Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 47, 20 November 1880 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

UA PAU KE KUPILIKII !. Ua Hala- ia me kona Haiki! I kia au iloko o MAUNAOLUI KA HAMi lt)|| ASL' 11011 U.l AI.ANIH K olnolu ana |>al>aka Ipliulohu o lohp, MA KA POAOKO, BEPT. 4, 1880 Oia kona \ra o woheia ai, a o kimiia ftku ai koia man W.iiwui „e), mo ke KumuWuni Haaliaa Loa: w» ?*'* M' 1 ftln:<k T v n m „ i,f>U K " nH!'vM»Mi«' ~lnUl "" "" Ku "' 11 uiu ' hllll ' o leeiik > N * "^r»V.M!iSS%X«Vi k w lw'*nm " a A,i * Kolaila, e olnolu ouko» o ka )ehule3)n e helo m.-.i o nnna a o iv« a ka m»k v .mke, ulaila e kuai nku ao axx mc ka oluolu loa. Owau no mo ka Mahalo, COO KIM. AiiKate,'!7 tO lBSo.'"'} I3 ' E 1? ANA n u .ni ukihi i; H£ $20,0001 KA WAIWAI 10 — o — NA LOLĒ 1100 LOA I E MANAOIA AKU 2?JI Ē Ku mai ana i kela a me keia la. — MADI7SA O KAMOKU " M EJ Y E3 " S. nOAGBMEN. 146 3ius — I

mk AIA MA KAHI O LEWKRS & IH( KSO\ LUI MA.) KEKAHUA KAHĪKO MA Alanui Papu me Alanui Moi. E LOAA. AI KA PAPA NOUAIKI o kela a mo keia aao. t N A PAPA NANI d PAA NO KE KUKĪĪLU ANA 1 NA hALE. Na Fan« Puka, Jla Fuka Aniani, iJa Olupelepe, ]>la Pou, ua O-a, JVa i'apa hele, Ua Papn Ka, M a' i'apa Moe, Na Pili o na ano a pau! NA JPI<IPA HOONANI, Na PENA o na wai ct* fau Na Kiiī maika nui a ka makalii, Na Ami-puka, N ii Ami-puka Aniani, N a Ami o»a aoo a pau NA AILA PENA, NA AILA UOOMALOO, NA AILA o naano a pau NA VANIKLI JN a mea, HOO HIN UEĪN U\o na ano a pau. ' Na Balaki o kela a rue keia ano, 'A KE HAIIA AKU NEI KA LONO I i na makamaka a pau, ua makaukau jteia mau hoa o oukou e hoolawa aku ma na mea a pa« o pili aua ina ka laua oiluna —no KA — ffiU SMIIA 101! eiikeme ka niea e holo'ana mawaena LAUA a ino ka MKĀ KUAI. E hele mai! B na «uakamaka 4 « Inwa, no lioi ko oukou makoumke mo ha.oiuola 3nio » m<i ke maikū.