Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 49, 3 December 1881 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

IvUDALA LIO. li loiai Knilala ia akn ana 5 lio ko liiki akU i ka la 7 o Dekcmaba, lioaa 12 awakea Poakolu, raa ka Pa Anpm o Kohola]o« Honolulu, Lio k ulaula 4 wawao keoIkeo, keokeo nni m» ka lae, AY I hora». Lio K keokoo uha kok.nhi wawao mua L U )ioma. Lio k hauliuli 2 wawao.keokoo mnhope, kiko keokeo ma ka lao P homa, Lio w hulupnla, -l wawao keokoo, kookeo mii mi> ka )ao, kiko kookoo mn ko kua ak W lunna Wmo na P maluna. Lio k ulnuUula aolo i knu ia 2 wawao ki>okoo ak N Hi' iiiuu lio hou uuvi tio kokahi, ho Lio k hulupala ua nha kokahi wawao mua kookoo tnn ka !ao 11 P ImmU, Lio k kamua Imo imiimi!», kiko kookeo ma ka W, ak lv L. Vjio w ulaula 3 wawao koo* keo kiko keokoo nu\ ka lao ak L> J P Kxx\nu't!—L P Aupiuii Koholaloa nonolulu,J)ek 1, 1881. OLKLO lIOOLAIĪA. Eiko o na nioa a pau, owan o ka moa nona ka inon nml.ilo, Ko līoiko akn rtci an imi ke akea, o ka'u kane maro o JOIIjST NOR.TOX. Ua haalelo nini oia ia'n no im makaliiki h<! Umi, a ke kahoa )eo uui aku iu>i :ui miv ke nkoa, e lioi inai kaua o lun mai kauu o malama i ko'u ola, Ina oi,• t oia iloko o koia aupuiii, a īna ua mako oia, a ua haalelo paha t kcia*au|ttitii, alai. la, e noonoo :iu i moa e pono ai ko'u ola. Owau no -Mits Paahana X<ititon. Hoknkano, N Konn, Dek. 1, leBl. HE HOOLAIIA I KA POE lIOOKAA AUHAU 0 KA lialawai mua oka Papa Hoopii 1 Aul.au, e malaina ia ana nia ke Keena Hookolokolo o ka Aha Hoomalu tua 110- I noluhi, ni'i ka kora gO o ke kakaliiaka o ka Poakahi, ka L 5 o Dekeraaba noka hoololie ana i na Lloopii amena' Hoohalaliala no ka Anhau ana, no ka Apana o Honolulu, Oahu. ' KICHARD F BICKERTON, Lunaliooinalu o ka Papa lloopii Anhau 2ts-204 aMI llllMl Jfui«a o na AI,AXUI XVVAXU <t A'.lm'A'.imi'. , ™?,,T' lokon ko'u lialoknal nol nn lole lum mi l,on Ik», nck"luVr nul W«lp, flolo 0 lilkl ko lielu iuipn Lole Wahine o kela a me keia ano: Arui)in, Liiiim, Kalakoa nu hou, Uuiuhulu makue, huluhuiu, kuiuaaa ano hou. Lole Kane o kela a me keiaano: l'alulo keoken, liulohulii, bolu, raa )ole nmlknl lon mnl looa u lnlo, eualmea, palna, Holuholn, papale pahee umlknl, kiunaa linahoii, liapa buU n kamaa butl. Lole o na Kamalii o kela a me keia ano, Lole knoialil 1 liumuia, papale, knmaa a me na ano Na Mea Ai, Ilalki, I'alaoa maka, ai a ka Moi, &c, ie. Nolnila, ko kouo aku oel im I na hoa'loha ame na tnakumaka, e kipa mal lukon uia kuu hala o kual ai inuoiua o ka heio aua aku I kulil o. u aLO. HELE MAI HOOKAHI! lIELE MAI NO A PAU. EIA STA NANI LA MA HALE ALOHA! KaUaleKual P«»linicn e ku nel ma Monlk&h.-we, nialt» huina o ua Alauui Papu a me iloiele. KJB hoohko mnu ia nel ia Ilalokuai me na lole nani I keta a me keja »110, a me na mea liooKinoHhiohl o kela a me kein »)ua, a ela ua inan niea lioonuauua la: Na Silika naa ole 0 lstla a mekeinnno 0 ka Aina pua, nalolybapn si!fkA o naanuhe lehulehu wale, oa ililna nuioli o nu uno a pau, na hui-a lillua, na makalenaaeae pahee, na imUenahu, na na puu, na keokeo puina. leponulo palnu, lin llplne, uu llliilihl mao|i a na lHillihi kauwelu, na moa paa 0 na wuhine, oln n<t lauunuiu Koino Joh? a ra»; »11 muumuu rooo po, na }m)ekuKl lui a a me nn palekokl Uhllilil uui, qo leial BlHku 0 i)H nno a puu, 11 a liulnaUn ulliku nul a iiilil, Na 1010 o tiu Mnne: 1111 Inlewawau paina, knkln>L*ii, bulubolu, nakuka ioloa a eKekol u naanoāpau, na ioie paa ona kamaill wahino nmo 1111 keikl kane. N"a papiile wali/ne a kola n rac keln auo amo na ohu olaau, uu papale xclk\, ua papnlo kaue. Na knmna wnhlao uie ko oa kumaiii, lu kuuiaa kane. Na kukini wabl»e n iiaanoa pan 11 nio n'a k»kinl pna Bitiku roa ka aoao no na kalknniahiue. na kli puu, Na uiatnjilu oillkii minnl n lUIII ona aho lie leliulehu wale. JS"a pale holoi wuwae ho uuiwalu nlaiaua» 1 mea o muopopo ni la ouko» e aa hoaMoha, ua oiuoln ia ko konio aua mui inivloko o Kaie a e aana pouo 1 ike puuo i kf> an nui me Uo au Ikl, (i 0 luua no me leu ku mukuui uluulu, 0 kela mau walwiiU haiia !a oialima, 0 mnkuuhl. K*i ilonoluiu, Oct M, JBBl. m Om ŪLINAHAIA lIA ! v ' HELU 37, ALANUI PAPU. E LOAA MAU NO MA KO MAKOU HALEKUAI N"a Palau, na Kna Hnila-kahi, na Kapnla, na Ki(iikua, na 00, na Koi Lipi, na Koi liilii, na Hamale a nie na lako kamana a pau, 'na lako hamo puna, na lako kui Amaraj a mo na lako paahana a pau loa. Na Aila a me na Hulu Pena, Kahulu hamo Puna, na Ipukukui a me na kukui hele po o na ano a pau, na Aila Maliu maikai. na Ipuhao-ki, na Pa Palai,na Pakeke piula paa o ua ano'apau. M"a Tabu Holoi Hunui, A me na laau lioloi lole, a me ii!l Waiwai e ae ho ntii ivale, aolie e hiki ke helu papa aku maanei. DILIIfI"AHAIffA MA. I 119613ra