Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 3, 15 January 1881 — HE MOOLELO KAAO NO ROSELANI! Ka Hiwahiwa o ke Koa! ME KA NANI LUA OLE O AINAHAU! A O KA OLALI HOI O NA POAIANU. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO ROSELANI!

Ka Hiwahiwa o ke Koa! ME KA NANI LUA OLE O AINAHAU! A O KA OLALI HOI O NA POAIANU.

[Unuhiia e ka Peni manawalea a Miehael Ilahale, noka Hiwaliiwa a ka Lahui.] MAHELE I. Helu 4, KOAKOA mai la na mea a pau e WLA» like me ke kauoha. Kn nmi la lnkou a pau iinua o Aekoahi, me ku hoopuka mai i keia mau huaolelo niiHko lakou mau waha, E ola ! e ola ke aliiwahine Manuokalewa, e ola pu me ka ohana alii u. pau, aia nm ka lani o Alahe ka mea nana e hoike mai i ke ano o ka mai o ke aliiwahine.

Pane mai o Aekoahi, Ua kahea aku nei au ia oukou a pau, e hele mai oukou e nana i ke ano o ka mai, e pono ana paha ia oukou, aole paha, a o hai mai oukou roe ka oiaio loa, a e loaa ka uku makana i ka mea hai mai i ka oiaio. Kulou iho la ilalo ko lakou mau poo no elima minute, a ea ae la iluna a hoopuka mai la i -na huaolelo īmua o Aekoahi, A ke alii e, e ola mau loa oe, o ka mea nui a makou i hilinai nui nei, oia hoi o Alahe, «a huna mai oia i ka ike ia makou i keia la. Aole hookahi o lakou i hai mai i ke ano o ka mai o ke kaikamahine alii. Pii ae la ka ukiuki o ke alii aole i kana inai hookuke aku la oia i$ lakou a paii mai kona alo aku, kauoha aku la oia i kona ilamuku nui e hoopaa ia lakon iloko o ka hale paahao. Hao aku la ka ilainuku_e like me kona mana, pau aku la lakou i ka paa iloko o ka hale paahno. Kukala akea ae la o Aekoahi i na tnea a pau, mai ke nui a ka liilii, e hai mai i ke ano o ka mai o ke kaikamahine alii, a e loaa ka uku makana, he lei alii gula a uie ke kouio da'mjana, a me ka haiaaka lele, i ka mea hai mai i ka oiaio. Aole kekahi i aa e hai mui i ke ano o ka tnii o ke kaikamahine alii. Kaumaha ihe la o Aekoahi no ka mea ole nana e hai inai i ka oiaio. Hele akti la o Aekoahi a ma ka aoao 0 kana milimili, kulou ibo la me ka pane iho, Pehea oe p Uuu lei ruse / Aole nao hookahi huaolelo i pane mai mai koua waha mai. Ilokoo ia wa, komo mai la kekahi keiki opiopio nona na.niakuhiki he 12, i aahu ia me ka hae o ke aupuni, a ku aiui. imua o Aekoahi, kukuli iho me ka paipai ana i ka umauma, a hoopuka ae la ma ka olelo Hebera, e i ana, E hoo-1 maikai ia ka inoa o Alahe, ka mea nana e hoike inai i ke auo o ka mai o ke kaialii. Pane mai la oia Aekoahi, E ke alii 3 e ola mau oe. Ua hoike mai na lani i ko ano o ka inai o ke kaikatnahine alii. Eia ke ano o ka msi, he mea nana i manao nui ai, ua hui pinepine laua ma ka mou uhane, lua ka hihio, a ma ke akaku, a ua aloha laua a elua; ua 01 pakela aku nei aloha u kiekie mnluna o na ao o kalani, a oia ke kumu o ka mai o ia nei. Aia loaa ia oukou, a.aila, aole i hana ia, aka, i ola wale mai uo. Ina e loaa uei mea la ana i kau nui ai, pomaikai oe a me Ua lahni holookoa, a e puka mai auanei mailoko noai olaua, oia ka mea nana e luku na knpua a pan o ka lewa a me ke ao holookoa a pau, a iaia e kau ai ka weli a me ka haalulu o na mea a pau. 0 ke kuikamuhine alii i keia wa,

