Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 32, 6 August 1881 — He Mau Hoa'loha Kupaianaha. HE OLELO NANE. [ARTICLE]

He Mau Hoa'loha Kupaianaha.

HE OLELO NANE.

E noho hina au* kekahi rmn holo holonn liko ola malalo o kekabi w-ihi-ne; he Popoki, h« Ilio, a mo ka Miala; ua noho lika 10-» Ukou mnlalo 0 io !akou huku, a ua lilo lakoa i mau hoa'loha maiki;i lo.i. Ha mea m m « Q i keia poe holoholoaa ktt h iiawai man n D a i kela a me keia po, mnhope iho o ka wa e paa ai na kaoaka i ka hiumoe. A maUIo no o ia kumu liookahi, hole mai la ka ilio i kahi o ka miul,» i kekahi po, e hoike aku 1 ka ano o knua 'uana m* la la, i kona mau hoa, a e lehe hoi i ka laaa. laia n«e i hiki akn ui i kabi o ka mtula q noho nau, heh mai ana ka popoki ua ehaia kona wmvae, a e o-i mai ana i hoi kana hole. Holo īno aku Ia ka ilio

0 niuau aku ln, "Heaha mai nei hoi keia o kou wawao o o-i mai nei ?" "I keehiin no hoi o ka haku o kakou, keu kela o ka wabinejno," wabi a kahi popoki me ka huhu. "He oiaio kela," wahi aka ilio, "ua popehiia no hoi au.i kela la aku nei, no kuu alualu aoa i ka inanu kaka; a ua eha loa ia au i ka paukn laau; nolaila e holo niahuka pu aku ana kaua, e haawi ne knna i ko kau» aloha hope loa ia Mr Nede (ko inoa o ka miulH)." "E kali iki olua." wahi aka miula; "ua huhu kuhihewa loa olaa, a 110 ka piha huhu, ua puka mai ho mau huaolelo naaupo mai ko olua waha mai." "He haku maikoi m kou e Mrs Puai, aun ike no hoi ob, ao'e i mauao kou haku o keehi muoli i kou \\<nvae, heaha la kou mea huhu hikiwawe ?" ■'Pelii no hoi oe e Mr. Pade, aole no 1 pono koii alunlu aua i k» manu, mo kou kauoha 010 ia mai; a e haua hoi oe mamuli o kou umkemake, noluil», ua hewn oe; ina oe i uolio malie, iua aole oe o he.aauia i kiv laau." Manao Pili. Ua pili keia i ua keiki. I ka wa o ka makua o ao uani ai i ke keiki no ke koloho, a me koknhi mau mea e pono ai na keilii; ho huhu ibo la ia i ka manao 0 ke keiki, a oka mea iho la no ia e hele, o ka nuha iho la no ia, a pela nku. Nolaila, ua uaaupo kakou o na keiki, a e aho e ukahel® kakou; a mai huha kakou uo ke aoia mai e ua makua no ko kakou pono. E lilo keia olelo nane 1 mea uaua e ao ia kakou. Kekahi Opio, D K B.