Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 38, 17 September 1881 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

XIV NEK AK KKI 0 KAUKA BERODI ! -MA ALANUI l'Al'l, XIJBX.C 139, Maakn (ho o ka liale fTivm(vuftO S p BCURO \vs. Papa!Papa! —jso— JLffl-'EI)ISI, j Ua wehe ae nei maua i jPA KUAI PAPA ! — MA KA — UWAPO O PAKAKA» Na Papa Ulaula o na, ano a pau. N"a Papa Paina o na ano a pau. Na Pili Hale Ulaula. Na Pili Halo Keokeo NaPepa EToonatii Hale. Na Pep» Molina. Na Peua a me na Alla Peaa! N4 KVI O IYJ2 AJYO A Pj3U 1 STa Paoi Puka ame j Na Pani Puka Aniani! Ka Pani Puka a me na Olepelepa. Na lako kukulu Hale, O N& ANO A FAŪ E kuaiia ma ke Eumukuui HanUaa Loa o keia Makeke. ALLEM & KO3|]VSON. aonolnm. J«ji. 1», ISTB. 10i THOMAS LAOK. MEA HANA HAO. Helu 40, Alaaui Papu, Honolulu. i MEKINI HUMUHUMU, aekUia u aKu Naano Meleini ithu(nhu wate, Na l J u leempoohiwi) Na Jru r NaLuu ma m Pauāa. Na /hla Mekmi Humukuniu, Loh Na &ui, apilaaku, a pela aku. ' usr~ Ku. Hokim liiimu hol oi oUa Ka Mekini a mai $40 a .... . , hl bi ike #bV t liaāUkmi kaulanua WkoeU, mai ke u hiki Ka Mekini \: W lan a a u'Jn rj/ amuUu, mai ka «!■« u hiki i k«m. v i2ms