Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 7, 18 February 1882 — He Palapala na ka Epikopo, no ke Karema. HALEMANO, MA KE GARATIA O KE AKUA. ME KA OLUOLU O KA NOHO APOTOLO, EPIKOPO O OLBA, KOKUA VIKARIO APOTOLIKA NO KO HAWAII PAEAINA. [ARTICLE]

He Palapala na ka Epikopo, no ke Karema.

HALEMANO, MA KE GARATIA O KE AKUA.

ME KA OLUOLU O KA NOHO APOTOLO, EPIKOPO O OLBA, KOKUA VIKARIO APOTOLIKA NO KO HAWAII PAEAINA.

1 na Knhuna a me na Hoohanau o kein Pae Aina, Aloha a ine ka hoomaikai iloko o ka Haku. E na Hoahuiviu 1 alohn nuiia iloko o lesu Kirito : I ke kokoke nna -0 ke Knrema Hemolelo, he inea maa, a kohu lou hoi i na Epikopo o ka l?knlesia, u hoolnha imua o na houhnnau i kokahi mau manao o pili nnn i ke olu ninnuwnkolu o na uhane ; oia hoi ka men hooknhi e inauno nui ai ke lennaka ma keiu ola pokole. Un umopopo no, o ka malama pono ann i na Kniinwui he Umi o l»e Akua, oia ke alnnui e loan ni ko oln uinu, ma ka pono o lesu Kirito, e like me lee kuliikuhi nna a ko kakou I Haku, ina Mateo 19:17. I mea o kanalun ole ui knkou ma ke ano oinio o ke Kannwni n me ka hoopili nua iaia i kela hana keia hana, ua haawi mni o lesu i kumu nlnkni kuhihewa ole ma ke nlnnui o ka lani, ma konn kauoha ana i knnn poe Apotolo a me ko lukou mau hope, e uo uku i ua lahuikanakn i na mea a pnu ana i kauoha ai ia lnkou ! ma Mnt. 25:20, A i hooleoia ke Knnawai o ke Akun me ka pololei a me ka maikai loa, ua haawi aku. o lesu Kirito i konn Ekalosia i ka mnna e kau i mau Kanuwui hou maluna Kiminno. 0 ka piha ana o kein mnnn, ua hooili ii maluna o ke Kumukauohn, oia ke pnnihakahalw o Pelero, Mot. 16:19. Nolailn, o na | Kanawai Ekalesia i hooholoia e ke Kumukauoha, ua honpoia no e lesu Kirito iho ; a n'.il.ulu hui, ua lilee ko lakou mana maluna o knkou me ko ke Akua Kauawai. Ma kekahi nno nae, nole e like na Kanawai o ka Eualesia me ko ke Akua. No ka inea. o na Kanawai he umi, oia ko ke Akua makoinake paa loa no na kanakn a puu ma na ainn a pau a me na mnnawa a pnu ; a nolaila, nole kekahi kanaka niaua e hoololi ai ia Inkou. aole loa. Aole pela ka pnn nna 0 na Kanawai o ka Ekalesin. Ua hana ia lakou in.\ ke ano kupono i kek.ihi mau aina, a \ kekahi mnnawa paha; a no ka mea, he mau mea luliluli malaila, nolaila hoi, he mana ko na Lun i o ka Ekalesia e hoopau aku a e hoololi paha i ua mau Kanawai la, a e hooponopono ia lakou, mn ke nno kupono i kela wahi keia wahi, kela manawa keia Oia no hoi ka mea i hanaīa no ka Ekalesia ma Hawaii nei, no na kanawai e pili nna 1 kn hoopololi a me na hoano, n me kekahi mau mea e ae. Eia malalo iho nei kekahi j mau kanawai Ekalesia, i hooponopono ia e na Kumukauoha no keia Paeaina : 1 Ile mau ia hoopololi, eiwa wale no iloko o ka makahiki; oia hoi na Poalinia ehiku iloko o ke Karema, mai ka la kau lehu a hiki i ka Pakoa, a me na vigilia o ka hanau ana o ka Haku a me ka Pukoa. Ina e hiki mai ka la hoano o ka hanau ana ma ka Poakahi, alaila, o ka Poaono mamna iho, ka la 23 o Dekemaba, oia ka la hoopololi. Ma ia mau la hoopololi wale no hoi, ua knpu ka io liololiolona ; ao!e nae e kapu ka waiu, ka Wiiiubatn, ka waiupaa, na hua nuinu a me ka aila hee o na hoioholona. 2 Eia na la hoano kapu ma Hawaii nei : Ka Epipania, ma ka la 6 o lanuan ; ka pii ana o ka Haku, ma kp Poaha eono mahope o ka Pakoa ; ka la hoano o ke kino, ma ka Poaha elua mahope o ka Penetekoke ; kn la hoano o Petero laua o Padlo, ma ka la 29 o lune ; ka laweia ana o Maria ma ka lani, i ka la 15 o'Augate ; ka la hoano o ka Poe Hemolelo, i ka la 1 o Novemnba ; kn hanau ana o lesu Kīrito, ma ka la 25 o Dekemaba. O ka la Pakoa a me ka Penetekoke, he mau la Dornimka ia. 3 0 ka. manawa i hooholoia iio ka hooko ana i ke kanawai e pili ana i ka Penikenia a rue ka lawe ona i ka Eukarikia Hemolele ioa, iloko o kela a me keia maliahiki, e hooinaka ma ka la kau lehu, a o ka la Penetekoke, oia ka la e pau ai. 4* Ua hiki mai ka wa kupono e hoolaha aku ai i ni hooluolu ukupau. Mamuli o ka mana i haawik mai ia'u e ku Makua Hemolele Leone XIU, ma ka la 22 o Mei, iloko o ka makahiki 1831 i bala iho nei, ke kukala aku nei au ī na la i Wohoia e ke Kumukauoha no na hooluolu. Eia ua mau la nei : Ka la hanau o ka Haku ; ka Pakoa; ka pii ana o lesu Kirito; ka Penetekoke; ka hapai hiila ole ia oria o Mnria Virigiao ; kona lawe I ia ana i ka lani; ka la hoano o Petero laua I o Pnulo, O ka poe e makemake ana i ka hooluolu ukupau raa ia mau la, epono lnkou ke hana i na hann maikai i kauoha ia. Eia no: O ke k>i ana i ka Penikenia me ka mihi io, a me.ka kwe ana i ka Euknrikia me ka naau maemae, a me ke komo ana iloko o kekahi halepule, a pule pono no ka Hoolaha Manaoie, a mamuli no hoi o na manao e aq o ke Kumukauoha. Ke ike nei oukou e na hoahanau, ua hooemi loa ke Kumukauoha i ke oolea o ka hoopololi no keia aina, e like me kona manao he pono. Aka, mai poina oukou; aole e hookuu wale mai ke Akua mai na hoopai manawa, kupono i ko kaliou. mau hewa. Nolaila, e pono kakou ke hookaa a ku i ko kakou aie ma keia ola paha, a ma leela ao -^aha.—Nolaila hoi, ina e iioopoloiei olb kaUou e like me na hoahanau o na aina Kiri-

