Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 2, 8 January 1881 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MA KE KAUOHA, No IA «ea, mnmull o kekahl Jfanawa! I hooholola a kaMel ome Ha Bule Abaolu;o oko Hawall Tae Alna 110*0, o k» AHaolelo Bf«> Kao(vwal o, ke Aupual, l *po no la i ka la 30 o Dekemqiba, 1864, ua kukulula ka Buro Eemohii mal n> aina e inal; a ma na olelo ola Kanawala la Ika Jtjne,»«B, ua hopmaopopol», o»ko KuhlJbo aLu Imoa 0 kn llokp p ko Alm hukamalu, 1 mau llula ft mo imhooionopono min 1 mmmo I» he kupono no ke Wlakal ame ka mklama mh .1" na oonioki mal na alna a wal.l hoopae la, a ;»o u-«Hi fti« hol»ual»olkeia mal Imua o ke Kohl--1« Kalalalna, he mau kal h»»l» la «napiull o ke kuhlkuhl i knkahl poo 1 hookohu 010 la 1 kapala he po« lawelawe alna'o nial I hoopae I» lloko o kela Anpuol (oUI tole lakou malalo o ka palapala nollko) a mo ka poe « ma|CQCQAko e lioohana ln laKou; upopo e lawelawo Ik» olhiuia ugena hana, na4»ltou o aana Tia palipala t.cllke mnwaoo»'ona eemoka mal na > nu poe e ao a p»u o paj> ala ko lakou law olawe ana I ka >IU»o» i*ona haoa. jyo!oito,-E hookohola eka Mol lloko oka Aha Kuka. i* JGotnoliU oihl n« flin» e ra«i t — ;e nonol miil Duro obn Komoku mul na aloa o mai, 0 loopuka l niau lalklnl no uamea elua a ol aku pahh ke apouo mal u a Uuro l»i no-Ka Apana o Honolulu; aole e ol kn Aupuul uo ka hiwelawe olhana ageoa haua, meka mana e b»na 1 uk palapula ae Ilke rrawaeim o na eemoku 1 olelola a me ka poe mahl a haawl hau» paha. A e lioopau Wale I» no I» mau lulklnl e k« llnhlna Kalolaliia ma mea nonol lalklnl l ke Kuhliw Kalalalna I naOala he $20, ne ka wnJbo pu aku 1 .Ilomi mo na 11 opt> malkal, a Dfi la e eml lual inalalo o $2,000, » peuel ka olelo hoo|uia o la kela, alalla e liolhol houlauia kalimaoka mealuawl hana n» ilala uku mua ke kol la, iua ua loua kekahl uku A lua ua hana a kokua pnha e haua kekahl mea l lalkl> he knleauaole ko n»mea haawl hanae hann ponollho 1 no palapala aellke me na eeuioku mal naaln» a mal. 1 na palapal» aelike e plll uua lua eemoku 1 olelola, i ba. D»la e ka lluio Eemoku mal īmaiua e uial, k malalo paha keknhl n miu nupepu pnha I palln ma llonolulu. i lUnala ma uale&lll lolaul I keln la 24 o l>eko maba, j M. H. 1880. | 1M It KALAKAUA B. TJa Iwokohoia nt kronlm>n» m-dat,o Ihonel lenau Lnna HoOlaloralapala Aelike o n» p'aahan»: M:Cacter. no Kona, 0»l>u; J U Mahoe, uo Kawalhau. Kaunl. i :n A P CARrER. Kuhlua Kalalnina, |