Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 49, 4 December 1880 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KK holkel» nk« nol ka lobo, uauuol 1110 lauml o »'», kn uoolimnlimu uieka wulwalopnu a Kwung<3oou \VyMa, imkaaln» Miihl R»Ud o Wulknlun, Khneohot)» kapi* hol ke komoho«B aim o uei RMo kanak»» pbu, me na bima Uoopoluo muluuo Iho, olal uo'u holooHoa la ■walwnl. AH HING. Honolulu, NOV. 22, 1880, 152 31" K lUE MAI IA 31.A3XTEJ MA. 1 Mmiinoiio iiiim Ma AUANUI BKTKLA, kokokk I AIiANUI MOI. 1111(1 H£ H&NA X Na POHAKU KIA HOOMANAO, POHAKŪ HE KUPAPAU, Ano lunaiho ona PAKAUKAU. A iwh nu\, Mabala Kleele a Keoleo KoU-lu na kauoan ma'l na moKupual a ainl, a'o \V i£ BBBD, ka • -ena m i UUo, 13„ lj-t Papa 2Papa! NO 111l — »■», Ua wehe ao nei maua i PA KUAI PAPA ! — MA KA — UWAPO o PAKAKA. Na Papa Ulaula o na ano a pau. Na Papu Paina o na ano a pau. Na Pili Hate Ulaula. Na Pili Halo Keokeo Na Pepa Hoonani Hale. Na Popa Molina. Wa Peaa a me na Aila Pena! NA KUI 0 NA JHfO 4 PAXJ / Na Pani Puka a aie Na Pani Paka Auiani Na Pani Puka a nee aa Olepelepe. Na lako kukulu Hale, —O NA ANO A?AŪ— £ lieaiia ma ke KmnuKuai Hia'iaa JLoa o keia MakoUa. ALLEI\ & RO2IJVSON. 3>sr-i3L 3vriii.risri HUMUHUMU LOLE MAK.BPOM:OI KAKELA & KUKE U-UKI.KEK « WM.SOS, MAI He f 4O AIII »50. SIN«KH !FAItIIIiY» 150, ■wileon 4 <Slbba, mnl ko »ao » l f,lo 23 ly Ua Makemakeia N& Ili Bipi, Na Kiwi Bipi Me na Iwi Eipi. Loa e hlaWiia n ° " a Kumnku-i Kiekie 11. HAUKFELD & CO, 1 '25 Iyr