Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 43, 22 October 1881 — Untitled [ARTICLE]

Ke hauoli mau nei makoa i ka hoomaikeike ana aku, ke pii palekana ae nei ke Kama Alii Kaha Aupuni, ua hala aku hoi na la o ke aaoninoui, a ua ho: mai na iuanao makee alii a i kona kulana mau. Ke hiki nei kona ooi ana oia wale iho me ka lawelawe pu ole ia akn. He ahaaina i hoonuanuaia i na ono Hawaii a Euīopa kai uialamaia ae e Ka Mea Kiekie Ke Alii Ke Kaiua Aliiwahiūe Likelike a me kana Aliinane Ake, ma ko laua home olu ma Waikiki-kai i ka auina la Poakahi īho neij Okatoba 17, no ka hoomanao atia i ka la haeau o ka laua kaikamahioe alii hiapo Kawekiu Kaiulani Lunalilo Kalaninuiahike Alii nona ka hanau ana i ka la 16 o Okatoba, 1875. Nolaila, i keia makahiki, ua loaa iaia na la hanau eono, a i ka piha ana hoi o kona mau makahiki he ehma. Ua hiki kino ae ma keia papaaina na Alii Keelikolani a me Hon. Mrs. Pauahi Bihopa, tia Komisina Beritania, America a me Furani, ke Kanikela ltalia, na lede inaka hanohano o ke kaona a me na keonimana, Mr. Lambert a oie kona ohana a me kekahi poe e ae i konoia. Mahope o ka ai ana, ua malamaia he man aha iealea £uropa a Hawaii. ilalaila ae no hoi na keiki puhi ohe kahi i houleulele ai ika lakou mau mele lea a hiki wale i ka napoo ana o ka la. Haalele akn makou e ola maikai ana no ke Alii nona ka la hanau me ka ohaha, a he hiohiona o na la loihi ke kan ana maluua o kona mau kahoaka, nōnā hoi ka makou kalokalo e pal< ul aku nei, e hooloihiia kona mau la ma keia honua,