Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 38, 23 September 1882 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

' PAPA PAPA ; | AIA MA KAHI O I iBWERS & COOKE Ki' intu >v.vi,li\> ma A'ano Papw me A ann Mo! ELOAA A1 !NA l'Al'A KOUAIKI »i kelon mokeia ano. N V PAPA NAJN t T A VAA NO KE Kl'KULl' ANA I ! NA HALII ' Puni l'ukn, I NA Piika Ani;uu, I Xnolcpelepe 3 Na Pov\, uh 0-a, 1 "Nn Papn hele, Nr Papa ku, Xa Papn Moo ! PlLl OS A J,YO (l"! I A"<t Pepa līoonan!, Six Pepa o n.(t sVai apwt Is"a lūu nifti ke nui a kn makalii, Nn Auii-puka, Jva Ami-puka Auiaiii, Na Ami o nn ano a pau NA AILA PEKA, NA AILA HOOMALOO, XA AILA o na wto u qaic ■ a t j VANiKi hi A 7 mmm ! Ni! moa Hoohinuhinu o ua ano a piiu Xa Balati o kela a mo koia auo, - A KE HAIIA AKU NEI KA LONO | ina uiea apau, ua makauknu ! koia ,u\au boa o oukou « | hoolawa aku aa j:n ; niea apau e pili ; ana ma ka lnj ua oiluma | xo KA- | GKU HAAHAA LOA. } o liko me uiea o liolo ana mawaeua o | Laua a me ka Mea Kuui j E h»le mai e na makamaka j A e iaiva no lioi ko oukou makomake mo ka oluoln a ine "ka maikai. 3ms-S : iiiir KiH liialuko 0 Ku'n «VI >1* loio IMIO uu iw» īaulk :;f lo» u J)..u bo uni wali-, »ule e ltiki ku iii'lu 1> a)i» pouō a )6«i (• )iko aiu iiiī lole WaWne o kela a me keīa ano: r»« '«"i « '*<•. "«Klhei «lllkn, lole Kane o kela ft me leeia auo; Palulo keokeoi imluiiuhi, hiAu, Paa luli' uiu\V.a\ u» :uul luua"lalo, TOKluica, pnlua, liululiiilu, pnpalo l«» lole o »a Kamalii o kela a nie km auo, Ea Mea Ai, Kolailu,' KO kouo auu nel im 1 m» liwi')o\ia a m,- a:i ui» WiUiHkii, e kl{!K mal inkall m;i ki'" imk-okmi nl /unuiu • . ,k« lielo a»« «nu ! k«W o. I <- ! 'O. iionoluin Oct-I,XSSi: la3 - 3l " JOSEPH E. WISE3MTAN" AOENA KUAI AINA. j sv me AOENA imihana. llolu '27, Alamū Kalopa. ; UoolluiallinnKeena .1 iiU'JTnloi a » )<°o , V«UI i nft ftln» inn »0 walil »jmu 0 1««« ««?»■ 1 loua 110 liaua ikn poe e i»-» l> anll ™ a 11111 " a 11,1,1 o. imu e pili ann. i M oiliana. Hoko o k«a mipnn!. Imkaula 110 naPalapala Kiuinwai, 0 ° Ulul ĪMtaM C| 0 innlamn iann UnUo lloln OiUana, a 0 kuk.uln īia liaua mnlleai, Ha oinolu 1W «ku Xomisinu. B hooko kokeia un kwioiia a nie »i.< «nn. miilunHiiii 0 malme kp elou.