Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 30, 24 July 1880 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

UA HAIA KA HOOILO ! O KL 33 ZSL XJ 3P TT L J3LTU K.Eli\. » O HIKIKIIK AU OENA l Ua ike ia na lau, na mohala na pua, ua paoa kanaholo i ke ala o ka WAI KOSE, VAmNE, LUKINI, ILIAIII, MANAOOLIA, FALANATIPANO A ME KA PIKAKE, Na Papale Wahino nani o kela nme koia ano, i kaeiia mo na lipine nani a i haku , ni » hoi me ua pim ulaula, keokoo, kaiiua, olonalona, omnomno, hinahinn ame ka nkala, a i oinau ia hoi ine ua Hulu nanio.kelaame keia ano ; a he kilakila a Na A i Knla Liliua Wahine a me na Loi A-i Silika o kala a me keia ano. līainnka holoi hou o kela a me keia ano. Nu Ilainaka Silika imnui lau o kela u ine keia ano. Nu Kiliei lluluhulu o kola a me keia ano. Na Makalena nani, Ka Nahaiahe, ]y a l'mi, Na Kalakoa pua nui a pun liiKi nani. 1 Na UMii ame rm Alapia Eleele, Ulania, ame Kawwila. Na Hnluhipa o kela a ine keia ano. Na Iliwai ame na Kakpa o kela «me keia ano. Na Kanikau. Na LihiliM e hoomni ai ia waho o :ia Kahiko o na Leāe o keh a me keia ano Na Kamaa Wahine jmu kiekie, "E kikiko'u ai kela i ka Papahelo o Papiohuli." Huliia mai a loaa iloko o HIKIKIIKAUOEM ! ENAENA IvA HELE ANA, A "Hao na Pea o Haupu, KapakaM Manuia, 0 Keokoi k moku" e like ai. NAKAHIKOOHA KEONIMANAOKELAAIEKĒIA ANO! PAPALE, KUKA, PULIKI, PALULE LOLE WAWAE, KAMAA BUTI, KAMAA HAAHAA, Hele mai ! Kia o uiiiiknii ( i oi;\ v! Ua makaukau mau e hoolawa aku ina lini koi aka manao oka lehulehu a e wae no oukou īho, a e loaa no hoi me ke KUMUKUAI lIAAHAAA LOA. "»e: ka mahalo. L. ASEU. Kihi Ewa ona Alanui Moi me Nuuanu, I nne 14, 1380. 129 6ms

$3.00 MAKANA. M»«nfaaM OLELO KAHEA. gwwgjjjg DR. BRODIE! [KAŪKA BEKODI.] M E A P~Ē N A KTT ML It S . KAV M a I* l', K A kauka keka ME A HU K 1 NI HO THOMAS LACK. mea hana hau. Helu 40, Alanui Papu, Honolulu. MEKINI HUMUHUMŪ, Naano Mekini lehuhhu luale Na Pu kuupooiiiwi ' Na tu Panapmm, Na Lu (« mo 'm Pauāa Na Aila Mekini Humuhumu Loh NaKui, apelaaleu, a pda aku. ' « kaula " " " iV^ s , rmi ka «45 « hiki

Hlplii Hoolaha Hooko Moraki. 1 ho (lk»tobn 16. XB7T, xS? " s: s »:»''s§'.7 !a r.»"i M KAPIHE, o kekai aoao, ME MARY C. JONES, o kekahi aoao, E līimi Kuddaia kn Waiuai i Morakii n , Ua Makemakeia Na Ili Eipi, Na Kiwi Bipi Me na Iwi Bipi. Loa e H. HAGI\FELD & CO. II PAFA KIKUHI IMIH 1! O KA Mokualii Hawaii k,vpi;>a sS Bl 11 • 53» |j| / B^JES"L?lr !Ki:r; ' S£ ' s: flSfS=fi|:i= =ir.a-i~SfS~;=i-= »« UK|I Uhaun o U.Wiw ~ la . s::tt£|Sp3SS£« iJ,f K l-Yl'\S o «i" mo'iu'ulluwi"