Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 17, 23 April 1881 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

3ES.oxs.o 2ae IPolOai N A ALOPALEKA 1. MELEKI! — I KA LEHULEHU E kina e makaikni i m> Waiwai o Kona Ualokuai līon, oia na-Woln o kola n mo keia aiio, a lie pakeu aku hoi a ka inmi o na Bloa Ilookinoliiiiolii o na Lolo o im Leele. 0 keia mau mea a pau, o ka liiki ana nuu nei uo ia inuluna o na Mokuahi IMEI EOO amo AUSTRALIA 4 a oia koia mau inea malalo iho: NA LOLE 0 NA WAHINE. NA LAKO HALE, sSSSfe«S I A 1 " 1 " "" p"' n " U " U ""' N " 1 'i"'' l » K'>'V «•!" 'a »10 lim wlO " mk "' N.Y WAIM U « ke:l. V,V )U; Hl:iv AS«. S ><> > A BK«K A JU; K '.H lUI. J 'i. i" I' i. ' | i l'.'n'l'uiWi'.' O keia mau niea ao la a pau la oa, o kuai pau loa ia aku ana mo ka Oluolu a Kauliko me ka mea tlala. 10 hookoia aku no na kauoha u ji.ni. Ao ka mr;i o kuai aku ke aliua o ke opo, Xa'u ka j»»y aua i ke kaa o hoi ai i k;i halo 10 lianinina 'iua ka puka i na uhiahi l'oaono a piiu a hiki i ka liora P. " K lE* 3ES NUīA ! 77 H E KUAI HOOPAKIKA NUI! A KAIIIKIIAIIII ! Ile Kuai lloopau, i lloopolio loa ia i iko ole ia mamua, no na Kanaka Ilawaii walo no. E Hele mai Hookahi, a e hele mai no a pau E hooniaka aua ko Kuai nuii ke kakahiaka aku o ka LA HAPE NUIA, a o Hoonmuiu uku ana no na I3ebedo ina Eha muhoiie iho E hoike aku una au i kekahi niau Kuinukuai, aka he inea makehe,- ke hoiko nau aku. iio ka ruoa, he nm loa na Wuiwai o ko'u Ilalekuai. 0 na kanaka o na Mokupuni e mai, lio pono ia lakou ke hele mai e iuakaikai tna KAHIMIIAI!JI t A e pomaikui auanei lakou. f E Kipa Mai ma KAHIKINANUI, i pau Kuhihewa, He Ole fca Lohe Pepeiao.

NAWAIWAI MAKE KUDALA. | S. Staines, KAUKA BERODI ! SIA AUMI i-Ai-i, heia MHa A. M~ MEĪiaŪ a"«SSRSK!R ,KKJ&rS r — E !uīi VOAOSO. La7 mp 21 o MEf, llo r a J0 Kate.iX'o.\()XO, n,|.|7 0 wsP.VTK',t,\.n.v, Hora lo POAONU OK\TOB.\, Hom 10 PoA °M!\fl!v "o"!'].) Kuk»bin,a." "" U AUU.VI, Wuliean,. Fch. 18,issi. Ura3 „. WILLIAM ATJLD, I.V3fA I>,VI,M. A I„v KEPA PAA lIANA ĪMO liA APAS4 « ItOXA. •lOKlll'l'M o OAUu, UEKNa ItANA-Mi. k,. KeeunUaim otoI, M »W', o Itono(u(u. 14i

liE WAAI'A LOAA 'WāĒmm KALE kulika. ( « lIU| Kauka Emekona. ī" Fifi miim Miiiīli O KA j>lol£ua,lii JEtaw- a ii īiiiiuiiiH:®] . hAPKSA ||^Slii *VAIr.A HJV