Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 14, 2 April 1881 — Ka Laau Quinine. [ARTICLE]

Ka Laau Quinine.

Ua heluhelu au i ka manao hoaknk» o Alapaki Kauka (A F •luUd), i lioo])iikaia ina "Ivo Hawaii Pae Aina" oka la 19 o Maraki, e mahalo ana i ka maikai 0 ka laau a ke Kauka Pelekane i koouui ai i na|mai ina KahakaauUina. Ua hoakaka piha mai oiai ke ano a rae kahi i loaa mai ai o ua laau nei, a me kona i'iou, oia hoi he "Quinine." Ua hoike niai no hoi oia i koaa ola ana i u:\ laan la, mamuli oka hanai ana «a ke Kauka Faraui (Trosseau), a he laau pale fiva hoi, wahi aua. He luan pale ffva io paha ia ina oia laau hookahi wale no. I kuu makaikai ana i na laau "Quinine" nei, ua ike au he laau keokeo, a ina hookomo iho iloko o ka wai, oia mau no ke aliali, aohe loli ae. Aka, oka laau ake Kauka'Pelekane i hooinu ai i na mai ma Kahakaaulana, he okoa i ko ke "Q'iinine," he meleini'le e like tne ka wai k-mi (exfract 01 Lemou),. he ikaika ae no hoi ka iLueinue i ko ke "Quiuine." He nui no ka poe i inu i keia laau, n nui ko lakou uwe ana no ka ikaika o ka wela o ka laau ma ka opu, a ina ke kino no hoi a, puni. Aole uo hoi oka poe nawaliwali wale no kai inu i ua laau la, o ka poe ikaika pu no kekahi; a ua pau lakou i ka ona, a poina hoi ko lakou noouoo maikai. a hookahi mea a lakou i hoomaopopo, o ka make. Eia ka. ninau ika makamaka, Pela anui ka ikaika o ka muemne oke "Ku-ai-naina" ? He manao ko'u e hoole mai Ua papa pu mai no hoi ka makamaka l i na kanaka Hawaii, aole ehana kamnlii no ka laau. Mahalo an no ia oleloao he olelo maikai ia. Wahi hou aka makamaka, "Ha muemue ka laau, he po> maikai maho|ie ke hanaiia me Ua naauao." Auhea la ka hanai namiao nna, o ka pono lioainu anei tne ka olelo m.ii o ke Kauka, he hpao wale no ? Oia auei ka hanai naauao ana 3 I kuu manao aole ia he hanai naauao ana; he hauai ana ia aka meu i ike ole i ka lapaau, a i maopopo ole hoi iaia ke ano kupono o , ka mai i ka luau. j Ke ano oka hanai naauao; ke ike ika mai, alaila maopopo ka laau kupouo e hanai nku ui; i ka ai ana, e ola auanui. Aole pela keia, he pono haawī ao, a ike i ka hewa,-puni ka nininī malu i ka laau ana i ka lepo, j Nolaila, oka oleloao au eka makamaka i na kaunka o ku« lahui, n hoololi ae ia-a i na Kauka hawawa o kou lahui i ole ai e hana naaupo hou e like me kela. He mahalo ko'u ika manao hope loa o ka mauao hoakaka o ka makamaka. E hoolohe no makon, ke ike ho pono a he naauao ka hana, e like me ke Kauka Hokeke a me Berodi; aka. ina he like me Kauka Pd.ekane, e kuli ana ruakou. Mai ena mai eka makamaka. Owau no me ke aloha, D Wmwaiole. Kauluwela, Mar. 30, 1881,