Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 39, 25 September 1880 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

UA HALA RA HOOILO ! O K. EJ K.UPI3 L. AtJ KLEIA ! O HIKIKIIKAUOENA! Ua ike ia na lau, aa mohala tia pua. mi paoa kaauhele i ko ala o ka WAI HOSK, YABINE» LUKINI, ĪLIAUI, MANAOOUA, FALANATIPANO AME KA PIKAKE, k» M»«m i>g««int o k« Ahlahl. Na Panale Wahino nani « kela a mo kiua uno, i kaeiia mo na lipioe nani a i haku nu ia hoi i\a pua wluwla, keoUo, kuiina, oloiii.lena, omaomao, lunahiim a nu< ka akala, a. i omau la hoi nw uu lluh» uam a kela a me keia auo ; a lie kilakil'» kapukapn maoli ::o ke naua aku, Na A i Kala Lilina Wahine a rao na Lei A-i Silika o kela a tno keia auo. Na Hainaka Loloi hou o kela a me keia ano. Nu Hninaka i?ilika nunui lau o k«la a me keia auo. Na Kihei Iluluhulii o kola a nio kei» ano. Na Makalaui Na Wena/ie, Na Halu-a, A T a Puii, Na Kūhkoo pua nui a pua īiūii iwm', Na Ulalii a me m Alapia Ekele, Ulanla, « vie lūwwila. Na līuluhipa o keia a me kei« ano. Na Ihwai a trw n<i KakjKt o kela ame keia. ano. Na Kanikau. Na LihiliM e hoonani ai td tvaho o na Kahiko o na Ledc o kela a me keia ano. Na Kamaa Wahim pmi kiekie, "E kikiko'u si kela i ka Papahele o Papiohnli." Huliia mal a loaa iloko o ! ENAENA KA HELE ANA, A ''Hao na Pea o Haupu, Kapakahi Maauia, 0 Keokoi ka moku" e like ai. NAKAHIKOONA KEOMMANAOKELA AMEKEIA ANO! PAPALE, KUKA, PULIKI, PALULE LOLE WAWAE, KAMAA BUTI, KAMAA HĀAHAA. K HEIiK AI KHLA A KUKU RE AU, A E I.AI AI KA 11151.K AWA O KB ALAMKI K. Hel© mai ! Kia o II I 14 I U l 1 K A I O F\A Ua makaukau tnau e hoolawa aku i na lini koi a ka manao o ka lehulehu, a e wae no oakou iho, a e loaa no hoi m« k« KUMUKUAI HAAHAAA LOA. ME KA MAHALO. L. ASEU. Kihi Ewa o na Alanui Moi me Nauanu, lune 14, 1880. liy lima

OLELO KAHjĒA. iikn nel k» poyi pah e oolio alen«M n» ko «nlll'mul hoololohl w«H. OWHHOO iai3ms iKANA(P.t4 ĪA M!0 \m 111 E OLA KO KA MAI MIMI EHA AKAiii A PUKA, — MB KA — Mimi Eha Kau 1 IBN A — MA I WAHINE. AOHE KANALOA X0 KE OLA. ina ua l<sihika mai j.na, ke malama POh'O ĪA NAK NA KUHIKUIH. AOIIE WAIWAI O KA I>AAA MAIiOKO. HE OIAIO LOA KE OLA, —- A I Ot,S lA, ALAIIiA, E HOIHOI IA KE BALA. JJ KŪAUA E KA POE KUAI LAAU A I'AU. THOMAS LACK. MEA HANA HAO. Helu 40, Alanui Papu, Honolulu. MEKINI HUMUHUMU, *"" ™ Naano Mekini lehulehu wale, Na Fu kaupoohiwi, 2fa l'u J?amjpcim, Nu Lu a mo na Pauda. No. Aila Mehini Humuhumu Lole, MaKui, a pola aku, a pdu aleu. ■«KS®aSSiSēsarir r, n MAlni fo«to»a a P,twem, m,„ te $40 hiki i ke «80. Ka Mekini *«'<«'« mai k * " ' liki

I na K.eili.l ELupa KOHāLA ! NO KE AHA LA OUKOU E KII AII NA WAIWAU 1 HO!\OLLLII ? Oiai, ua hikī no ia oukou ke kuai mai ia mau niea ma ko oukou apana ponoi nei, ma na KiuniiKiiui Waioln Loa. E kipa mai a e kilohi ma ka Halekuai Laau Lapaau — o — K OH A L A NĒI. Mamua o ke kuai ana i NA WAIWAI HOU ! KUMUKUAI EKI L0 A I IKE OLH IA MA KEIA AUPUNI MAMŪA. Thompson & eo. 1 l'il'l illll HIMII UU' O SA Mokuahi HLawaii LIKKlIKl! . UAPKNA UIA6. IHIP 1 P l 11»»». WAII.A *A.