Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 1, 1 January 1881 — Page 1 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KO HAWAII PAE'AINA uku nooLAru,-No B « oieio nooi»b«, h» 1 k,k, « " m » )et», »o k , p BV# m " •"» * 0»" i ?»k« *lu«, fa« 80 k«o.. B«», tno k» »*!«»., b« »3.00. No »« ole)o ko» l»h» n»nut e *e, n0 m» k« Mlike «nh UKŪ KANiIUU AME NA MKLK,—Hc 4 k« 0 »- l* no kel* « m« kel« Uln«, «>]« fcol, bc »1.00 no i 25 Uinm be «.00 bo ke 60 Ulm, « p,!, , kla HKmhmhh 0l«lo lUol*U, ««t«aikm, u M.l« I« M> » m »e« p«l a«l« 1 k* J(Ba» Hoopuk» « Lgn« lloopono. Aol» *p«tlk ktk»bl OUIo no»l«li« « K««IU«. k« ol« • I» mi u Bk#

86 MAKANA u*,.? U'u \»l i;! Iro ****** J»āOA« hc4)to( māi * «ku nuiuna Ut« «lua m> U mAiu«&, W«Mn», Hoaolam )8| mo° TAKA ' IA {^. HHiumiiiM OLA O HAMABUGA. Aole noe hwiiūl w.ie t« akn «a. D . 01.10 no lMn ohar * H»hlHo milknLl, m)« bot i **«* oi.l he oltlo kon. kamahao llokookel» ao. U.Wklk» hoop.o iMWok. 111, Kam.ak», oh.m»k, mo n. mal e m . pau ma |. wabi, k. mai m. xe Ake, . ' Paop»oaho. uio e ma ka Walhona £*"««■ ~ W,) *« - U* Hlwnoe m a,ka,o itl k« Hanu m»«, « n,,, „» ma | e » 6 1 n<> ke Iflo ūlu Opu. K hllel I ieela laan ke hoomwmMlke Koko, k. Opn me n. w«M« nauoloko. .loaa.l ke ola.meka m»U oke kluo. Aolo laau , n0 k» W k elkt ana, I llke me kel», lh.nal.no loko maloke Aa Laau, «ta< kupono no nakamuln oploplo lo», He Uau kaulaaa, po. Inoole. He pomalkal nut no n. Oh.oa, m» ke M.nt>f mt ke Ual « m»na waht a pau, £ koall. »ta no e ka Poe Kual La«a Lnpnn « pao. MeLean Bros. _ 1,3 3m ' lfA ACEVA AE KUAIIANUAHI UaU.epOno liiK NO. HA Malama Ekolu Wale No I -MA'KA HALKKUAĪKAHIKIKAHOI! KO NA WAIW-AI HOU LOA t Na Lole Huluhulu maikai, Na Uhi Moe pahee, Na Kakimia paa loa, Paa Lole Kane a Wahine, Faa Lole Keiki Liilii, A HE IfUI WALE AKU. E helo nui mai me ke kaaalua ole e īke la JS. MAGNIN Ma ALANUI PAPU, Honolalu. 116 3ms KA NĪEHOH \M m! E OLA NO KA MAI MIMI EHA AKAHI A PUKA, — ME KA — Mimi Eha Kaui — ME NA — HAI WAHINE. AO3E KANALUA H 0 KE dLA, WA UA LOMIKU MAI AfTjL, JĒE MALaJu. poxo ia jYax ka Kimmmi. AOHE WAIWAI O KA LAAA JMTAfILOKO. HE OIAIO LOA KE OLA, A I OU3IA, ALAILA, — E HOĪHOI IA KE DALA. X KUA.IIA E KĀ POE KUM LAAV J. PAV. »9« HOOLAHA LUNA KUPALA. *T"E holko aku nol au 1 naWaaaka apui o k.AP»n* o JDk.. Walnwa amo u« apaiwo «e ok» nJoSupnōro K.U«l, » k»al*&iiaal» »au ah. an/ma Walmw. t kek«h[ mau lnko Uale a me uanahu o nx w» llko ole, k«Wl£t 4ltu I k «1» 2i oli\ k. I. K«rl|tQ«k% ke hol hoo »ku «u, ame kala Uapeoula, o k. nukwlkilio4ibhUclmit.ua- A 1 Ua ho mau «uiwal no k«k«u( poe e uwkemake »ti« la'u o Vr«d»UL e loaa no au m« VUmc». B F KEWK. Houololu, Dek.lB.X«». ' ' (W3t) Lun.'KmUl».