Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 32, 7 August 1880 — HE KANAWAI [ARTICLE]

HE KANAWAI

E noOMAOI>OPQ ANA I NA 11/AWINA DaL» j ilO KK Aupuni NO NA MAKAHIKI Ki.DA E PAi; ANA MA KA LA KaNAKOI.U KuMAkakaHi o Makaki Makahiki Hookaiii ; Tausani Ewai.u Hankhi Ka.nam'alu I Kumamawalu. j X hooholoia e ku Moiame ka Ilale Aha- \ oltio o ko I/awaii ]\t? Aina i akoakoa iloko o l u Ahaolelo Juiu Ktmawui o he Aupuni: Pauuu 1. 0 nn H.mwina Dala mnlio. po ik»ī i liiHi aku ka hniua i ua l)ula Khia Miliona Hookalii llaiu'i'i Kanniwa Kumn» inaono TauB!un īhi» K\nn;unnnno a mo Knuulūku Kmui\uii\lim!i lvonot», e haawi ia ia mau l)ala mailoko no o na l)«)a >• waUio a\.a iloko o ka Waihona l)ala o ke Aupuni uo ua lilo o na Makahiki EUia o hoomaka ana nia ka la mua o Aporiln. 1880, a o pau ana ma ka.la 81 o Maraki, M. 11. 1882. NA ULO MOI. Ko ka Jīoi nio ka Nohoalii.. .$4.5,000 00 Ko ka iMoiwahino 10,000 00 Ka Moa Kiokio ka llooilina „ A1 »,••••.•• 10,000 00 ka .Moa Kiokio ko Kama Alii Likoliko ina o waiho mai i ka Oihana Kiaaina o llawaii 8,000 00 l'U'iku mo Kakauololo o kn Moi 5,000 00 Na Lilo o ko Alo Alii. 18,000 00 No ka poni ana i ke Alii ka Jfoi 10.000 00 «IO4.OOŪŌŌ na haawina kumai t . Moiwahino Emma $16,000 00 Moa Mahaloia P. Kanoa 2,400 00 Motusela Maliuka 000 00 llenry S. S\vintou «00 00 $19,600 W) KA AHAOLELO ME AHA KUKAMALU. Na Lilo Ahaolelo, 1830 $20,000 00 Kakauolelo Ahakukamalu 200 00 Lako Palaoala me na lilo Ahakukamalu 100 00 $20,:?00 00 OIIIANA noOKOLOKOLO. Uku Limnkanawai Kiekio.. . .$12,000 00 Uku Kokua Mua 10,000 00 Uku Kokna Alua 10,000 00 Ukn Kakauolelo 5,000 00 Uku Ilopo Kakauolelo a Malatna Waihona Buke Aupuni.. 3,800 00 Uku Maheleolelo Aha Kiekie me Aha Ilooinalu S,GOO 00 Uku Lunakanawai Kaapuni Aha Kaapnni Apana 2 4,000 00 Lilo Kaahelo Lunakanawai Kaapuni vVpana 2 200 00 Uku o na Lunakanawai Kaapuni Alia Kaapuni Apana 3 4,000 00 Uku Lunakanawai' Kaapuni Aha Kaapuni Apana 4 3,000 00 Uku Lnnakanawai Hoomalu o Honolulu 4,800 00 Uku Lunakanawai Hoomalu o *.'V 2,000 00 Ukn Lunakanawai Iloomalu o Lahaina ])60 0 00 Uku Lunakanawai Hoomalu o Wailuku 2,000 00 Uku Lunakanawai Apana o Hilo Akau 800 00 ' Uku Lunakanawai Apana o Puna Ilawaii 800 00 Uku Lunakanawai Apana o Kau Hawaii 1,000 00 Ukn Lunakanawai Apana o Kona Akau Hawaii 600 00 Uku Lunakanawai Apana o Kona Ilema liawaii 600 00 Ina nae hookahi wale no Lunakanawai no na Apana elua maluna'e nei, alaila $ 1,000 00 Uku Lunakanawai Apana o Kohala Akau Hawaii 1,000 00 Uku Lunakanawai Apana o Kohala llema Hawaii 800 00 Uku Lunakanawai Apana o Hamakua Hawaii 800 00 Koena Uku i hookaa ole ia o na. makahiki elua i hala 300 00 Uku Lnoakanawai Apana o Ilonuaula Maui 600 00 Uku Lunakanawai Apana o Makawao Mani 1,000 00 Uiiu Lunakanawai Apana o Hana a me Kaupo Maui.... 800 00 Uku