Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 31, 5 August 1882 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

UA EMI KAIIE KUPAPAU MABELA E LIKK ME KA lIK. KUPAPAU PAPA. Ku uaakeuiake uoi kn inoa uoiia ku inua malalo iho o hoiko aku i ka luhui Ilawali, ua loaa mai uoi iuia na lako Kia Uooiuunao amena Uc kopr.p;iu aua niakemake nei o kuni makopouo loa aku, mai Ku $ 00 a pii nku iluna. Ua hiki noia'u ke lioouna aku i nu liii amc na Uuiuukuai o na ho kupnpau iua inea a )>«» o ua mokupuui o ao, ko uoi mai ia'u, i hiki ai iuo ka lilo uui ole no ka liolo ana uiai i llonoluh) uoi. J. D, LANE. Kalai Polniku Kia lluomuiiao Mybcla o nii ano a ]>ati. Vlauui Botvl;), Houolulw. „ »yr FRAN K J. HIGGINS MEA KUAI KAA LIO M lielu 50 a ino r>2 .llanui Moi uiauka inai o\a Uakwai, Ke inakoniako noi oia aku i ku lehulehu, ua iieliko iho uoi laua mo ka llui 0 I\. P, Buggn Aoo. o ,\ !nL'slury, Makeaukela, ka hui jiou;i ka Hale llana Kaa īāo nui uaua iioolako mai iua poe uia ka l'akipika, <• hoolako tnai ia'u na aiio lako hana kau iiu maī uoi ia'u ua lako kaa he aui walo, nolaila, ko kulioa aku uoi au 1 ka lohuleliu •• kipa uiai a u ike no oukou iho mamua <> ka hoh- aua aku i n.i walii no oiai ua kapihia keia luau kaa i kupouo uo ko uukou mau kau wola. l\o aa n<>i au o hoike aku ho uiau uiea maikai a paa no ko'u iuuu kua. 110 inau kaa o a<- <\o ko'n «a huloholo ia, a o kuaiia ;\kii ap < mo ka makopono loa. Uo luau ili kaa Uo !iuu loa a luakona walo, i hanaia tna ua aina o a niaauoi uo hoi. Ua hiki iuu ko pona i ua kaa a iu<> ka hoouaui aua, uia ku uku iiaahaa. K holo mai i o'u noi. '.227 (smb' i " HALE HANA LAKO HALE MJĒ. I ,L 4HAWAII. KlUl oun aluuul Moi 111» BetcU. Hoaolulu, H. r. A. J H BBU NS JR. —Ka ona nona ia Hale— K<i moii liana e hana s o kaii nja ko kD«i uui a mo ke kaal liilii i na lalio Haie opau a me n» Keeaa Oihana 0 na *no npau me ki malkal, & mo Jca makepono o ko ku. muknal mamaa.o na H&le ueo Honoiala nei. Ano no ko,u hookomo ana mai uoi i lioena ia&oho maikai ioaoke &nohOD, amo na moonaopiopi ku I ka Umulueo, a aie ka maUepoao ola moo uwea a lae ia taoena i knipaia, a ua makaukan »o !;u hnpaiia ma oJ K nana e houpaa eo ke kaoJn oie. Kin lakoa ke ku noi m a koiana hanohano, u maiou e hUahil»||olc nel ke hoikeik« 1 ka poo e klpa mai ana. O ko'u K«cna Hana Tahn Knpapau ioUaiii i k#u no lea makalkai ia mai. Ke hana nei i na Pahu Piai »mckc Koaiue kahoepilwpiha iki paiu no ke JTst>g oia hoi 325 00 ko omi loa, mamua oa. hale hana oao O ka Pahu kupnnaa koa i lioohinuhinu ia u hoolako p j _ noii, he 840 00. Papo kupapan koa i Vanikiis h'- $13 00 Pahn Paina mai ka $5 a hiii i ka gls 00. Mmmnii ©ka hoakea hoa Ia ana iho nt; o ko'a J i a.' 1 ua pakui mai ia i ka hooki;»ne knpono ana i ko'u aian iako hoonani h&le he nnl waie, a na hiy ioa la'a ko lioai akn ma na kumuknai haahaa loa mamui o n.il- Hana Hoonanl Haie e «■ nn Honoiuiu noi Mar. 1882. ly Ka Hale llana Wati ~\L\ik,u Loa! & Heli: 40 Alanui Nuuakl. KA HALE KEOKEO Aii make kconn.maia aemo laanka o pilipi; asa aia ° !&ila ' h ' ; tal(: ka!naa ' l 0 " HaE kuai ia aku sna k<ii* mau mea haokinohinohi o kr. .1 f no> ° anu P aūa I ,a ni M ' kinohinohi fi* Kēonimana. vfati kauiale a tela aae &cīa ano komolima Oula, Daimana. me Oaohi ī)siim&na, 3£omi o kela my k- i \ a-u-Lei Ouia nani o wahine. >"a Panwai hookomo kii o na ipo. >"a kaoia waii Oola « Da!i o o« aso a p»>. >"a Pilii Paiima jianī ioa sa kuia pepeiao Gula Na Kupee Gu]a nani o na ano a p&u. Ka hoolnn ana i ka wai guia a <vsi dala. Ka " ana Ic > Pahu m«le (Maeie Bos.) Ka Uoomaemae hoa ana 1 n* Mekini o C1 ano a paK E fcoail *aua keh. man moa i hoikeia ao u ea, ma keknmnknai oiuoiuioa ĪJikemrma Kapaiokiko. O na Tr*ti immm» akn i na maioko o ko'u c no l " 3 *'" SSSSSRgSTT " = " kni ot"lc nna. !I >- ia a. Ht oluolu a pahee n& kuTONG HUNG &C0 IELU-W At4Nci yci-iSV I>T

OiimnaKuu! Ani oHokolulu. Ua l £ °ho pouo ia ua Keonimana aaulalo iho nei, i muu I UQa nui no ka CH aku'nl 1 u a u A l bl U ° makahiki 0 hūle iik«m.'tok l t\»tari , k n 4s;, ibra "' Ki if - Kli , Olim T. auliem lulai 6, 1882 237 H j£