na kune a nio na wahinu, na o'keia^inaii Waiwai llou a Makamaka loa, Ua waeia me ko akahele mai na Ilalekuai Kukaa tnai o llmu.lulu, « knai ia :iku una muunei o liko mo ke kumuku.ii iiia Honoliilu. 0 ka poe a pau e makemake ana 1 liolokn llaikai MUUMUUKINIKOHU, Na Knman Uuti a me na Kanma lianhan; NA LOLE PAAamena Papale o na Ano a pau l ITo pono ia lakou ko kipa ma ka Halokuai -oJAMES m. KIPIKONA! lukiula, ]laiiaiei, Kauai, im an THOMAS LACK. MEA HANA HAO. Helu 40, Alanui Papu, Honolulu. MEKI.NI HUMUHUMU, '""" Nunno Mekini lehuMu twtle, Na Pu hmpoohiwi, Na J:u P(nuijxi7m; Nn Lu a ma na Pnnāa. Na Aila MeUni Humuhmm Lole, Na Kni, u pela ahi, a pelu aku. Ka MvMni kaulana a mai ko $i0 a Kn MMni kanliaiii'ii k<: SJŌ « īiiīei •i k<i «7:i. lut M.khū'\'unlav« a'lkim, Haiulhi, mui ka | #iy ukiki ih,'4M.