Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 1, 1 January 1881 — Untitled [ARTICLE]

haalele iho ko Alii k» Moi i/ ona knlanakauhale alii ke ahiahi plua n ei no ka mok"f' ,lni o Kauai. /e p ia ~ kaikai mu>» liei om ' k °tia inau mokupuni ina'" 1 " 1 0 ' {ODa &tia aku^ ,a j v .dcai kuapuui honuu. Elp' luu i aD a no oia i keia Poaono.

I ka la APOPi^ 011 2, e puni ai nn I (nakuliiki K' Ijana , ha kumauiHha o ka, 'jloiwt»V rt ® knoouiako Etn» Kaleleonn]^ : e oia muu an» kona ola kiu/ 1 » 6 QJHĪk»i, ok» makou p u le, o l/oinau īh kona ola no na uiakahiki lctiulebu i koe. ________

INEHINEI, Pokemaba, '31, i p.ha ni ke kaDi>hu kum»maoiio o uh la h:»na« o j{e Alii ka '.Moiwahine K.'ipioUni. He oluolu » ohaoba maikai hioua ol« kino i keia no»u 1») ake kalokaJ o ae nei makou e bo oJ oihiiiL kt)J3 t-Q la, a. _e i_k e_ pinb p i n e o ia i kona la h«nau iDa makahiki ho nū i e hiki mai non.

j ke ibo nei, aaliu a j?u Ka Mea Kiokie ke Alii ka Hooili-. n a Moi malnna o ke aHiwahine auk»i D o k« nioku o Kamu, m Q jj a manaolnoa e hoohala i kekabi mau ] a 01H jj a O J U kohai o ka HekOHWa o na Waieha, a e hoao hoi i ka holo kna ahi ke kai» nona ka inoa "Kalakaua." Ke lana ne i ko makon manao, e hoohalaia kona Hupe Nuia mnīuua o ko alanui kaa aiii 0 |<e kula k.'iulrtoa o e huli hoi mi ii ma ke ola maikai a me ua ea hou ikaika-

He mea kūpanaha ka hana a ka Papa 01«.-i keia ro»u la i ka ike aka. I ka ku atia mai nei » ka mokuahi "Kulana-' kauhale o Nu Ioka" uiai Kapalukiko niai, kahi aka mni pun PUU liilii i laba mai a ' a hoi > ua ho °maluia na ohua o luiiu, a 0 ™ ohua o hope, oia ho i h poe ua ae ia lakou . e lele inai iuka ne i ine ka hoomalu o i e h Aka> ; kfl WIV e pili ana ka moku ma ka uwapo, ua paptt iarnaikouka nei poe aohe e hoo|toUokeaku. No ka hoonialu kapakahi ok a Papa Ola, ua hoole n a o hua 0 miia 1 na rula hoomalu, a ua lilo iho la na Tula" aka Papa Ola i m ea ole Kb hooniaopopo pono k a lahuiikeia bana , *na maopopo loa Utl ka manawa o keiu Papa Ola e hoahewa lahui likeia ai e ka uina, a 0 ko lakou hope ka wniho i ka mea hiki ola ia lakou no ka pooo oke ola oka t a hui Hawaii.