Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 35, 2 September 1882 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

PAPA PAPA AIA MA KAHI 0 L E'WE R S & COOKE vO U"J M.V '"v.\in;a kf\hiko ma A'anin Papu me A anu Wc, ELOAA A1 KA PAPA NOUAIKI o koloamekeia ano. N A PAPA NAN.I A PAA NO KE KUKIMA' AN.A I XA HALE. Kn rani Pukn, ! > T A Pnka Auinni. | NnOlepolepe, j Na Pou, m O-a, t Nr Papa hele, Na Papa ku, Na Papa Moe X A PĪĪA OX A A XO jPJ ī'! Na Fepa Hoonani, Na Pepa o na a j>(Hi Na Kui mai ke nui a ka maknlii, Na Ami-puka, Ka Ami-puka Anian', Na Ami o n;i nno n pau ! KA AILA PENA, ; NA AILA HOOMALOO, NA AILA o na ano a qai<' : NJ VANIKI ĪUN UHINU. Nu mea Hoohiuuhmu o na aim a pau Na Balati o kela a me keia ano, A KE HAI IA AKU NEI KA LONO i na mea apau, ua makaukau koūi mau hoa o oukou e hoolavra aku ma na mea apau e pili ana ma ka laua oilianii •— NO K\ UKU HAAHAA LOA. o like me mea o liolo ana maM amia o Laua a mo ka Mea Kuai E hale mai e na makamaka A e laTra no hoi ko oukou makemnke me ka oluolu a mo ka maikai. 3ms-8 «imi wuni Kift. iimlokoO ka'u liHlcKUftl nel n;i InU- aii» mi hmi niHlk Hi loa k nni whlp, nol* 1 r lulii ke lii'lu pnpn liOle Wahine o kela a me keia auo: Arabla t Mlin», KHluKoa nuMnm, Huuimilu iimMi-, huhihulu bolu iv nie nt\ pno (■ KUi(.'l N(llk;t, hnluhnlu, Vrtuhm r«o bon. Lole Kane o kela a me keia ano: l'Kluie huhihlilu, h.'iln, Tim luln io.i niPl luuß R)ftln, rnnlDiCH. puliiK, īiuhihulu, i'upiih- im Lole o na Kamalīi o kela a me keia ano, Na Mea Ai, n.'likii r«lHnn M'.akii, «1« .t;c, Nuluil», kf"feOHO nel im In* hoa'loh* iu«* n i u\* KHionkH-. e kipa jniti lakoU nuv kUU hnli' e Kut\i nl inum» kA huie an;\ nku l kuhl Ilonululu " ,n * JOSEFH E. WISEMAN AGENA KUAI AINA. a me AOENA IMIHANA. | Helu 27, Alanui Kalopn. nooliniaUnia Kb«ia a mc nit Halo, n kuai aku n lioo ' liuialiinii imlia i 11« niua nin nn wnhi n pmi o koin niipnlonano kahanni lea poe o Imi hana nuamn im Inla n pau o pill aim 1 im oihaim iloko o leoiu aupnni. J3P~E kaknulano na Pnlnpaln Knnawal, o ohilii. il" Biln ale.'e nialainaia na Buko Heiu Oihiuin, a o ku ni a nahnnainaikal. llc oinolu ka uku Komi«lnn. n . K hooleo kokela nn knuohn n ino nn palnpula "m' inokiipnnl 0 mal me ka olou.