Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 31, 31 July 1880 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

UA HALA KA HOOĪLO ! O KE3 tS.UPXTX,AIXJ KEIA! — O HIKIKIIKAUOENA! XJa ike ia na lau, ua mokala na pua, ua paoa kanahele i ke ala o k» WAI ROSE, YABINE, LUKINI, ILIAHI, MANAGOLIA, FALANATIPANO A ME KA PIKAKE, li.a Slanni Unuona © ke Ahlahl. Na Papale Wahine uani o kela a me keia ano» i kaoiia rae na lipine nani a i haku pu Ja hoi me na pua ulaula, keokeo, kaiina, olenalona, oiaaonmo, hinahina amq ka akahi, a i omau ia hoi me na llulu naui o kela a nie keia ano; ahe kilakila a kapukapu maoli :io ke naua aku. Na A i Kala Liliua Wahine a nie na Leī A-i Silika o kela a mo keia ano. Na Hainaka holoi hou o kela a me keia aiio. Nn Hainaka Silika nunui lau o kela a nio k«ia ano. Na liihei Huluhulu o kela a me keia ano. Na Malealena nani Na Nahemlie, Na Halu-a Na Puu, Na Kalakoa pua nui a pua liiUi nani, ' Na Ūlalii ame na Alapia Ehele, Ula-ula, a me Kamoila. Na īluiuhipa o kela a me keia ano. Na Iliwai ame na Kalejxt o kela ame keia ano. Na KaniAuu. Na Lihilihi e hoonani ai ia tvaho o na Kahileo o m Lede o keīa a me keia ano. Na Kamaa, Wahine puu kiekie, "E kikiko'u ai kela i ka Papahele o Papiohuli." Huliia mai a loaa iloko o ! " ENAENA KA HELE ANA, A 'Hao na Pea o Haupu, Kapakahi Manuia, 0 Keokoi h moku" e like ai, M KAHIKOO NA KEONIIANAO KELAAME KEIA ANOI JPJPALE, KUKA, PŪLIKI, PALULE lolewawae, kamaabvti, kamaa uaahaā, E HīlE H KEtA A KCKV M AC, A E WI AI KA H£LE AJiA O HE ALAHKIE. H©l© mai ! lOia o 111 lilkMlil [ O T\t LTa makaukau man e hoolawa aku ina īini koi aka manao-o ka lehulehu a 0 wae no oukou iho, a e loaa no hoi me ke KUMUKUAI HAAHAAA LOA. ME KA MAHALO. L. ASEU. Kihi Ewa o na Alanui Moi me Nuuanu, lune 14. 1880. ioq s m( ,

OLELO KAHEA. u mti«H ui» nu i E OLA NO KA MAI MIMI EHA AKAHI A PUKA^ ME KA miml Elia HLau, MAI WAHINE. AOHE KANALUA 2) 0 EE OLA. INA UA LOIHI KA MA.I JJ?A, KE MALAMA PONO IA NAZ NA KUBIK.miI. AOliE WAIWAI O K\ LAAA MALOKO. HE OIAIO LOA KE OLA, A I OLB U, ALA.ILA, E HOIHOI IA KE DALA. £ kuaua e ka poe kuai laau a pau. THOMAS LACK. !VrP,A HA7S[A HAO. Helu 40, Alaaui Papu, Honolulu. MEKINI EUMUHUMU, Naemo Mekini lehuhhu wale, NaKm, apelaaku, a pela aku. -£"H2SS ; £iITĒ a i P '" ha ilekini knulann a Whm4s, «,,< k„ «45 a h,ki Ka Mukini kaulana a Illty &nuU Vf ma i Jcu 918 a hiki i k/w.

DR. BRODIE! [KAUKA BERODI.] Hoolaha Hooko Moraki. Okutob;i 1«, 1877, M KAPIHE, o kekai aoao, MART C. JONES. o kekahi aoao, E K<«ti Kudulaia ka i īiīoi okiia, Ua Makemakeia Na Ui Bipi, Na Kiwi Eipi Me na lwi Bipi. A e haawiia no na Kamukuai Kiekie Loa e H. HACKFELt) & CO. īlīOilHīmHli O KA Mokuahi Hawaii MlilM lli l ! . p 11« xm> ° " * " * W AIfcA MA.