Lunakana\yai Apana o Molokai 800 00 "Uku Lunakanawai Apana o Lanai 600 00 Lilo Kaahele Lunakanawai o Molokai 50 00 Uku 'Lunakanawai Apana o Ewa a nie Waianae Oahu.. 800 00 Uku Lunakanawai -Apana o Waialua Oahu 600 00 Uku Linakanawai Apana o Koolauloa Oahu 600 00 Ina hookahi Lunakanawai o na Apana a i elua alaila $900 00 Uku Lunakanawai Apana o Koolau'poko Oahu 1,000 00 Uku Lunakanawai Apana o Hanalei Kauai 800 00 Uku Lunakanawai Apana o ' Kawaihau Kauai 800 00 Uku Lunakanawai Apana o Lihue Kauai 800 00 Uku Lunakanawai Apana o Koloa Kauai 800 00 Uku Lunakunawai Apana o Waimea Kauai 800 00 Uku Kakauolelo Aha Kaapuni .! Apaua 2 400 00 Uko Kakauolelo Mua Aha Kaapuni Apana 3 300 00 Uku Kakauolelo Alua Aha Kaapuni Apana 3 300 00 Koena uku i hookaa ole ia o na makahiki eha i hnla 37 50 Uku Kakauolelo Aha Kaapuai Apana 4 300 00 Na Lilo o ka Aha Kiekie 2,300 00 Na Lilo o na Hoike.ina na Hihia Kara\na, na na Lunakanawai Pei'eaielenn, e ae e uku ia e like. ine kona manao he pono 300 00 Na Lilo o ka Aha Kaapuni Apana 2 1,800 00 Na Lilo o ka Aha Kaapuui Apana 3 1,800 00 Na. Lilo o ka Aha Kaapuni 4 ' 800 00 Kuai'ana i na Buke Knnawai. 500 00 NaLuko Palapala no na Aha a pafl, i liuiia mo ua Lilo Pai a"meka,.Uku Leta \,200 00

No ka Unuhi, ke Pai a me ka Ilumuhumu ana i na Olelo l'looholo o ka Aha Kiekie... 3,006 00 66 OIIIANA O KO NA AINA E. Ukn e ke Kuhina $12,000 00 lAu .) ko Kakan'ololo 5,(,00 00 I ,Na Lilo Keoua o na Luna r.ia na Ama o 3,100 00 I ooleta a mo kola a me keia lilo 2,000 00 No na Klolo i na A'na o 6,000 00 Uku o ko Kuhina Noho ma W«Binetona 10,000 00 kokua i\ hoihoi nini i na poo ilihuno inai na aina o mai 1,500 00 l/ku o ka Elolo «00 00 Kakanololo Kope 000 00 Kuai aua i na Koa Hanohano 1,500 00 Hoonaimao ana o na Opio Ilama na Aina o, aole e hooliloia no ka makaikai, aka, no ka hoonaauao io īa 15,000 00 Pahu Ilao 500 00 1 nali Koa o ka Moi 8] 84 7 35 Poo Puhi Ohe, na Hae, Kipu a mo kela me keia lilo 31,452 Kokua i na Puali Koa Pualu.. 12,000 00 $7E,ioti oo keena KALAIAINA. llku oke Kuhina $12,000 00 Lkuona Kakanolelo 00 Uku o ke Kiaaina o Oahu.... 3,600 ()o Uku o ko Kiaaina o Maui 3,000 00 Uku o ke Kiaaina o Kauai.... 3,600 00 Uku o kt< Kiaaina o Ilawaii... 3,600 00 Uku Kakauolelo o ke Kiaaina o TT , oa '' u , 800 00 IJku Kakauolelo o ke Kiaaina o TT , Ma T l ''- 1,600 00 Ukn Kakauolelo o ke Kiaaīnao TT , Ka » ai 1,000 00 uku Kakaaolelo o ke Kiaaina o Hawaii 1,600 00 Uku o ka Luna Hale Paahao o TT , oah " 3,600 00 Uku o kn Luua Wai a me Kakauolelo o ka Makeke 3,000 00 Makeke ma Lahaiaina 2,000 00 Makeke nia Wailuku 2',000 00 iMakeke ma Ililo 2'ūOO 00 Uku o ka Luna Alanui, Apana 0 Kona Oahu 2,400 00 Uku o ka LunaNui o na Hana TT llol> • •; 6,000 00 Uku 0 ke Kakauolelo Luna Wai a me Kakauolelo o ka MaTTl kekc , > 2,000 00 Ukn 0 ka Luna Leta Nui 5,000 00 Uku o na Kakauolelo, Oihana Leta 10,000 00 Uku o »a Luna Leta 5,000 00 Uku 0 na Lawe Leta 15,100 00 Kela mo keia lilo Oihana Leta 6,000 00 Wahi Telefoni ],300 00 Uku 0 na Luna Alanui 8,000 00' Uku Kiai Ilina Alii 600 00 Uku Kiai Ilina o Lunaiilo.... 