IHI hapai, no ka niea, ke iko inoakaka nei au, ua halawai kino maoli no laua, t'ia ka'n kauoha ia oe, e huli ikaika oe a loaa, alaila, ola oia, ina aole e loaa, e niako ana oia. Uuuhi ao la o Aekoahi i kona komo Hnu\ ilaimana, kona lei gula a me ka hainaka lelo, a hoolilo ia akn la i kuhikuhi puuono no konn aupuni, a hookuu aku la iaia e hoi i kona homo. Ninau iho la o Aekoahi i kana opuu rose, Pohea oe i keia \va ? Aole e hiki iaia ke hoopnka inai i kekahi hnaolelo hookahi, nolaila, kaumaha loa ilio la o Aekouhi mo ke kulu ana o kona niau waiuiaka. I ka hnpalua o ka po, kakau iho la oia he leta na kana ipo aloha, a j>enei ke ano o kana leta:—l kun lei rose, Kinikula alolia oe—Ua ili iho ina'.uua o'u ka haawe kanmaha a ke aloha, e lalawe ana i kuu iwihilo nou, aualoaamai ia'u ka haawina kukonnkonu e hele aku ai i ka aoao mau oka honua. A ina he aloha kon uo'u e huli oo ia'u iloko o nu la he nmi, wahine au nau, kane hoi oe na'u. A i nni kou abo nui e kuu lei iloko o na la i hai ia nialuna. Kau kauwa, Manookalewa. Opiopi iho la oia a knu iho la i ka inou o Kinikula mawaho, kahea aku la i kona kaikaina nuuiu o Aekolele, hele mai Ia oia a kn iho la imua o kona hanau mua, olelo aku la oia, Anhea oe e kuu hanau muli, i kahea aku nei au ia oe e huli i ke kane a kaua iloko o na la he umi, ina e loaa iloko o ia mau la, ola wau, ina aole, e iho aha wau e hui me na uhane o lea po, leulou iho la leona hanau muli me ke kulu ana o kona mau waimaka. E lawe pu oe i keia kii i mea e maopopo ai ia oe, a e nana oe ma kona liina akau i ko kaua komo, a e hoomanao iho oe o ke kafie ia a kaua, haawi aku i keia palapala,—aloha oe. Hoomaka aku la o Aekolele e pukaku mailoko aku o ka Halealii, haawi iho la oia i kona aloha i kona ohana, a heo aku la no ka huli aua i ke aloha a kona hanau mua. Hoomaka aku la o Aekolele e lele ma ka hikina a ka la, kiei a halo ana keia i

na paia paa olaila, aole he lihi ike aku. Lelt? hou aku la no ka akau, he neo no, he mau ka nele, huli hou ae la no ke kukulu hema, he ole no ka ikeia. Lele aku la no ka paa iluna, kaapuni hele aku la ma na paia paa o ka lewa, he ole ka loaa. Lole aku la a kau iluna oke ao op-ja, inulaila oia kahi i kali ai no elua la, ma ka manao e loaa, he ole loa no, lele aku la keia i ka lewa anuu, aole, malailn ne, a ka lewa kni, he ole no ka loaa. Manao iho la keia e hnli hoi i ke aupuni o Edena, o ke ono ia 'o ka la. laia i hoi iho ai tnai ka lewa lani mai, kau aheahe malie iho la keia i ka lewa, malu aūa ka la, i alawa ae ka hana, ike lihi aku la i kekah' mea i h* maalo ana ae iloko o ka puahiohio, he auo lio n:« ke kanaka. hooinuka aku la keia e lele me ka ikaika lanna ole, a aku la i ke aheahe inalie, ike inai )a o Kinikula i kekahi ma'nu e lele aku ana imua ona, kaohi iho la ia i ka lele ana o kona lio, a haawi mai la o Aekolele i kona aloha ia Kinikula, aloha akn la k^ia. Mahea uiai oe ? wahi a Kinikula. Mai ka lewa mai, wahi a Aekolele. A e hele ana oe i hea ? I ka makaikai. Kilo aku la o Aekolele rna kona lima aleau a ike aku la keia i ke leomo o kona hanuu, wehe ae la i ke kii a nana akn la i kona mau heleheleiia, a hoomaopopo iho la keia, oia no. Unuhi ae la keia i ka palapala a haawi aku la iaia, wehe ae la a nar,a iho la i na manao o ka leta a kuhi iho la kona ruau waimaka. Unuhi ae la keia i ka pepa a kakau iho la, a penei na manao:—l kuu lei rose onaona, Manuolewa, aloha oe. Ua haluwai mai au me kau leta i kakau ia e kou mau lima palupalu, a ua ike au i na manao o loleo, Me ka hoohanini ana i ko'u mau waimaka. Ēia ka mea hai aku \& oe e kuu aloha, i ke ono iho nei o ka la i halawai mai ai au"me kau leta, ai ka hora 12 u ka ha o ka la i koe, hiki au mu kou hoine alii, a e hoolana i kou manao kaumaha, a nana laui e kokua mai i kon kino nawaliwali. Kou oiaio. Mesia Kinikula.

Opiopi ilio la ia i lta |mja| ula, ino ke kan auu i ka inoa o Manuokalewa mawaho, n haawi aku la ia Aekolele, mo ka hauwi pu «ku hoi i kona huina Bilika n ok'lo nku hi, e hoi oe i keia wa, a o helo no hoi au. Hnli hoi akn la lieia no ko aupuni o Edena mo kii olioli mii, iaia i aniiane aku ai e hiki i Edena, npai ae la ia i kona innu elie», ua like ke kani ia wa me na pukuniahi he tausani i kiia i ka wa hookahi, nauene na paia paa o Edena, hiolo kekahi mau kulanakauhale, a nni aku ka [)oino o na ola kino. Haalulu ae la tm kmiaka me ke kahea ana ia Alahe, e ola makon kau poe kauwa, aole makou i hana huwa aku ia oe, o kou makemake wale do ka makou i hooko, ua pilikia makou a pau ia oe.

Ia manawa, puoho ino ae la o Manuokalewa mailoko mai o ka hiamoe kulipolipo a ka make, a auwe ae la mo ka leo h#iliilij auwe kuu make e, e kun papa e luake ana wau, aole wau e ola, kulou ilio la kona makua ma kona aoao, me ka ohana alii a pau, a maule a make iho la o Manuokalewa, kno ae la kona mau mnkua me ka ohana alii a pau, lele aku lu a kau iho la iluua o na poohiwi o Walena, a kaui ao la ine ka leo nui lauuu ole. (Aole ipau)