Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 41, 14 October 1882 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hale Mele Hou / Ku pulo.elun lia pule bopc loa! Hē maumole liou'/ He mati heleheleua hou! Ka piano lion a ke kanaka o ka waoakua Nukllani, e liookani ia ana e Kola iiie Haid. lie mnu kii kou. HE MAXJ HOIKEIKE KINO MAOLI, HE 20 mau kii kino kimaka, c lioiko ana o Mose i ka pohaku o liko me ia i l\oiko ia ma kh Baibala, Uku, komo, 50 keneta; na kainalii, 25 keuo ta. He lioikeike irai mnkeia aniua la l'oaouo. - ī keia po Poaouo ao, Oot 21, o liaawi ia ann i po no kn pomaikai o Mi'. Kolalfc OLELO HOOLAHA. E iiu' uiuuhm na kannka a puu, owau o Ua UK'U uona ku iuou malalo iho uoi, lw mea i hookolw pouo va i Luna Ilooponojiouo uo Ua waiwuio Muuao Kuauia i luak« īnuWuiluku Muui, e ltn meu llanohuno Abi' Fonuuuluv Lunnkiuiawui Kiuij)Ui)i Apnua 2 nui ka hi 28 oSept, 1882. o lui pou u ka moa mako i aio e hoike nwi lakou ia'u, iloko o na mahina oouo mui koia Uv aUu. A o ka pou i uio mai i ka nioa inako, e hookan mai Inkou A o l:n poe e pan una i kekahi waiwai ma koi akou lima, o hoihoi raui kkou.a o loaa uo au ma kuu keena i.oio. Alanui Makeke, Wailnku. Mani, ,1. W. Kalu.N. Luaa Uooponopou(j Waiwai o Mauau Kaaiua. Wailuku. Maui. -249 4ts Sei.t, 29 1882. WILLIAM AULD. LU >*A HOUl.UO 1'ALA-PALA KEPA PAAHANA KA APANA O KONA, 110KUI'CKt 0 OAHU A HANA Make awnaoka l.kna nni o IHmo »y OLELO HOOLAHA. K iko auauoi na tnea u pau loao ku ao holookoa ko nauu niai i keiu hoolaha, owau o Kekualike. ho keiki [lonoi ua Kauo k i make kauoha ole, iuamuli o koua lawe aua i koua ola uie ku jiohi. Nolaila ke hoolaha aku nei au ma ke akeu, o ka waiwai e kuu inakuakaue, oia ka apana aiDa o.waiho nei ma KaukahoUu i Kuuanu Honolnlu Oahu, ame kona mau waiwai eae, ua pili ine a'u, aole kuleana o ka i)0(3 e aku, o tni wale uo.O Kauo k Uui nolio aku ia Kalai w puka uiui o Ke kualike o ola nei. Mai hoohewahewa oukou ī »u. Kekualike KAU19-. Kaukahoku. Ocfc 4. 1882. 249 lms OLELO H001AHA!! O ki poo a pau e nmktimke aua e kukuiu hale maikai īua ko oukou mau Home, a ua lawa paha me kedalae hookaa ai i ka poe inea laau, ke kauoha ia aku nei lakou t hele tnai raa ko'u walii noho ma Kapuukolo Hanoluln Oahu, a na'u tio e hoolako aku i na laau hale a iQ0 na auo a pau e lawa ai, ine kaimi pu ana i na kapuai e paa ai ka hale; uie ka uku ole. Ina § 300. 00 a oi aku ka paa o ka hale, e noho noia tna ko'u hale, a ia'u ua uku \ucku no ka liolo aua. mai a me ka hoi aua aku uo ke kiao ( aole nae o na keena o hope.) A iua e oi aku aiaiuua u $ 1000. 00 e niakana aku no nae au i mea eae e like me ka hiki. Ua makaukau no hei au i ua palapala e ae 0 keki a rao kt>ia auu i ku i ke kanawai. •T. H. KĀhepoīj Alunui Moi' Kapuukolo. Houolulu. Sept 30, 1882. 249 3me HOQLAHA " ii ike auanoi na mea u pau ke nana ma keia hoolaha. Owan o Kapahu w 3 mare a Frauk Antou i hoī aku nei i ba aiua PuUiki ko hni aku nei au i mua o ka lehulehu, u ka poa u pau he kuleana ko lakou nialuna o ka aiua o kuu kane ka aiua ma ka iuoa o Mnluo k a me Kuluiki ua apaua aiua ewaiho la ma Waīmala Ewa Oahu, e lioike mai ia'u ina aohe kuleana aele e uoho ma keia aina ke ao ole au i> ka mea a'n i ae oia ko no ho. Ina e hala ua la he 30 mai keia la a ku aole e hele alaila e pna na mea apau nialona o ka aina. Kapawu Fbask Axxo>", Wainialu Bwa Oaliu. Oct 6, 1882 249 ' 2ts LOAA! Ua loaa ina ka aina hanai hipa o Hu emula, Hawaii, he lio Ahinahina kane 1 kunii nie ka liao K E, na paa na kapnai i ka hao a lie puka ma kona kua. Ua loaa aku keia lio e liolo ana me ka puulu o na lio E loaa no keia lio i ka ona ke uku mai oia inalilooka hopuia ana : hoopaa aiia i kapa ame ka hoolaha ana ma na nupepa, ko ninau oia io James Gay, Waimea, Hawaii. 249 lm