400 00 Uku i hookaa ole ia 133 00 Na Lilo o ka Ilina Alii 250 00' Uku o ka Mea Malama Aliiolani Ilale me na Elele o ka Oihana Kalaiaina 1,815 00 Kela me keia Lilo Oihana Kaī;rlaiaiDa '2,000 00 Kope ana i na 3uke Moolelo 0 na Luna Hoona Aina, me ka • hoopau loa ana i keia hana. 3,900 00 Kuai ana i na mea hafla Alanui 2,000 00 Na poho AlaHui 8,000 00 NA ALANei A KE ALAIIAKA A PUM KK AŪPUNI, PENEI: Oahu—Honolulu . .$25,000 00 Na Apana e ae._ 10,000 00 Alanni o Kalihi 2,000 00 Maui—Lahaina a me Wailuku 10,000 00 Na Apana e ae.. 25,000 00 Hawaii—Kohala .. 10,000 00 Kawaihae a i Hamakua. 1,500 00 Hamakua, 10,000 00 Hilo 12,000 00 Puna.... 3,000 00 Alanui pii i ka Lua o Pele. 10,000 00 Kau 7,500 00 K o n a Akau.. 5,000 00 Kona 11ema.... 5,000 00 Molokai 5,01)0 00 Lanai 2,000 00 Kauai 15,000 00 No kela me keia... 11,000 00 175,000 00 Ma Haleinai Leuera 85,000 00 Lapaau ana i na Mai Lepera 200 dala no kela a me keia mai i hodlaia 20,000 00' Kauka Luna Haleinai Lepera, uku no ka huna i hanaia.. . 1,000 00 Na Kauka noho paa 26 000 00 Na lilo nui 0 ka Papa 01a... 20,000 00 N a Halemai Lala 40,000 00 Hana hou a me ka malama i na Hale Hoomalu Ohua Eemoku 2,500 00 Hale Hoahu Ukana ma Kahului 2,000 00 Halemai Pupule (i hui pu ia me ka hana hou ana") 15,000 00 Kokua i ka Halemai Moiwahine 21,000 00 Ana Aina Aupuni 40,000 00 Pai Palapaia Aupuni 3,000 00. Pai ana a me ka humnhuma ana i na Papa Helu o. na Kuleana. o ke Aupuni nei- 1,000 00 Ilooponoponopono a hoakoakoa, pai a me ka hnmu ana 1 na Kanawai Hawaii a me Beretauia oke Aupuni .... ' 5,000 00 Ke Ola o na Paahao 46,000 00 Oihana Kinai Ahi 0 Honolulu 15,092 00 Mahelelo rae Unuhiolelo .... 300 00 Na lilo o ka Oihaua Wai 4,000 00 a me ka hoomahuahua hou ana i ka Oihana . Wai 64,000 00 No ka hana hou ana a me na lilo 0 ka hooholo ana i ka mokumahu Pele 15,000 00 Na Heleuma, Mouo a me na Awapae 18,000 00 Awapae ina Kawela Hamakua Ilawaii '... 3,000 00 Eh'anaike Awa o llonolulu 6,000 00 Llaua hou aua i na Uwapo.. v 15,000 00

Na Hoomaemne a me "na lilo mau no na Hale Kukui a ' P R « 1,5Ū0 00 Hale Kukui liou, aoao Komohana o Molokai 2,500 00 Hale Kukui hou ma Laeola.. 2,500 00, ana a me na Hale Aupuni hou % 84,000 00 | No ka hoolawa a tpe k'a hoo- ! lako ana i ka Hale Alii hou 80,000 001 Kahua me na lilo e ao 110 ko Kia Hoomanao 0 Kamehameha, me ka pa a puni.... 2,000 00 Iloohoihoi i ka Oihana Eomoku »jai na aina e mai 100,000 00 lloomno mo ka liana hou ana i Alanui uia ka Pali 0 Nuua»u 30,00« 00 Ala Huki a Ilapai Moku 110 UOHOIUIU 100,000 00 Wili ana i ua Punawai 10,000 00 ! Hoomaemae ana ia Kapiolani Park 5,000 00 Iloomaemao ana ia Thomas Squaro 2,500 00 Waihona Buke Aupuni SQO 00 Ukn hoolimalima 0 ka pa ma ko alo 0 Aliiolani Hale, a hiki i ka la 31 o Maraki, it h t 1882 200 00 Uku hoolimalima 0 Aienui.... 