Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 33, 13 August 1881 — HE LETA MAI ITALIA MAI. [ARTICLE]

HE LETA MAI ITALIA MAI.

Koa, | Napela, lnlai 5, 1881. j Ia Joseph U Kawaiuui, Aloha oe :— E hoolaha ae oe i keia mau wahi lalani ma kahi kolamu kaawale o kau pepa, i ike mai ai o maua kini iuai liawaii a Keawe a Kauai o Mano. Ma ka Poaha iho nei, la 30 o lune, ua ku mai Ke Alii Ka Moi Kahkaua i alolia nui ia ma Napela nei. Ua hele aku na poo aupuai ouei e hookipa mai iaia, oia hoi ke Kiaaina (Prefect,) l:a Alihikaua Nui Zacchi me kona mau ukali, ka Adimarala Nui Acton me kona mau ukali no hoi, me na aliikoa a keonimaua e ae ke lehulehu wale. I ka hookokoke ana mai o ka mokuahi Asia i ke awa ma ka hora 11 a.m., me ka hae Hawaii e welo aua ina 6bna kia waena, e hai mai ana hoi ei ae o Kalani, ua kau ae lu makou maluna o elua waapa i hoomakaukau īa, a holo aku lu no ka hookipa mai i ke Alii. 0 -ke-_ Kiauina, G-enerala Zacchi, hookahi Adinnirala, Siguor? 0 G Moreno a me Cerullj, o maua flo hoi, me kekahi mau keonimana e iho maluna o hookahi waapa, o Adimarnla Acton, Col Briganti, ke poo o ke Kula Koa, Capt De Vivo o ke Kula Koa no, a me kekahi poe aliikoa eue he nui wale. Ia makou i kokoke aku ai ma ka aoao o ka uaike koke aku ia no niaua i ke Alii.e?ku mai ana me ka hiehie nui. Ua $ehe koke ae.ia makou i ko makou. mip'pa*pale, a pela naai no hoi kela.

I ka pili ana aku o na waapa, uas&au ae k na mea a; pau ilana. A iloko o ka rumi hookipa nui ilalo ub hoolauna ia aku la na poe koikoi a pau i ka Moi e Mr C C Moreno. Mahope ilio.okekahj mau minute pokole, ua akkai ia aku la

ka Moi mo kona mau ukali 00l O H J«dda me Mr W N Armstronga luna o ka waapa, a o makou aku no hoi a pau a holo aku Ia no ka aina. Ua kuhikuhi ia ao la ke Alii i ka mokukaua "Italia," ka oi pookela o keia au 0 ku kokoke uiai ana no hoi. Iloko o Sōpatemaba o kela Makahiki aku Dei kona hoolana ia an», a eia no ke knpili ia nei. Iko mab.u pae ana aku iok-», ua alakai aku la ko Kiaaina i ka Moi a i kona koa, a i ko kau ana ae ua holo «,ku la no ka Hotel Royal des Etrangers. Malaila, mahope iho o ka launa oluolh ana no kekahi mau miDute, ua hoi aku la na mea a pau me ka hauoli nui no ka ike ana i ka Moi Kalakaua o ke aupuni Haivaii, Ho man wahi haiolelo uaku kai haawi ia ae e kekahi mau keonimaha e haawi ana i ko lakou hoomnikai no ka hiki ana mai o ke Alii i Italia nei. ke kakahiaka Poalima jse, ua hiki mai Moi Humebnto i Nnpela ūei mai iloma mai. J nei no ka Moiwahine me bo koiki Alii.

