Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 29, 22 July 1882 — Page 1 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KO lUWAII PAE ATXA. ' K! K \NSK M \ M: \ \ MI | t t)i , , (i

JE ! ' r I ka Nn Hou I Maikai 5 i Nu Hou Maikai! I 1« Hou Maikai !1 / KUAI HOOPAKIKA jr.\ ka ]jali:kuai o C, J. FISHEL, Me he Haawi Wale la KE ANO KO KEIA 31AU LA AKL" H£ 30 Kkii.ii lioopiikikn aku iiUei ,iu i iw loio n pau o leo'u Hnlekuui Oia nn Lole Konio, Nn Kamaa butj, Na Kamaa maoli. Xti Papale, A pela aku, M(i iin kumnkmii Makepono loa. E IA E NO HOI KE LAWEIA iiAI NEI I. KA 2IOA-NA MAI Nl' 10KA MAI, He 37 Pahu Lole E lioJo aku «na no iioi au i Amerika kein moleuahi aku, e kuai ai i ff*i» LoleHou MAIKAI LOA. Nolaila ka mea e awiwiia uei me. ka ka mauao oie i? o ua lilo, i si Tvahi no Xa Lole Hoio Maikai loa! A NO KO OUKOU WA E HELE iIAI AI E KUAI! E HELE° MAI HOOKAHI, A E HELE MAI NO A PAU! Mni kali a liala ka wh pono, oiai e kuai hoemiia aua na lole. 0 hoomaka aiia ko kuai i ka Poakahi [pelila 17, hoi'a !) a. m. E Hopmauao'i ka Halokuai, CHAS J. FISHEL ?-Mlf Kilii oīm Alamii'Pmni iunt Ho»l«