Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 51, 18 December 1880 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MA KJB' il&tPOHA. I Vu hoepnu la mm> waUl a ma ni: Maukn ke alnnnl Kalopa mul Kb Klbi hlklnu inul o ku »ellakal o ke alamil Hotelo mal Ke klhl hlklna mivl o ko " l Kliina waM hou a ku nl na kaa ; Makal o Uo alauul Kulepa iuk k« hllil hlklnn nku o ke aiunul Pupn. MnWnl o ke hlanul Kuioph o mnt o ka lUle Luina. w&knliiknm. Mn wnhl u kn nl e hoike Ift aku nt>I, ftolo 1 ae lu ke killl]. u A ī' CAJITKR, Knliluu lUlalalnaKoholtfc!ftftkn 114I ku loh« 1 un makul. 0 (kipaku 1 ke ku nou 0 11* kiui huollEUHllmami» mi wubl i ne ol«U o na tU keonlmona malnlo lbo nei i mau Lun» Eoolnlo P»1ap*)a Aollke o na paahAnu: Satu MCutter, 110 Kona, Oahui 3 il AUhoe, tto KumoiIiau', Kiiuul. H A YQ\ViTmu Kulilna KulinahiA, K ikeia e ka poo a pau I knluane, 1 keln ln, imwnlho mal 0 Johi» U F«ty Mq., llolc«ro Koiii kpuuh» l konw hooknhu mftl ke AlUkn Mol Wlllom Lll nml, ku Mol 0 Np(plioolttiolft uinlo Jplui II l'»ur mn uno Uc Kunlkila 110 hulola « i»h mnnn o keln nnponl. iiunalUnmlalo o ko'u IIimho me kof»llno leo k«»ctm 0 im> (165 3t) VT L flKK»ST, Ttuhl»ft 0 ko na Ama k "l ka%oftkalit la 10 o Unuarl. n mu ia la (Unuan UV 0 W JA8. hMmi, Kukauolelo. Va hookoliula aku o Henry i» Baldwln e kii Kffnft 0 ka Papn līnonanuno, IVk. 5. \SH\, 1 M at_ OLELO HOOLAUA A KA I'AI'A OLA NO KA O ANA. E ikb aaanei na kanaka a pau, e like m6 ko Kanawai Kivila, (Pauku 3 09—317) o na makna a pau e noho at.a iloko o keia Apana o līonolulu nei, mai Maunalua a hiki i Moanalua, e lawe mai i ka lakou mau keiki i o ole ia i ka Hale Lnpaau o ka Papa Ota ma Kikihale, Hoiiolulu, a i ole ia i ka Ilalemai (Queena'8 H?M»ital) A malnila hikou e o pono ia ai (■ na kaukn mai ka hora umiknmainakahi [ll]oke kakahinka a biki i ka'-hora umik-umama-lua [12] o ke awakea o na la a pau, mai ka Pe.ikalii, ka la 6 a liiki i- ka Poaono, ka la 'J5 o Dekemaba, m h 18S0. A e bele pu mai uo hoi ka pou e aw i o olu iu. N B Ejuskson, m.d. 2t Luna o o ka Papa Ola rio Oahu. Na Pauku o ke Kana-wai Kivila e pili ana i ka 0 ana. — Patjkū 309. E hoonoho keKuhina Kalniaina, manuili o ke kuhikuhi ana o ka Pupa Ola, i kekahi kanaka, lenpono i Luua olinia ma kela lloku Kiaaina keia Moku Kiaaina o ke Aupiini, a e loaa i ua Luna la ka uku i hookaawaleia Dana e ka Ahaolelo, i kela mauawa keia manawa, a e hiki no i ke Knhina Kalaiaina e boopau aku i ua Luna la ke raanao oia pela. Paithu 310. E koho kela luna keia luna olima, i ekolu wahi knpono mā t<ela Apana kula keia Apana kula, maloko o koua moku, rio ka haoa aua i ka olima ; a e hoolaha aku oia, i i kela nianawa keia nianawa, i kona manawa e hiki aku ai nu\ ua nmu wahi ]a, e olima i na mea a pau i hele mai iaiua ona, na mea hoi i olima ole ia mamua; a i kona manawa hoi e hele boti ai nuilaila, e nana i ka pala a nie ka pala ole o na lima o ka poe apa i o ai. Pauuk 311. Na ka makuakane a maUūahine paha o ke keiki; maloko o na malama, eono, mahope iho o ktlna hamui ana; a ina ua make, a ua mai a ua hele ma kaBi e paha, ka makuakane me ka makuahine, alaila, na ke kahu, a kahuhanai, a n:ea nana e malama paha i ke keiki, e lawe aku iaia i ka luoa olima e 0 ia, ihaloko o na malaina eono mahope iho o kona hanau ana, a i ole ia, oia ka manawa e hiki mua ai ke law& Pauku 312. Ma ka walu o na )a mahope iho o ka olioio ana o Uekahi keiki, e lawe'hou ka makuakane, nmkuahine, kahu, a mea nana e nialama paha, 1 ua keiki la imua o ka luna, i hiki iaia ke nana a maopopo ke ko ame ke ko ole o kana hana. Pauko 313. Ina ua mao'popo i ka luna ua ko ka olima ana, alailu, e haawi aku oia i ka makuakane, makuahine, a mea e ae piaha nana e liialiuua i ke keiki, me ka nku ole, i palap.Ua lioike no ka olima ana, a e kaleau hoi oia mnloko 0 ka huke hooiaanao ana e inalama ai no ia inea. P auku 314. Ina ma kekahi manawa ua noanao ka luna olima, aole i uiakaube kino o kekahi keiki i lawe ia mai imua ona e olima ai ia manawa, alailu, e hiki no iaia ke hoopanee aku i ka o ana a' ī kekahi uianawa maho]>e, a e olelo aku oia ī na makua, a i ka euea nana u malaula paha, e lawe hou mui i ke keiki ma kekuhi manawa hou e o la. Paxjk.u 315. E hele na lupa olima ma na wahi a Iakou i koho ai no ka hana, ma kela hapalua keia hapalua uiakahiki, * i na manawa e ae ke kauohaia aku e ke Kuhina Kalaaina, u e ka'Paiiii 01». . 1 Pauku 316. 0 ka makua, a o ke kahu, a inea e ae palia, uuua e malama 1 kekahi keiki, i hana ole e like rae ka olelo o ke kanawai e j>ili ana i ka olima, e hoopaiia oiu ma ba ulia hoopai i elima dala; a ua ka mea nana i hoike mai ka hapalua o ia dalu. Pauku 317. E malama na luna oliKa i huka nololei no kk lakou oihana, a ehooiliaku lakou pakahi i ka palapala hoīkei llalaiaio a, i kela maH. A. P. CARTER, 153 tf Kuhiua Kulaiaina.