Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 42, 21 October 1882 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

M.A K-K KAIOHA AIE AUPUNI Ko hoolului ia- fjku aoi um koiu,_o nn uoi apau no kokahi mavi aio Aupuni hou a In'l"' i īcaSuOO. 000. 00 o n-niho mni uni kn waihona o ke aupuui. 0 kn uku piinoe lio 00110 pa konoka no ka makahiki, hooknain īna kola u 1110 koia hapalua makahiki. Aole no hoi lio hiki ko holu ia na_ bonu o na luna helu, ma ko <mo lio waiwai maoli, no ka mea ua hookuuin nu auhau o ko iuipiiiii maluna o keia mau bonn, Siwonu Kaloa līaai. Kuliinn Wnmni, Keona \Vahvni. Honolulu, Aukako 31, '244 aiiiH. " AĪZANW HOTĒLĒ r MAKEKE." Ed. U. Wai.lek ka ona. Ua woiio aouei au i Halo liuai pipi nin ko nlanai Jtlotelo makui o kahi o Mr. Horn, n ua lūki i n'u ko lioola'wa aku i ua io pipi, n nio naio hipa i na ]u>va n pau o Ka la. E kuni ia aku no uu iu pipi t īui auiua la a lūki i ko aluahi. E Iloho nnm oukou o kipa īnai v o'u uoi manuin. '218. :>iuB HOOKAPI' KAI LAWAIA. O makou o ku puo uo lakou na inoa mulalo ilio nei. Ko papa a liookapu loa aku noi niakou i īm kanaku o kela a mo l'eia ano, aolo e liolo vailc o lawaia mahina o na kai laivaia o Hauioliamo a mo Kanoloa, AVnikiki-kai Oahu, iliio maiia makou i ka hoolimalima ia no elima mnkaliiki. Oka poo a pau e kue ana i koia Uookapu ana, a louu ukn i keknlii lala o ka Hui, a iko maleo Lunapaim ia Nnili, o hoopiiia no ma ko kanawai. Xo ka oiaio o keia ke kakau noi makou i ko makou mau inon malalo iiio uoi. D. W. Kalu, Kiniknke, Knilikole, Kokuakon, Kuhilia, Koamalu, Kaomwai, Kalualiino, Mana, Alainalulu, Maluao, Momoa. Auao. Pii, Nnili, u nio Makakoa. 2"3 mons i na ūumm o Kli AUPUKI HaWAU. KKil'Al'A AKL' M-n k.\ )IKA >ONA J[AL,\U» ,110 I X.\ MAKAAISAXA A I'AU t ) KAWAII. AOI.K K Kl'Al, AOLE HOl E MAI.UKA O N \ AlX.\ AriT"l A I'AL OKIi AUPUNI I >0 KA MI3A D IA 1A ilAKOl" KA I'AI.APAI.A UOOLIMAI.IMA KA lIANEI.I iIAKAHIKI. I KAKU'IA I! KA>IEIĪAM£HA 111. A JIE KOKA KnilSA,Sl'l KEKAŪLUOHI. l"A KOI 3MNEPIHE AKU AIAKOU 1 EA MAEOU 3IAV KOINA XO KEIA IIAU AIXA I VA MAKAIIIKI 1 IUU JtA UU MAIKAI. I.OIu KO K \ UOOILINA O L.U>D & GO. KO J3l IiOPA 3IA Hanako Malama Dala, % E lwe no makou i na Daia Hoonioo mai e hoaie ma ko makou Bauako malamn dala malalo o keia mau kuuiu: Ina e lioomoo nuii ke kauaka hookaln i na elala Elima Haneri, o uku no makou 1 ka uku paneo nia ka eono napa haneri o ku makahiki, mai ka wa aku ka lawoia ana mai oke dala, ke wallioia ko elala lioomoo i ekolu malania, a ua waihoia palinkoelala n hala ka ekolu maiamu i ka wa o hooponoponoia ai na helu. Aolo uku panoe e heluia maiuna ona dala hakiiui, a n» un ]n keu palia o ka malama. A°lc_ uku panoe e ukuia i na dalu e lawe e ia ana maloko o ekolu uialamn mai ka wa aku o ba lioomoeia ana mai. ,Hc kanakoln la inaunui ae o ka umihi ana aku o kekalii i ko dala e lioike o mai ai i ku Banako; a e luwe pu ia niai buko elala i ka wa e kikoo ai, Aole dala o uku ia aia wale no ma ke kikoo o ka mea nunu i lioomoe mai i ke dala me ka lawe pn mai i ka buke hoaliu dala. 1 kala muu o _ Sepatemaba o kela a mo koia makuliiki, o hooponoponoia ai na helu o nu onea a pau, a o na uku panee i uku ole ia malima o na pnu dala lioomoe apau e wailio ona me ke kikoo ole ia, e lieluia īna ka aoao o ka mea i hoomoe _clala inai i liala na malama ekolu, a mai ia wa aku o huiia mo ke kumupaa mua. 0 na pim dala hoomoe mai, maluna akuo elima haneri dala, o laweia no mamuli o ka aelike pu ana. E hamama ana ka Banako i na la a pau oka liebedoma koe na la Sabati n me na la knlaia. Bishop L'o, Honolulu, Sept. 1,1882. 215 6m HAWAII HANA MAIKAI. Hq wahi oklo lauahea i ku lahulehu mai Hawaii a Keawe a Kauai o Mano K-e hoikeia aku nei ka lono a me ka lohei o'u mau makamaka o ka pukui hookahi. Hookahi ili a hookahi hoiluo. lt T a makeinake ba mea nona ka inoa lualaio iho, o hai aku ike akr a uo na inea hana. 1 Hutnubuuui b..la, uiw a mk ka hoopihapilm aua. 2 Ua hiki lua i a'u ke hoonmomue a Yauiki i ua laau hela moo. 3 Ua hiki loa i a'u ku iuma i uu puuee, a me na koki, o na ano a pan, Ua hiki loa i ;i'u l t , hoou.ao.nao a hauahou ina.lako haie ,„ 00j ke lmvoia um.nnuao'u, makoalanui Mamukoa, Honolulu. 0H H Hoolepa-opiu. -240 1 m"