Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 42, 21 October 1882 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

WILLIAM AULD. LI'NA HOOIAIO PALArALA KEPA \ NO KA APANA 0 KONA, ' MOKUPUKI O OAHU. KEENA llANA—Malenaeaui oka Men» w „i 0 g ono