Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 36, 3 September 1881 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HE OLELO PAPA. ĪHK nnnnoi fcvmk» o lujik« > nktt 111!'««"ma'ka lo2l!e innnno ho.knhl moii k mnu men palin e kuuLl l<n »ln» I olelola mtUun»,u 9 u "» KALEIMAKASt. tfanißtcela, AUg 29, 1391. lUI AINA KUDALA. •JJA hoomaimla 0 0 iMuen Keeim KhSbu Kope, ru»iiivli ® k# hnhaklU ana oinuwl hor* 'ia*awakea o*Ka Poiioni, BfP» lem«bn 10. 1881.1 Sel* f.patm Hlllll U WiilllO la IlaliakupnliUlil, mokupuul o HolaHal. No na I koo e nlnau U 11,1 3t M MOKSAKRAT. Ulo «0 lta ?fornkl. HE PAIKI NALOWALE. MAMIWA o k» mokuahl Lik»llk\ a miwnonn o |Kte, nn nalowalo lie pallil «leolo 1 fc»k , uitk I K lUatoti, «l» n>»loko o k«n pulkl he «unn lole komo. • pel* *ku. K u*»)» ka mon o lona «I K holliol iu»l I «n palkl I» k> Mr Nohlo, Ko kupakauo u ka mokunkl Llkellko. . IPI 81" OLELO KAIIEA. 1<» « *»'« ionn lionu" uio°K«halo"nel? S maka lUlewal I kokalil ltli U 0 * ALIA ANE KAMAKA. Ahaaina Korr»o Hal© 1 M A Waiahole, Koolaupoko, Oahu. SEPATEMABA 17, A. D. 1881. E. P. EDWAED, (Aikue.) 191 2t OLELO HOOLAIIA. M A Hnlil nuiu aii> Uo ole o kakna lno« Ih e n'u molaio u kiknhl polapala ne kupono. JO»£en KAOKOHI, Pnlikna, Hllo. Aug 11, 1481. 180 II» OLELO HOOLAUA. lUE nnnn«ft nameaa pi, ewau no o Keknne, la uo na M«.feahlW Kllma. NolnLa. ko pajja MoNkobana ka luea e kuennal kPla olelo hooluUa, niuiU e hoouku l&no.a ioleU. o ioopll ia e Uke me l^u BOBEIVT K.EKANE K. Pnubalc, Kalihi-kaL 4 t * ALOPALEKA M. MELEKI! O KA HIKI ANA MAI NEI NO IA 0 MA Waiwai ano hou nani loa I —ou Na Lole Holoku me na Hoohiehie —NO KA HOIKEIKE aku ia OUKOU! A ME KE KUAI MAKEPOUO ANA AKTT 1 Oia keia m.ilalo nei: , A'apia o na ano a pau. | Lihilihi o na ano a pau. Omole wai ala o na auo a pan. Papale o ua ano a pao. A-i kala o ua ano a pau. Lipine Veleveta, Pahoehoe, Eilika. Eke Dala o na ano » pan. £akiui Wuhine a me Kaoe. uhi maka o ua ano a pau. mea haua lihilihi. 0 na I'ua Papale kekahi. K°'Oo lima humuliumu. Eia pu no me ua Komo Gula. Mikilima Ili, mai 3-6 pihi. E'a pu no na Mikilima Lole. Lei a»i nani o na Kaue. 2'a no hoi me ko ua Lede. Kihei manoanoa Aukai. Xna e manao ka Makepono, e uaue uiai ma ka Ualekuai. 01A KA'U E PQLOAI AKU HEII KA LEHULEHU E KIPA E MAI MA KO'U" lIALEKUAI, MAMUA 0 KA lIELE ANA AKU I KAEiI E. rio ° A.M. Mleleki. Ilolu 104 Alanui Papu.'ma kahi o Butua.