Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 23, 10 June 1882 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

PAPA PAPA "aia'ma kahi o LEWERS & 000KE i,rr :ha> Ke Uahua kahiko ma Aianui Papu me A.anu M 0 ELOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kelo n nio kein ano. NA PAPA NANI A PAA NO IvE KUKULU ANA [ NA HALE. Na Pani Pukii, NA Puka Aniani, NnOlepolepe, Na Pou, īui O-a, Nn Papn holo, Nn Papa ku, Na Papn Moo x A PILI ox A j-VO .iP.iU' Xa Pepa Hoonani, Xa Pepa o na !-*«( a pau Na Kui nmi ke nui n ka inwknlii, Nu Ami-pukn, Nt\ Ami-pukn Aninni, Nt\ Ami o nn «uo n pou NA AILA PENA, NA AILA HOOMALOO, NA AILA o na ano a qav XA l'A NIK 1 IU A' Ulll XV. N» meiv Hoohinuhinu o na uno n puu Na Balnti o kela a uie kein nno. A KE HAI IA AKU NET KA LONO i na meu apau, ua makaukau koiu uiau hoa o oukou e hoolawa aku ma na mt>a apau e pili ana mn ka laua oihana NO K.\ I'KL HAAHAA LOA 1 o liko uie ka men e liolo nnn mnwneun o LAUA a.mokn MEA Kl'Al. E niai e na makamaka A e lnwa no hoi ko oukou mnkemoke mo ka oluolu iimo kn muikai. [ ,'>ins-SJ II PJPS OIIHH! lSMWSlll! iMokuaiii liawaii LIEELIIie . KlA<j. haalele ana ka Moklaiii Liuklikk iu llouolulu i kela :i uie keiu Poalua, tni ka hora 4 oko ;ihi;\hi, a v ku ana i Lahaina, Maalaea, Makena, Mahukona Kawailiae, Laupahoehoe, -'"o Hilo. I ka hoi u„u mai, - ku aua oia ma na awa a puu lualuna ae, a hooliiki hou tua Honolulu i kela me km kakahiaku mii Sabati. Aole oie bo un ukn ounu. Nn I hn i'hann y lu.J •218 1 V WAILA MA. UA EMI IvA HE KUPAI'AU MAKELA E LIKE ME KA lIE KUPAPA PAPA. Ke īuakemako uoi ka mea iiwna ka inua nialalo iho o hoike aku i ka laliui Ilawaii, ua loaa n.ai nei iaia ua ] a ko Kia lloomauao' ame Jia ile kup.-ipa n ana e makemako nei e kuai makepouo loa aku, mai ka $ 8. 00 a pii aku iluna. Ua Inki uo ia'u ke hoouna aku i na kii ame uu kuimikuai omi h c kupapau ina mea a pau o na mokupuui e ae ke noi mai ia'u, i hiki ai rae ka lilo nui ole no ka holo ana mai i Honolulu nei. J. D, lAITJS. Kalai Pohakn Kia Iloomauao MaLela o na ano a pau. Alanui Betela, Honolulu. h-r «5.01) MAKANA! E uka uo au i ka makana nui inaluna ae ī ka moa nana e hoilioi mai i kuu lio kaue knkaenalo keokeo i nnlowale he elua aenei pule i liala. Huo kuui uha īenia hope PK,- E loaa no au ma ka pn kuai Papa o Lui Mn. J F Colburn Honolulu, lune 1, 1882. 231- 2ts.