Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 4, 28 January 1882 — HE OLELO NANE. [ARTICLE]

HE OLELO NANE.

| 0 kekahi kanaka akeakamai e makeinake una e holo ma kekahi aoao o ka muliwa! Nile, knuoha nkn lu ia i kekahi keiki hoe waapi e lawe iaia ma kela aoao oka muliwai. Hooko koke iho la ke keiki i ka makemake o ke kanaku kaulaua, ke Akeakamai. Ia laua nae e holo ana, ninau akn la ke kanaka Akeakamai i kahi keiki. "E kahi keiki, ua ao iu anei oe i ka Hoailo nahelu ? " " Hoailonnhelu." wahi a kahi keiki, " Heaha ia mea he helu, helu, liookahi a'u helu i ike, o ka pulaheke no i kuu wahi waapa a loaa mai kahi koliHkn, haule aku la no i ka ai hua laiki o uka aku nei." Mb na maka leleliu hookokoe o ke ano hookano a ano hooio i oleha ae ai na maka o ua Akeakamai la, a pane mai la, "Ina peln, alaila, he hookahi hapalia o kou ola i make e mumuli o kou hoomaunauna wale.'' " Auhea hon oe ekahi keiki," i pane hou niai ai ka Akekanni, " Malia paha na hoonaaiiao iki ia oe ma na nieā e noonoo ai ko kiuinkn, (Metajihysics)." " Kahoho ! Metn, meta heaha ia mea, E mnnno ann anei oe ua ao ia' wan ma ka Oihana Lapaau, (Physic) V' wahi « k« keiki me ka mau no o iea hoe. " Aole

ak«, iuiv ua iko oo i h\ mea o no mai ivna iko kanaka o lioonoonoo," wahi a ka Akoakamai. "Aolo, aole lon wau i lolm maliui iki i keknlu Imaolelo o ia nno niamua-, no ka moa he Uanaka paahana kuti makuakane, nohula, ua lawelawe pu 110 aui ka Uaua e like n\o sa, a oia no hoi o lawolawo noi i koia lioia ; a pehea 1a au e ike ai i kau mea o kamailio mai nei ia'u." "lloo! hoo !" i aka henehene ae ai ua akeakamai la a pano mui la: "Ina pela, makehewa loa, akn, ua lilo hou no i ka make he hookahi hapaha o leou ola iioko o ka naaupo." Oiai kahi keiki e hoo flei, aohe ona a mea pihohoi mai. aaohe no boi he ano kaumaha, aka ke ko-ai la no kana mau hoe ika iliwai oka Nile. A hoomaka hou aku Ia ua Akeakamai Ia e liooniole hou : "Ua mahele iki no paha oe ike Ao Iloku ?" wahi a ke kanaka. " Aole loa waii i ao ia ma ia mea, r.o ka mea, he mau hana eae no ka'u u aole loa 1 loaa ia u ho wa eao ai maia lala o ka ike," wahia ke keiki. "A haa haa 1" i aka hou ao ai ke kanaka a pane aku la : "Ea ! ea ! E knhi keiki, kokoke oe e muke loa," wahi a lia Akeakamui, ua uiako hou uo i<\ hupaha o kou ola kino iloko o ka make tnau loa, i hiki hou ole i kou uliane ko hoola hou ae." Ia laua e leamuilio noi, iko iho la kahi keiki ke komo nui mai nei kawaiiloko o ka waapa oluua, uoiu mea, wehe ino ae la kahi keiki i kona palaka, a apokepoke aku Ia ika hoe. Ninau aku la ka akeakamai, heaha keia ou i weho ae 1a i kou kapa, a me kou nokenoke ana i ka hoe ? Ilainau ! kokoke kaua e lilo ia Ia no muliwai, wahi ako keiki. 11 He la aha ia e ka naaupo ! wahi a ke kanaka, <: He waipnna anei keia e | hi,;iu« aenei '{ I nina« hon aku ai ke Aohe keiu hi» waiī;ūua. alta ke hoao nei kahi waapa o e !nu ija|e,: ( poholo,) Pehea Ii» fU qo ::r> i ....| au ! i ninau aku ai ke ktsl.l "Ke Au, au, au, heaha ka poni H;.".; oia mea / oke kanaka akeakamai na-"' auao e like me ko'u ano nei, aole pono iaia ke hoomaopopo ia mau mea liih'i ano ole. Ina pela, ea, iloko no o keia hora e pau loa ui kou ola, a e moke ana kou kino i moepuu no na apana laau o keia waapa, ilalo o ka papaku o keia hohonu e waiho iho la. Me ka palamimo i lekei aku ai kahi keiki iloko o ku wai a au aku la no kona ola. A emi koke iho la ka waapa ilalo, a uoke aku la ka akeakamai i ke kahea mahope o ke keiki. A eia na olelo hope a ka Akeakamai manma o konu make loa ana: "Auwe ! Owau no ka ka luahi o ka'u inau olelo ; a ke ilcer nei au i keia wa i ka hewa o ko'u naauao aua ma na mea oui, a koe na mea liilii, aa oi nka ka ko'u pono e ao i ka au ana ; aka, ua hala nae ka wa pono oia mea—Aloha ino kuu ohana ! E luwe oe eke ahe makani a hoike aku i ke ao a pau ; i ka poino e kau ana oialana o ka mea neinanema iko hni heci<;<hc(na'—a a uwe pu aku i kuu ohana alo'aa." Onini ae Ia ia ika iliwai a piholo iho la. A make akula ia iloko o ka hohonu o ka muliwai Nile tns- - walohia. Pipi-holo-kaao. dkb i