Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 21, 22 May 1880 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Papa Kukikuhi a Hoikeike Akea NO NA WAIWAI KUM'UKUAI MAU ! 0 KK CALITORN!A ONE PKĪŪE BAZAE! MKLIiI3 MK FJSrīKL « . nv , NANI NA. WAIWAI OLU Na KiniUKUAI N v'li'N.V «VI I kek :i m<> koin la, nie n;i Alnnlu Po:iotio o km Kmt, o kuu nkenui aku ai tm Wniwai Aik.Hul, im> im Mon lliimu Llum klmillu o km>til!il 1 kn 11, im> īm Wnl\\,vl imoimo )>u\iw»l t lioU.ol.i mnlulo in-l; Ouonlo Klkol Knlkumiililno hiilh.HiwiiliiiK' Mlī.iv! -Vll, m !',» wpMo Knyu MllUn Kuiu'MMahHU" ~ ~, ; MiC«, Ou' 4 fo'u i>Xti>iok" l Kpv,tuu !i«n,' Ka A«o .Stlikii p«lctu u okoui ikomo iiooiiuiiiin ! V! !!'... a'i'il'uul I$A WAIWAI A1 AKAIIAK J(0 XA .KANKI NA WAIWAI NA M K AK! N« Mlkliilllum IMV-4.'luk»ouVmT«i»™Ki»Ufcmii'i Ī'o'l-M l'miinin ' Mis' MIIK» #l«K Hoomwll I'uinuo \Kuna M,s. kou'Va Uli' KooKi'o N':O.U\tu>. I.OIH SlltK.v Uooil.ull 1010 Ml« lli-U'Ml» M»\ LoU> lluluhlpA. Mr.t, Kawelo, MltaUor,.|iu,||,i,,. slv«, Kilo k \lt, lliiiu'i.ihHi,.,,. Mi", V 1.11>..1.>m0.., ' ' ' Mo n;\ Wniwai lio nui w;i)o i liiki 010 ko lioiko :\ku. K U,mi»m« SUH ua pulu. mal Uu N* l 1 5 l> k " «» Oo»oi'« I ka liov.\ 9 K huoiii 110 ALaua uo ka hnuoli, a 1 oK>, o lioihoi ln>u aku ke d:tl;i i liookomoia mai. Aoho tn:m nolio 1 liookaawaleia. lle kn walo 110 iluua. MELLIS me FIS«EL, Kilii o na Al.imii i'ipi nio ilntolo. E hele i o Piīinahama Ma.! Malnilao loaa ai ua ano Waiwai a pau tno ka omi lon uo ko PALA lU r IICE. U« hookouio mal m>l MaUou t na Wnlwal I lua» uia iin Kini'uluinl wnlolu mai Kn'oi'piil m;il, u o kuul oluoHi Inma 'kn ■,ulti, t ol llkil Ui\ wnipnho 1 ko nu lluU'knal o uo niu Huwau ln'l, OI.V >'A 3IEA I'AAHAAA A I>AV A 1« A I'OĪI lilli H.l' MAI.E I Nn Ko|iHla Oouii», nn Kop/ila Palanai, ua l]o, ua Kipikim, na Kolopa unoiiiio, i Na Uoana, tm Koi mnmi, nt\ Koi liilii, na Kaa lluila l'alala, 11:1 l'alau' omi loa I i ko n» w:t i liala, 1110 na llalo. Auo eia wale 110 lra wa pono, oiai aole makou i liooliiekio hou ae ina Kumukuai. "Na Mon l'aaliaua Kamana otw 11110 a pau, oia tta Paliiolo, na iratnaro na K'oikahi Kila, na \Ytli nuuui, tia Wili Kuiuao, a )iola aku. ' ' ' Pon;> ona ano tno na waihooluu a pau mo ko KUMUKUAI EMI LOA. 7\ T a ano Aila imowali Pena, A'auiki, na liuhi l'oua ona kaina a pau. Ko ano Peua i hoowah niuaia a ho hamo wale uku uo, liolo kola a palaliinu, ho omi nao ko Kiunukuai. Ka Aila hooina-u llio Kaa īuakopono loa. Uo auoi anei oo o kuai inn Ipnkukui mo ka Aila Mahn niakopono > K nauo tnai i ko Makou llalekuai iuo kau inau okoni, i "īke īuaka ou i na ttio:i nani o Uiiholo." lle nni e ao na waiwai a makou o hoonu'a aku ai, mo ka wainohia loa, oia hoi : Na Kaula, Ka Luuahu, me ka llao. A'a lvajmalii liilii lio §10.00. A r a l'a'pa Iloloi, ni: Piuo Lole, na Ipiikukui hole po, na Pahi, ua 0, na Puua, ua Pahi Uminmi, na Palii a ko hnln, na Upa, na Apuapu, na l'akeke wat Piula, a pela aku. MAI NOILO A lIOOLIEWAHEWA 1110, AKA, KKU A MALOELOE A KAUKOE POLOLEI AE i\o I O MLINAHAMA MA. īīoiu 37 Alamii Papu. n i :sm S HB WAIOLU NA KOMOKUAI": ~ i 1 § «i £«M .1 IJiJ £'5 -5 ® § £3 B 2.5 1= jjf « =*3 1 W ji £ - I=:ī£. 'i> k \ {T* P p ® a 'soJ \ « a ~ei £ A ', T * i b 3o* c § ~* : ' u • £• 1 = 5:5 ® t>- ® £• s 3 m Oi* ;s n '- i| '* l '> Kili! r. nn, Ahinnl I'apn mo ieulepa, m.

MAU KAA LAWE UKANA KUAI. 3E M -J i u KEI>ONO lonnkuanakKmoa nona KTjVA MAIT HAA I\WK IIKAX.\, 51-ike Dnki K.» i l vf, i hnnnla e J T CUnvu»r l niuko. "Ploo--11« lt C T DII.LINGHAM, l.nnuhooponopono Wulwni. NA ANO ĪLĪ KAA MAKEPONO. "Vī <> KA liooninka nnn. up 0 cIīAJU.KR lĪAMMKIĪ (' lawelnwe 1 ka Iwnn Hi Kim iuu Aiannl Moi Holn S> Kau ol:i <• hoolako aku I Uu lohn)olu» tne iu\ «nn l!i mnfk«l loa o Knleponi mul, 111:1 Ue knmuknwi omi. Ua hiki laln huom u«u 1 kn waiw».» o kf\ hium iu ima o iu nmn ann « l'uiin cjui ai nu kokun anu. u keiu knona. olui lie "uuKn konn wnhl poiualkni n u kuk« mai knhl kuinuhann p imno V\! n o kuuu nonol waie uo n hono nmi * iut nukumuka. M4CBETH & CG:. Na Humuliuinu Lole Akamai. Ua welie ae nei Liuiu i HWE HUmUHUMU LOLE HOU LOH! MA. KA lill II 85, Alll Slffl8! A nn niaUHuhiiu 0 honluwa aku i na iiien a ]i!iu nie na Lole a luiuhiiii ku kuiiiukuui, oin M liWI.K 1U51.1l 1 ! MK «" ■"'• 8 I'«K<» "

Ki HKTETTSIUIH stomach _ BlītēßS hoūm«emae kauuna, E IffiK>lUanJ»ta 1 Jko lilno. imlii puiio 1 kn wniliona ni, pali: i k;i houkiikn u uMinui niuHuil kn npu, t> linui ut Uo »i]ji Unpuiio, uuli' hnl n kn lum KKI)JNO I 'UN MA, 0 KnpulnKiUo, Knli'poiil.