Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 31, 30 July 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

SO,OOO SO,OOO K.a wolie liaoKoa ana 0 NA WAIWAI AIWAIWA 0 KA NANI H E IM U l WA L E I NA LOLE 0 NA IC A jS t E ! MAI Kll lOKA, PILADELFFIA A ME EUKOPA 3IA1! He Wainohia r»a KumukuaU A he Kaullke ka Panal ana. Ke kono nku au ika lolm'ohu, o in»kiuks»i mai i kmi ma» Wmwai Nnni vi Evirop;i aie xVuiuriki» m.-ii, mo ka oinau 010 iho, ohu oka oi keia o ko ku oko aluia a i \v:u> pono in ma keia kaonti, Ilu oi loa akn ka haahaa o ka'a kumukuai, no na Loli» ano Silika hou maoli. Eao o o )>aia mai oukon. K nauo mai o īkomnkn 11.1 onkon iho, i ko'u mau Wanvai Mnomao ho imi walo. 1U» manaka oko:i 110 hoi Ika liolii papa akn. f lur XA I,Ut.K noll « LOKO 31M S»\ KK IIOOI'AUI ■«« Ko kono luni aku noi 110 an. 0 noii akaholo i ko'n ni:ui Waiwai 1110 11:1 Kunmku:n. Aoho oU'lo ana no ka lioikoiko walo no. E hookoia aku 110 na kauoha mai a j»uu. 3". PIBHEL, CALIFORNIA ONE PRICE B«2AK ! 150 lf 0 ,t!l Alamii I'apu na> Uotole. E hele io DitinahamaMa ! Malaila e loaa ai na :ino Waiwai a p.m 1110 ka emi loa no ko DALA KUIKE. OIA XA MEA I»AA)IiXA A PAl' A KA r«»K Kl'KU.l' IIAI.1! ! Na Kopaln Oomn, na Kopala I'alauau na Ho, na Kipikua, na Kolopa uneune, Ka Hoana, ua Koi nunni, nt» Koi liilii, na Kaa Huila Palala, na I'alau emi loa i ko ua wa i hala, me na Halo. Axio eia walo no ka wa pono, oiai aole makou i hookiekie liou ae i na K.un)ukuai. Na Mea Paahana Kamana ona ano a pnu, oia ra Pahiolo, na 11.-imnio, na Koikahi Kila, na Wili nuuui, na Wili Kuiuao, a ,iela akn. Pona ona nno mo na wiuhoolnu ft |nui mo ko K'I'MI'KUAI KMI L()A. Kaano AW'a hoowali Pem», Vaniki, na Hulu I'oiki oua kiūna u'p;m, Ko ano l'ona i hoowah uināia a ho liamo walo :>ku no, holo kela » paialiiini, ho oini nno ko Knnuikuai. Iva Aila hooina-n Iho Kaa makepono loa. 110 111101 anoi 00 0 knai itm Ipnkukui me lsa AiU Malui iwakepono ? E nane mai 1 ko Makou Hulokuai iuo kau mau okeni, i "ike uiaka ōe i.ua mea naui o Piiholo." He mu e #{iia waiwai a mnkou o liooim'a nkn ni, 11-0 ka wainohia loa, oia hoi : Xa Kaula, KaLanahn, uie ka Ilao. Na Kapuahi liilii )io $10.00. Na P,ipa Iloloi, na Pine Lole, ua Ipukukui hele po, na Pahi, ua 0, na I'una, im I'ahi Umiuuii, ua Pahi ako hulu, ua Upa, na Apuapn, na Pakeko wai Pmla, a pela aku. MAI NOllO A HOOHEWAIIEWA 1110, AKA, E KU A AIALOELOE A KAUKOE POLOLEI AE XO I O DILINAHAMA MA. Heln 3" Alanui Papn. 114 3ma

lllill mm. rifA. AIA MA KAHI O LEWERS & OOOKE (O LUI MA.) KE KAEUA KAEIKO MA Alanui Papu me Alanui Moi. E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano. NA PAPA NANI A FAA NO KE KUKULU ANA 1 NA hALE. Na l*aui Puka, Na Puka /iniani, Na Ka i'ou, na O-a, Sa Papa hele, N a Papa Ku, Na Papa Mne. Na Pili # na an» a pan! NA PEPA HOONANI, Na PENA -o na wai a - pau Na Kui mai ke nui a ka makalii, Na Anu-puka, N a Ami-puka Amaui, Na Ami o na aoo a oan M NA IILA J tiOOMALOO, NA AILA o na ano a pan NA VANIKI Na roea HOOEINUHIN U o na ano a pau Na lialaki o keia a me keia-ano. A KE HAI IA AliU NEIKALON O 1 Teia mau hoa o oukoū e hoolawa aku raa na mea a paa e pilt ana ina ka laua oiliana mHHIU Ul e hke ■ KUAI _ E hele mai e na makamaka A o lawa no hoi ko oukou makenwke nu' 1781 k* oluolu awe ka «naikai. L3ms