Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 8, 19 February 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

® 0 .000 * welie X-s.etols.ocs/ &jcia 0 NA WAIWAI AIWAIWA 0 KA NANI H E N U I W A L E I NA LOLE 0 JfA KASIi ! MAI NU lOKA, I'ILADELtTIA A 31E EUKOI'AIAI! He Walnohla na Kumukuai, A he Kaullke ka Panai ana. Ko ko«a ;\kv\ \ni uu i k;; lvhu\»lui, 0 n\;»lvuikiii inai i kun mnu AV;\n\ai o Eun>|i:i 11U' AiiU'i'ilui inai, nu' ka nin;>u oU> iho, o I<;\ oi koii okoku o nlin 1 ;i i h.io j>Miu> ia 111,1 ki»i» knoM.'i. lU' oi lon nku k;\ li'iah;>a o k:i'u kiitiiukn;ii, 110 ii ; v 1.,i10 iino Sitik;i hon n\;\o'.i. K ;io o o pni .1 nnii o\iko«. K muio m:n 0 ikomukn 110 oukon ' Hio, i kn'u m.iu \\ ni\\';ii lu> tiui wnlo. lU< in;ul;ik.i oko;i 00 hoi i k:l lnlu ! naiui akii- | M-6- M I.oi.i'. ĪIOI- o )m SIA ICK IH AI uooi-Ai.i - fc « 1 Kv> hou i\Uu noi 110 :\u. 0 noii akaholo i ko'u m;m :iiw:\i mo u:i UuiiHikuni. Aoho oU'lo ;mui 110 k:\ hoikoiko w:\Io 110. K lu>okoi:\ :tku 110 iu* kauoha m;\i :\ ]v,»n. ar. CAL)FORN)A CHE PRICE B«2AR ! 150 tf llu 0 ,la Ahinni l'apu nio llotolo. E hele i o DilinahamalVla ! Malniln e loaa :ii n:i mo Waiwai a i'kiu me ka emi loa no ke PALA KUIKE. Vft licoVici\vo maluel Im\ 1 !on« n» wuiolu ninl K«ler<MM nml, a e knnl oluolu 1oh!r 'ku Aiuk iol «ku kn wuipHhe Iko i.»v KiiUko»»! o tiiu nel. VIA a>A J1 i:A IMAIĪANA A l'W A KA roE Kl'lUXr HAIE I ]S'a Koj>ala Oonn», na Kopala Palanai, na 110, na Kipikii». n» Kolopa uiionne, Ka llonii:!, na Koi nunni, >ia Koi i'ulii, na lvua Iluila Palala, na Palau eini loa i ko na wa i Imla, me na Ilnlo. Ano eia wale no ka wa pono, oiai aole makou i liookiekie hou ae ina Kumukuai. "Ns\ Paahana Kamana ona nno a pau, oia n;i Paliiolo, na llamnro ( na Koikahi Kila ihi Wiii uunui, na Wili Kuiiiao, a pola aku. Vcua o U!v ano ino ti;\ wailioolmi a jiau iw ko KUMI/KLWI KMI LDA. INa ano Aila hoowali Pona, V aniki, na Uulu Pona ona kaina a'p:ui, Ko ano Pona i lieowali \nv\i\iu i\ hamo "\vale aku no, hek l koltt » paialiinu, lio omi n:io ko Kumnkuai, Ka .Aila hoo«uv-« llio Kaa makvj>ono loa. 110 imoi anoi oo o knai ina If»uktik»r mo ka Aila Maliu uauu nia * ' ' i0 1 mo kau man okoni, i "ike iiiaka oo i »a moa nanio Piiholo." Ho mvi\ <3 oo n;i wiuwai a ninkou o hoouu'a aku si, me kn wninohia loa, oia lioi: UJa Kanla, lv.\ Launliu, mo ka Ilao. Ka Knimahi liiiii heSHUTO. INa Papa Iloloi, n:\ l'iiio l'.ole, na Ipukukui liele po, na P;Uii, na O, na Puna, na Pahi Umiumi, na Pahi ako imln wa Uj»a, na Apu9jMi, na Pakeke wai l'inla, a pela aku. MAI NOllo A lIOOHEWAIIKWA 1110, AKA, EKU A MAUMIOK A KAUKOE POLOLEI AE NO I O DILINAHAMA MA. HehiĀl A\amnTapi. llt 3ma

JOS. U. KAWAINUI, USA HOWIAIO KWA HASA JfO IU APASA (> RO>A, 31I)UVPVM O « VUU. I iiiau Ximab.an.a xvo na. Mokukuna a me na Mahiko. 3yEHs.X3NTX HUMUHUIiU LOLE MAKEPOMO! HA K.AIII 0 KAKELA & KUKE n u ixi;r.i! a « imox, maī kc ao aj h ts<) . SIX«KR FAMII.>, »50. ■Wileo* & Olbbs, noai ko 5 3 0 ft i fco $50U EISTHTiI 111»! HQSM^ 6ittēß s HŪOMAEMAE KIUUN4. iliiliili

Hale Hana W"ati — o~ Wai Kleo ma ! ALANUI I?UZTAĪfl r lĪEL U C7, KB TvAUOlI\ la'ku noi ka po* p«n o niakemnlee anA r a " a 1 ktfla 0 " 0 " 0 *»»■ & ,z? e " ?m, tm. AĪA MA KAIII 0 LEWEHB & COOKE ("0 LUI HA.) EEKAHUA KĀHIKOMA Alanui Pap» me Alanui Hoi. E LOAA Al NA PAPA NOUAIKI o Kola a me koia auo. NA PAPA NANI A FJA N(> KĒ KUKIILU ANA 1. NA hALE. Na l'ani Puka, Na ?ukn Aniani, Na Olepelepe, i !Na I J ou, na 0-a, | Na Papa hele, ! 2va PapuKu, j jS;i Pap-aMoe, JV T a Pili ona auo a jmm ! PEPA KOONANI, Aa 'PENA o na wui a< pau Na Knr raai ko nui a ka inakalii, Na Auu-puku, Na Ai»i-pnka Aniani, Na Anii o na ano a pau NA AILA PENA, NA AILA HOOMALOO, NA AILA o na ano a -pau NA VANIKI Na moa I-lOOHINUIIINU ona ano a pau. Na Ualaki o keiu a me keia ano. A KE HAIIA AKU NEI KA LONO Keia m'au hoa o oukou'o ho'oLwa a pa r ° i>m miHiHIIMi! e like me ka ruea o holo ana mawaena LAUA a «10 ka MUA KUAI. E Imlo nmi! E na mnkainalui A o luwn no lioi ko oukou tnaliomalte mo itft o\uoln