Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 53, 31 December 1881 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HELE MI HOOKAHI! UIELE MAI 2s~o A TAU. B .XA Jf A.AI I.A MA. HAIE ALOHA ! "* «Aasu:!»sr ™ " liiliiiiwl ■iīpSl?3 li*i uu*