Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 1, 1 January 1881 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Ka Nupepa Ko Hawall Pae Aina. lie )iooimtin nina >V «<>) n>° Monomlu I Kl-I.A A ME KEIA I»OAO.VO UKU PEPA—IIo Tslua Dal(i ($2.00) no ha M»V«bl. kl, ui# Uo Kuiko j a tio ;Ho(ikaht Iiil» no Eono Muhinia ma k« S#obaiv^a». .UUi; LUNA liko mo k* nJ«»i liia mwu. KKEHA wokn Hnlo W ta. Hpoaw* raftl k«\i6r& i) A. M. * hlkl i ktv \ioro 4 11.l 1 . M Jos. t Kawalnui W. Kawainui, Stn I,u»« Woop»"** «emuW^p^^^o,

lillilli'lir!YYM AME \ Ka Laau jo 3tou %le ! NO HEK LA\ KAI NO HOI NO KAHI\ wML&mm Nnna aku oo l>oi ia I» 0111 liA 10 oka LAAU o MAKAWAO ika 'ua me# o 'ka nani o Papa ! na Laau ! ! —A MK— NAPONO kukulu hale 0 JV4 ANO JVO A PJiU, k« kihi o na ALANIū Htsū me MOIWĀEU'E MALAIIA Ī.&JAA AI E LIKE ME KA M^MAKE. m ke Kumukuai JfUkeponō Xioa! PAPAVI|APA! Na Papa lilahulu, Na Papa Na Papa i liiiaa,'!;, Na Papa Kc;>, 3 Papa Hole Kkeo, Papa Hole t".ala»' NA LAAI, LAAU! Na Kua, Na Kaola, Aaho, Molinl Pine Huluhulu Pine i kahii OPAUI^, Pili Ulaula, Pili Keokeo, Pani Puka, Pani Pul®»* Pena o na a«i » P au « Hulu Pena mai kaW :k^e nu '* Aila '&m I Aila Hoomaloo Pate. Na Lakoo/elaama keia Na Ami Puka Pa. PEPA HALE 5 $ UHILIHI E X OA 0 Paakai Hel i Kak # o am ° Puul ° a - Nok e Dla ake >% lo °* nonameaa pau ī uaiu (v0 & Kumukuai Emi loa. 0 ua a Nii iiau e loaa'ku al"flptlakou, e hooko koke īa no ia nit l a jjfej ,ono * li ia,m iu.l. Ikn °' U °