720 00 Uku hoolimalima i kaa hope 0 ka Pa Aupuni o Koholaloa 650 00 Uku hoolimalima 0 ka Pa Aupuni ma. Koholaloa, no na niakahiki elna a hiki i Maraki 31, 1882 400 00 Na lilo malalo 0 ke kanawai e waiho akn ai i na Palapala Palena Aina ma ke Keena Kalaiaina 200 00 Na lilo koho balota '..... 600 00 Kukulu ana i na hale h«loi lole a e hoolimalima ia malalo 0 ka oihana Papa Ola 1,500 00 Na auhau alanui, e hoolilo ia ma ka apana kahi i ohiia mai ai (i manaoia) 70,000 00> $1,233,920 00 KA OIHANA WAIWAI. Ukn o ke Kuhina $152,000 00 Uku 0 ka Luna Bnke Helu.... 6,000 00 Uku o ka Luna Dute Nni 7,000 00 Uku 0 ka Luna Dutc .. 4,000 00 No ke kiai oihana me ke awa.. 3 000 00 Uku kakanolelo Biike Holu 1.. 3,600 00 Uku kakauoleloßuke Ilelu 2.. 3,40n 00 Uku Luna Halepapaa. 3,000 00 Uku 0 na leokua kiai maHonolulu a me na awa e ae 8,000 00 Uku Luna Dute ma Kawaihae . 300 00 Uku Luna Dute ma Kahului.. 2,000 00 Uku Kiai Oihana ma ke Awa 0 Kahului 1,600 00 Uku Luaa Dute ma Kealakekua ' 100 00 • Uku Luna Dute ma K010a.... 200 00 Ukn malama halepapaa mokuahi. 1,200 00 Uku malama hale aila mahu,. 480 00 Uku 0 kaElele. 60$ 00 Kela a keia lilo oihana dute.. 2,500 00 Waapa o ka Hale Dute 1,000 00 , ITku 0 na Lnna Helu 20,000 00 : Uku 0 na Luua Auha.u....... 18,000 00 ; Uku 0 na Papa Hoopii Auhau 1,000 00 : Aie Aupuni e uku ia ana 89,100 00 Ukupanee o ka aie aupuni.... 78,000 00 Dala halemai (na loaa i mauaoia) 12,000 00 1 Kela a me keia lilo o ka Oihana 1 Waiwai 2,000 00 ", Ke pai a me ka hoolako ana i ] na Dala Pepa 1,500 00. ] Na HaoHoailona me na Hoai- | lona Pai 1,000 00 ( N"a Pahuhao o ka-Oihana Wai- , wai 2,250 00 NaMedalallio 600 00 Kokua 110 na Laiua Mokuma- i hu o na' Aina e 24,000 00 ] Kokna i ka Laina Mokumahu ] o Kina 24,000 00 ] Hoihoi hou ana i na auhau pa- I palna penei: Ia Makini • 5 00 | Kekio 5 00 Waahila ;•*•*.•• 3 Keoni Pamawaho, oia hoi O Keoni Kapela 6 00 Makeokeo 5 25 D Keaweamahi, koena ukn oiai oia he -kumuao ma ke Kula Hanalima maKeoneula 226 00 $333,279 25 OIHANA LOIO KUHINA. Uku o ka Loio Kuhina 12,000 00 Uku o ke Kakauolelo 4,000 00 Uku o ka Ilamuku 7,000 00 Uku o ka Makai Nui 0 Ilawaii '5,000 0Ō Uku 0 ka Makai Nui 0 Maui.. 5,000 0Q Uku o ka Makai Nui o Kauai. 3,000 00 Uku Kakauolelo Makai Nui o Hawaii 1,200 00 tlku Kakauolelo Makai Nui o Maui 1,200 00 Uku 0 na Makai 0 Ilawaii.... 28,000 00 Uka 0 na Makai 0 0ahu...., 70,000 00 Uku o na Makai 0 Maui 18,000 00 Oku o na Makai 0 Kauai ' 7,200 00 Hopn ana i na Lawehala 2,000 00 Kela a me keia lilo o ka Oih.ana 2,000 00 Na iiio o ka Aha Korouero... 