Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 34, 20 August 1881 — Unnumbered Page Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

I KU JJAWAU M'AK «n nooum.-»., 01«, a«*,K w i hAUu " Ma mtk « kl «»o* lel», wo )R|mb» MM h# I,ook » ht Ihi« ; P«k* M«t, b«Mk«o«neu, «no k* mMam», 1,« »3,00. No M alela ha<J . UKU KANIKAU A ME NA, Jl£Llt.-H« i k««it* no k«U t m« koli l«ln«, ou b»l, h* «.00 n 0 33 )*ld«, lio ta,oo ho k« 80 Uliio, * p«u »!„, Klommiml ... K« rauw » nM 0!«to IlooUh*. »» K»nik*ti, i.nM«le I no «, *Mt «w pill d»U | k» L« n » Atrt» k«k*hl 01«!» » KanlkM, k« »U « h«k«* « i* ma i Mk# Blkßl#jkt

Papa! Papa! —jvo— MN'»l6Ol. Ua we"he ao nei maoa i PA KUAI PAPAI — ma-ka — UWAPO O PAKAKA, Na Papa Ulaula o na ano a pan. Na Papa Paina o na ano a pau. Na Pili Hale Uleola. Na PiU Hale Keokeo Na Pepa Hoooani Hale. Na Pepa Molina. Wa Pena a me na Aila Pena! KUI 0 NA ANO A PAU! Na Pani Puka a me Na Pani PukaAniaai Na Pani Puka a me na Olepelape. Na lako kukulu Hale, —O NA ANO A PAŪ— E kuaiia ma !cl Enumknai Hanhaa Loa ,—, o keia Makehe. ALLEr< & ItO3IJVSOIV. THOMAS LACK. MEA HANA HAO. Helu 40, Alaaui Papu, Houolulu. UA HLIKI lAIA KB HOOtO»IiISAK/lU " riT * MEKINI HUMUHUMU, am« īu aao Hekia! m«coa t «mep«me» plil hao *p*a, 2£l& do liol zda Jco'u hni9 t a e kaal U aku ana iu* k* ieumuleual' maliepoup loa l Naano Mekini lehulehu wate, Na Fu hiupoohiwi', Na fu IhnapanO) NaLua me iict Piiueia. Na Āila Mekini Mumuhuma Lole, Na Kui, apelaaku, apāaaku. • Ka hao humuhueon polupeiu, ama na tnoa eu> naa plli 1 ka Aleklul, e illlel »1 k« ta<>okaia 1 k» vra pokole. 1W K» MeklolHumu liol of u k» mulkiO. Ka Mekini kaulana a Fdarena, mai tesiO a kikiike $80. KaMekini kaulanu a W/mls, mai ks $45 tf 7iiki i'ke 875. -■ , ' fQi, Mikini lnttiana<e Hmry Sunullu, mai ka ' SiB u hiki ike §J5. * il7 iiw