tirttio, o liilii no lv'o p;nu i kein liakahuka mo nn h»nn ku iUn m'ihi a kakou e leoho ai; n me n:i lu\na aloha i Ua honlauna, a me lea pule, ame nu huna maikni e ae. Mawnena o nu hnna maikai loa, ke kuhikiihi nku nei au m oukou i ka noho ana i ka Molui-i Hemolele o lesu Kirito ma ka Pulo Mesa,a me ka noonoo pono ana i na eha o ko leakou Haku, a me ke alanui o ke Kea. Ke «oi hanhua nei au i ke Akua, ke kumu o na haawinu maileai a pau, e haawi i leona koleua i mea e komo pu ai keia mau olelo, me ke garatia o ka Uhane Hemolele, iloko o ko oul<ou raau pepeiao, a me ko oukou mau pepeino a mo ko oukuu mnu naau, no ka hoala nna i ko oukou mmmoio, no ka hoonui ana i ko oukou aloha a me ko oukou aloha nna i ko lesu Kirito Eki>lesm Hemolele, no ka mnlnma pololei nna, iloko o na lmna maikni i keia Karemn, a nie ka hooauikaukau nna i ko oukou v»h«ne no kn. lawe pono ana īke Kakarema Hemolele loa. E hui pu kakou mn lai pule ikuika, i lona mai inn ka pono puni ole o lesu hirito, n mo ka u\v»o ana o kotu\ nmkuuhine Heuiolelu, i\ me lio kokua o kn poo Hemolele a pau o kn luui, ke gur,itia nui a ke Alaia, i lnlia loa ka manuoio oinio ma keia Puenina ; i mahunluia ke aloha hemolele iloko oka poo pono; i houmnlamalama ia ka poe kuhihewa ; i iiuhi io ka poe liewa ; i hoonaniin «i ke Akua ; a e oln ni na uhane ma o iesu Kirilo, ko knkou Huku. Amene. E heluhelu ia keiu Pnlapnla iloko o no hnlepule n piu, e like me kn liiki. Hnuwiia malalo o leo'u Sila a me ke Sila o ko'u Kakuuok'lo, i keia la Oominika Kanahiku, oia ka lu 5 o Febeiuari, A'l H ISB2. t Halumano, lipikn,,o o Olha, Kokua Tikario Apololo oko Hawaii Pauuina. SS. CU. Mn ke Kauohn aka ) F, Clement, Kpikupo, J JSec. CC.