| Ma ia kakahiaka co ua hele aku ko Alii e makoikai i ka Muaeo, a ūa.haawi ae la i kona mihalo piha co kana mau me& i ike ni ilaila. Mu lea auina la ae !me kona mau ukali Col. 0. H. Judd a me Mr. W. N. ArraBtrong, ua hele aktt ke Alii o iko i ka Moi Hamebato, ka Moiwahine, a me ke keiki Alii ma ka Halealii de Capodimonte. Ma ia auioa la uo ua holo aka e makaikai ia Pmoa* pei. Aia keia kalauakauhale ma ka aoao hikina o maana Yesavio. I ka wa i paha ai keia lua pele, aa übi paa ia iho la ke kalaoakaohala o Pomapei me ka lehu ame ka pohakapele. He mau haaeri mukahiki koaa nalowale ana. Ua manao ia oka makahiki 69 kona wa i übi paa ia ai eka pele, a i ka makahiki 1759 i loaa hou ai. Ha loaa »ka no kekahi poe e moe ana, iluna ke alo o kekahi ilalo kekahi, a oia mau mea a pau ke malama ia nei ma ka Hale Hoikeike i Pomapei a ine ka Museo i Napela nei. Ma na alanui e mau wna no kahi, a ua kaa kaua (chariots) a ka poe Pomapei ano e holo ai. Aia no na hale poho, hale.pule, hale no oa haiolelo ano e like me ka Fora Eomano i Romnno, a pela aku.

. Ma ka nana ana aka malnnaokeia kuUnakuuhale me kona mau halo a kolamu e ku olehelohe mai ana, me he mea ab e kanikau mai ana ia no kona rn.au Ih, oiai oia e kn ana me kona nani a hieliie nui. He wahi wehewehe ouku keia no keia kulanākauhale kaulana i lohe ia kooa inoa ma na pea a pau o ka honua nei. Ma ke kakahiaka Poaono ae, ua hele mai ke Alii e ike i ke Kula Koa (Hilitiry College), a ua haalele ibo i ke kula me ka mahalo piha. Ua hoomaha ke kula o ka Marina i keia wa, nolaila aole i hele aku ka Moi ilhiin, Ua haalele, iho ia ia Napela nei ma ia aoina la no Roma. Ua nkHli aka makou i ka huaki*i a ke Alii a Crtserta, o maua me Sig Giußtini a me Cerulli. Alaila maKou hoi mai. Pela iūo la o Kalani i hoohala iho nei i kekahi mau la uuku ma Nopela nei. Ua piha ua nupepa o ne.i i ke kamailio »na nona e haawi ana i ko lakou inabtUo-kiekie. a pau i hele nku e ike a lulu me ia- Aolp e hiki ia lakou kō umi iho i ko lakou hoomaikai aoa ka mahalo.piha ana uona. Buou uomo.. Bel uomo. Bel cuore. A pela aku ma ka waha o na mea a pao. Pela e uhai mau ia ui ka buakai a'k'e Alii me ka pomaikai a hikL i kona halawai liou ana me kona lahui. Ua mnikai no ko maua nobo ana iloko o ke kula. K>> maua mea e hooikaika mii nei e iko koke o ka olelo Italia. Aku, oiai no maua e ao ana i ka olelo .It ilia, ke hoomau uei uo ma ke ao ana i kekahi mau mea e ae, e laa na mea helu moolelo o oa au kahiko o Helene me Eoma pilapala aina, a pela aku ma kaololo Enelani. Nolaila, aole hoi e loihi loa i ke kali- a īke 1 ka olelo Itali». - Ma ka la 11 a me ka 15 o luoe, na hele mai ke keiki Ahi o Napela (Princo of- Nuples) e īke i ke kula o ka Mariua a me ke kula Koa, a ua kamailio puno boi maua me i'». ile iiiaa la wela loa keia ma Napela nei, ua oi ae ka wela o keia uiaiima o Honolulu. Aia eae i ke ahiahi hoomaka mai la ka makani mai ke kai mai e pa, he ola ia la; ia wa e piha ai na alanui me na kaoaka a kaalio, a o ka hele'na o ua mea a paa oTilla.--.N4-zionale, kahi hoi e hone mau ai o ka bana i na ahiahi a pau. 0 mauu iho no, JilfES l£. isoaTßf, Koeeht N. Boyd,