600 00 00 OIHANA nOONAAUAO. Uku Kahukula Nui 5,000 00 Na lilo kaahele 0 ke Kahukula Nui 1,000 00 Uku Kakauolelo 0 ka Papa.... 5,000 00 Kokua i na Kula Hawaii a me Beritania ... .1 45,000 00 Kokua i na Kula AupunL 12,000 00 Kula Hoopololei ma, Keoneala, toe ao pu i ka hookāni pila uie na lilo 0 ke kuai ana i na aieakani .... 10,500 00 K.ukulu a me ka hana hou aua iHahalekula.' ... 5,000 0Q Kokua haumanama ke Kulanui o Kapunaliou, no na keīki Hawaii wale no 720 00. Malama ana i na mea auA . 500 00 Pai ana i ka Buke "Ao ai.u 11£& malama o]a kino, no na kanaka -Hawaii, a e haawi ia aku ma ke ano manawalea. 3,000 oG. Lako Palapala a me kela a me ] keia lilo o ka Papa 700 00 j Uku 0 ka Elele 600 001 061

, , i HOAfKAKA JHCjL KaKlo Moi I 10*4,000 00 Na Haawina Kumau 10,600 00 Ka Aliaolelo me Aiakuka* \ ' nialit *"SO3OO 00 I Oihana Hookolokolo. ©65*7 50 ! p!>»"*okon« Aio* • I^IOOOO ! X' h » na KalaiKma 1,233.680 00 i OiUAna Waiwnig 88 95 Oihana LOlO Kuhina 166,300 00 Oihana lioonanuao 8D,020 00 ,$5,106.00(5 76 Pauku 2. E ka« no ka K«hln« WaU wai ma ka aoao o na loaa 0 ka Bila Ha. awma 0 im makahiki oiu* 1 hnla>, i na ko. a pa« i h.iawiia ma k» kanawai i apo. non ma ka la 6 0 Apga% tt n 181%, aole nae i ukuia a hiki i ka la 31 0 Maraki. m h 1880, a6lc hoi i lioakakaia ma kahi <s, a oia mau puu da!a a pau, aolo 110 0 uknia no na kumu 1 hoolilo ia ai Aamna. _PAty*t7 3. E hoomau aku ke Knhina W aiwat i ka uku ana i na «ku makahiki i <>leloia ma keia kanawai, ka.uku 0 na Koa a n3o na Makai, ka uka 0 na Kiinmkula, a īae nalilo" iaau 0 kā Jtoonaauao. ka Papa Ola, na" lilo 0 ka Oihana Kinaiahi, a me ka Aha Kiekk, a me ka \ha Kaapuni, na Bila Aie 0 ke Anpuni, ke ola 0 na Paahao a me na lilo o ke kahua Lopera, a hiki 1 ka la 30 0 June, m h 1882, ke hooholo ole ia he Biia Haa.wina hou mamua ae'o īa la. Pauku 4. Aole c nanawai Ke uku ke Knhina Waiwai; able hoi e ae e uku ia akn i kekahi dala' mailoko ae 0 ka WaiJiona no na kumu e ae, aka, no na kumu wale no i hoakakaia- ma keia Kanawai. PADirtr 5. Ua ku nō i ke llanawai, ina e paii e kekahi Haawina okoa iloko o kekahi oihana, e hoolawa no ke poo oua i kela haawina noloko ae 0 ke koena o kekahi haawlna oHoa e ae iioko o ua oihana" nei 5 ma he koena. Ua ke poo 0 oihana keia oihana, e hoikeJ ka Aiaaolelo niahope iho, j ke dala i htJ»lilo ia pel% i?Ai7Ktr 6. He hiki ole i kekahi mea iaia na oihana aupuni elua i hookaawale ia ka uku makahiki no ia mau Oihina, kē ohi i ka ukn i oi aku mamua o. ka uku o ka mea iOl 0 laua,. ke hiki aku ka uku o kekahi o ia mau oihans. I ka Elua TattBani dala, a oi ae paha, no ka makahiki, aole no e uku ia oia i kekahi uku « ae a uku i 01 ae paha. Papku 7, E lilo keia i kanawai mai kona la e apono ia ai. Aponoia i keia la 3 0 Inlai, m b 1880. KALAKAUA E.