Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 17, 29 April 1882 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

E kuai Kuelala ia aku aua 3 Lio ke ■3_2= liiki aku i ka la 10 o Mei hora 12 awakea Poakalu ina ka Pa Aupuni o Konolaloa Honolulu, Lio k, ulaula laekea 3w, keokeo kamaaliao ak lIU Lio w liulu waiapo liao auo c, Lio k eleole laekea 2 w keokeo kamaahao akGItKAA. 1 Lio e kuelala ia ana makala4o Mei hora 12 awakea Poaha, Lio k ulunla laekea 2 w, keokeo mahopo hem powehiwehi kekahi kuni. A B Kaankuu. Luna Pa Aupnni Aoholaloa Apr27 1882. WIL.L.IAM O SIMTH LOIO. Keeua llana, llelu U6 Alauui Kalepa. }?*> LOUIS ADLER. Ilalekuai Kamaa Buli a mo ua Kamaa Ilaahaa. Helu 13 Alanui Nuuanu makai iho o ka Honolulu Restaurant. lyr NA MOĒNA HOŪ LOA. Akahi noa loaa mai nei, oia dh moeDH HEOKEE MAIKAI LOA | a me na MO2NA WAIHOOLUU e ae! E kuaiiu aku eo e | LUlame ZUKE ma ka Pa Knai Popa 225 lm E ike auanei na kanaka a pau, uwau o ka mea nona ka inoa malalo nei e nana mai ana i keia Hoolaha uo na makamaka a pau i aie ma ka Halekuai o L A <fcco o Honomakau Kohnla N., Hawaii no loko ka mauawa loihi i hala. Ke paipai aku nei au ia oukou na makamaka o ka makani apaapaa o Kohala nei i aie ia'u a pau me ka oiaio, e oluola oukou e hoihoi koke mai i ko oukou mau aie a pau i ka manawa knpono. E wiki—lna e inakaala oukou e hookaa koko mai ia'u ua koena aie a pau, alailp e haawi a euauuahi ia i walii puolo makana. lua aole oukou o hookaa koke mai rnai i ka mnnawa kupono e hoopii no au o like me ko kanawai o ka aina. L A &oo Kimo pake. 225 lm lIE PANE KUE. E ilio auauei na kauaka a pau loa ke ke nana mai, o ka lioolaha a Nakuilauhlu k o Kaaawa, malok o ka nupepa Kuokoa o ka la 15 o Apr. nei no kau hoolaha Kuhuluku wahine maro a Waiknpea i mak, e hoiko ana, ua lilo mai iaia ke kuleana Helu 314si ma ke knai me Kaloeua k, ma ke ano ua kuapo aiua o Kaloeua k me Waikapea. Ke kue mopopo nei au ma ke akea. a aole no hoi i hanaia kekahi palapala kuapo aiua mawnena o ka'u kane i make, a rne a'u kaūa wahine mare. e hoolilo i keia apaua ainai hoikeia maluna, Ina e huliia ka oiaia maloko o ka buko o ke aupuni, a ma ka lima pahp o Kaloena, keia kuap aiea aua, aole e loaa iki ka oiaio. Nolaila, ke ao aku noi au ia e Nakuilanlmlu, mai hohihia oe ia oe iho, maluna o ko hai waiwai, e koi aku oe i kou poho maluna o Kaloena, oiai kona man la e ola mai ana. . Me ka mahalo nui. Mrs Kaliuluku. 225 4ts Kaaawa, Koolau-loa, Apr. 10 1882 WILLIAM AULD. M'KA lIUUUIO PALAPALA I£J!1»A I'AA HASA N<l UA APAKA O KIW'A, M«KITJI»(JNI O «AHU. KI'KNA IIANA--SIH k« Keonn o ku Uinn Wal o Uuiio